Alu sa'o i le anotusi
Nomadic Inflatable Fale'ie Tolauapi e Yubin Wang, Shuai Gong and Longjie Guo

O le mamanu Nomadic Inflatable Fale'ie Tolauapi e Yubin Wang, Shuai Gong and Longjie Guo o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mea Tolauapi'i.


ArioMea Tolauapi'i· 2025

Nomadic Inflatable Fale'ie Tolauapi

na mamanuina e Yubin Wang, Shuai Gong and Longjie Guo

Tagata Fa'atau: Made in Kyrgyzstan

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Mea Tolauapi'i

28,348

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Nomadic Inflatable Fale'ie Tolauapi

O le Nomadic Inflatable o se fale'ie tolauapi na fa'aosofia mai le yurt masani a Kyrgyz. O le taualuga fa'apotopoto o le yurt a tagata feoa'i e fa'atusa i le vateatea fetu, ma o lenei elemene ua toe faia i le pito i luga o le fale'ie. O pou ea fa'afefeteina e fausia ai le fausaga lagolago, ma e fa'afefeteina e ala i se pamu ea eletise. E mafai ona fa'atūina le fale'ie e le tagata e to'atasi i ni nai minute, e sili atu le vave nai lo le yurt masani. A uma ona fa'aalu le ea, e mafai ona teuina le fale'ie i le pusa o le ta'avale. O le TPU manino, ie mata'ititi ma ie e fausia ai faitoto'a ma fa'amalama e tele ona vaega, ma ua fa'aopoopoina fusi fa'aata i le ie.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Nomadic Inflatable Fale'ie Tolauapi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Nomadic Inflatable Fale'ie Tolauapi e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Nomadic Inflatable Fale'ie Tolauapi o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The dome of a nomadic yurt symbolizes the starry universe, and we have recreated this element at the top of the tent. This tent uses inflatable air columns as its supporting structure, with inflation powered by an electric air pump. Once deflated, it can be easily stored in a car trunk. The tent can be set up by one person, with inflation taking just a few minutes, which is much quicker than the traditional yurt, which requires dozens of people and takes several minutes to assemble.
Fua & Fa'apipi'i
Width 3200mm x Depth 3200mm x Height 2200mm
Fa'ailoga
Nomad, Camping tent, Inflatable structure, Lightweight camping
Tekonolosi Gaosiga
In terms of materials, the tent features transparent TPU, mesh fabric, and cloth layered together to create multi-layered doors and windows. Reflective strips have been added to the fabric, blending the nomadic wilderness style with a futuristic sense of technology. The color palette is inspired by the natural landscapes of nomadic peoples, using earthy tones to promote Kyrgyz culture while aligning the nomadic spirit with contemporary camping culture.
Lu'itau o le Mamanu
I learned to combine traditional and modern design, improving my skills. The tent's structure balanced tradition with safety and portability. Teamwork helped optimize the design for both cultural and modern needs. I'll focus on better planning in future projects.
Su'esu'ega
In Kyrgyzstan, we built a traditional yurt and studied its structure, while surveying locals about their weekend travel and product needs. Afterward, we researched in Zhuhai, Shenzhen, and Guangzhou, selecting a lightweight camping tent with inflatable air columns. We found that local families often take short trips and use both yurts and modern tents, expressing interest in a product that combines modern convenience with traditional yurt elements.
Fa'aosofia
The design inspiration for this nomadic-style inflatable camping tent comes from the usage scenarios, structure, and exterior design of traditional Kyrgyz yurts. The inspiration and elements were collected during our on-site research and exchanges in Kyrgyzstan. Therefore, we have given this product a greater mission: to showcase the charm of culture and traditional craftsmanship.
Umi o le Poloketi
The project started in October 2023 in Kyrgyzstan and finished in May 2024 in Zhuhai, China, and was exhibited in "Innovative Horizons: A Showcase of Design Excellence" in June 2024 in Singapore.
Fa'agasologa o Galuega
This tent is easy to transport and use, and once deflated and stored, it can be conveniently placed in a car trunk. It can be set up by one person without assistance, and inflation can be completed in just a few minutes. Compared to the traditional yurt, which requires many people and a lengthy setup process, this tent offers a much quicker and simpler solution for families looking to take short trips to the outskirts of the city.
Pateni
Patented. Patent No.ZL202430042904.5 Patent Holder: Wang Yubin. Year: 2024. Jurisdiction: People's Republic of China.
Sui o le 'Au
Gong Shuai
Guo Longjie
Wu Lengzheng
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer Wang Yubin, Camping Tent, 2024
Video Credits: Wang Yubin

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga