Alu sa'o i le anotusi
Flowray Galuega Autu: Meafaigaluega Teuteu mo le Faafouina o le Paʻu i le Malamalama e Onwind Technology Shanghai Co., Ltd

O le mamanu Flowray Galuega Autu: Meafaigaluega Teuteu mo le Faafouina o le Paʻu i le Malamalama e Onwind Technology Shanghai Co., Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Oloa Teuteu.


ApamemeaOloa Teuteu· 2025

Flowray Galuega Autu: Meafaigaluega Teuteu mo le Faafouina o le Paʻu i le Malamalama

na mamanuina e Onwind Technology Shanghai Co., Ltd

Tagata Fa'atau: Onwind Technology (Shanghai) Co., Ltd

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Oloa Teuteu

36,368

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Flowray Galuega Autu: Meafaigaluega Teuteu mo le Faafouina o le Paʻu i le Malamalama

Tusitusiga o le Tusi: O le Flowray o se meafaigaluega teuteu mo le faafouina o le paʻu e faia i le malamalama, na mamanuina mo le tausiga o le paʻu i le fale. E tuufaatasia e le Flowray le IPL (intense pulsed light) e le aafia ai le paʻu, faatasi ai ma faiga malamalama LED lanu mumu, moana, ma violē, e faamalamalamaina ai foliga o le paʻu, faaitiitia ai le mūmū, ma faasolo ese ai togitogi. E mafai ona fetuutuunai le malosi ma le umi o le pulsē, ina ia mautinoa o le togafitiga e agamalu mo paʻu maaleale ma mo tagata faaaogā muamua. O le pito o le malamalama e foliga pei o se mataua tulutulu e faia i le sapphire, lea e faamalūina ai le vaega o loo togafitia i le taimi o le faaaogaina. O le tino o le meafaigaluega e faia i se palasitika inisinia e tetee i le telegese, ma e ufiufi i se pito uʻamea matte, ina ia maua ai se uu lelei ma faufautua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Flowray Galuega Autu: Meafaigaluega Teuteu mo le Faafouina o le Paʻu i le Malamalama, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Flowray Galuega Autu: Meafaigaluega Teuteu mo le Faafouina o le Paʻu i le Malamalama e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Flowray Galuega Autu: Meafaigaluega Teuteu mo le Faafouina o le Paʻu i le Malamalama e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This product seamlessly integrates clinical medicine with the daily skincare needs of users, and it is committed to empowering beauty through technology. It provides an efficient, safe, and convenient home skincare experience. Utilizing non invasive ipl intense pulsed light technology combined with red, blue, and purple led light modes, it targets skin care needs such as brightening complexion, reducing redness, and fading spots through deep photon care.
Fua & Fa'apipi'i
45*66*211mm
Fa'ailoga
Deep Phototherapy, Multiple LED Light Modes, IPL Intense Pulsed Light Technology, Sapphire Cooling, Soft Pulse
Tekonolosi Gaosiga
The main body is made from wear resistant and impact resistant engineering plastic, while key areas like the light outlet use sapphire material for effective cooling, ensuring both efficacy and safety during phototherapy. Surface treatments include spray plating and fine sandblasting to create a matte metal effect, adding a premium feel and comfortable grip. The plastic casing is manufactured through injection moulding, guaranteeing production efficiency and consistent quality.
Lu'itau o le Mamanu
Design challenges focused on enhancing functional performance and skincare effectiveness to improve user experience. Using specific wavelengths of intense pulsed light improves skin smoothness and colour uniformity. Three innovative phototherapy modes are offered: 620nm red light to promote blood circulation, 490nm blue light for anti inflammatory and antibacterial effects, and violet light to brighten dull skin. Users can adjust different modes based on their skin needs for optimal results.
Su'esu'ega
Addressing common issues with home beauty devices such as single wavelength and unstable energy output that may cause skin burns, the design team developed more human body compatible photon bands. By modulating pulse strength and duration, the device promotes skin metabolism and self healing, aiding new or sensitive users in adapting to phototherapy treatments gently and safely.
Fa'aosofia
Designed in a modern minimalist style, the product features simple, flowing lines, avoiding sharp edges and ensuring comfortable grip and portability with its lightweight design. Predominantly white with tasteful metallic accents, it exudes a refined and technologically advanced appearance. The aesthetic appeal and functionality are harmoniously unified, with meticulously optimized layouts for each component enhancing visual aesthetics and user experience.
Umi o le Poloketi
Development began in 2024, with market release scheduled for April 2025.
Fa'agasologa o Galuega
Combining broad-spectrum IPL with targeted LED technologies, the device offers high energy output up to 7J and rapid pulse rates up to 0.2s, addressing skin concerns from the epidermis to subcutaneous layers. Adjusting pulse intensity and duration ensures gentle, low-irritation phototherapy suitable for sensitive skin or first-time users. The drop-shaped light outlet allows precise targeting of areas like the nose sides and mouth corners. A 10.5 cm2 light outlet enhances treatment efficiency.
Sui o le 'Au
Yao Hou,
Shijia Li

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga