Alu sa'o i le anotusi
Slient Currents Toe Faaleleia o le Si'osi'omaga Faamanatuga e Yanci Chen and Jing Chen

O le mamanu Slient Currents Toe Faaleleia o le Si'osi'omaga Faamanatuga e Yanci Chen and Jing Chen o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Oloa Gafataulimaina.


UʻameaOloa Gafataulimaina· 2025

Slient Currents Toe Faaleleia o le Si'osi'omaga Faamanatuga

na mamanuina e Yanci Chen and Jing Chen

Tagata Fa'atau: Ycj Studio

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Oloa Gafataulimaina

28,970

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Slient Currents Toe Faaleleia o le Si'osi'omaga Faamanatuga

O Silent Currents o se poloketi faamanatu ma toe faaleleia o le gataifale lea e liua ai se nofoaga sa faaaogaina mo su'ega faaniukilia ua avea nei ma se puipuiga mo meaola o le sami. O fausaga o a'au fa'apitoa e faia i le sima maualuga lea e tuufaatasia ma le calcium carbonate e lagolagoina ai le tuputupu a'e o amu ma le tele ma le eseese o meaola. O ala ua goto i lalo o le vai ma fogafale matamata e opeopea i luga o le vai e mafai ai e tagata asiasi ona matamata i le siosiomaga o loo toe faaleleia. O masini eletise e faia mai i le tai e maua ai le malosi mo lenei nofoaga. O le mamanu lenei e fa'afeso'ota'i ai le manatuaina o mea ua mavae ma le toe faafouina umi o le si'osi'omaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Slient Currents Toe Faaleleia o le Si'osi'omaga Faamanatuga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Slient Currents Toe Faaleleia o le Si'osi'omaga Faamanatuga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Slient Currents Toe Faaleleia o le Si'osi'omaga Faamanatuga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Silent Currents is a memorial and ecological restoration project that transforms a former nuclear test site into a thriving marine sanctuary. The design fosters reef regeneration through artificial reef structures made from eco-friendly marine concrete, accelerating coral growth. Submerged pathways and floating observation points allow visitors to witness marine revival, while integrated tidal energy systems symbolize a transition to sustainable coexistence, merging memory with renewal.
Fua & Fa'apipi'i
Silent Currents spans a 5,000m² marine restoration zone, with artificial reef structures ranging from 2,000mm to 5,000mm in height to support diverse marine habitats. Submerged pathways extend 1,500mm wide, allowing controlled visitor access. Floating observation platforms measure 10,000mm in diameter, integrating tidal energy systems. The site is designed for gradual ecological adaptation, ensuring long-term biodiversity and marine life regeneration.
Fa'ailoga
marine restoration, artificial reef, tidal energy, ecological memorial, coral regeneration, underwater architecture, sustainable design, nuclear test site transformation, biodiversity conservation, submerged pathways
Tekonolosi Gaosiga
Silent Currents employs marine-grade concrete infused with calcium carbonate to accelerate coral growth and restore marine biodiversity. 3D-printed reef structures optimize surface texture for marine life attachment, while submerged pathways and floating observation decks use recycled polymers and corrosion-resistant alloys. Tidal energy generators harness ocean currents for sustainable power, ensuring a self-sustaining, low-impact intervention that merges ecological restoration with memorialization.
Lu'itau o le Mamanu
The biggest challenge in Silent Currents was transforming a contaminated nuclear test site into a thriving marine sanctuary. Internally, the design had to balance memorialization and ecological regeneration while respecting the site's tragic history. Externally, obstacles included data limitations on long-term radiation effects, marine ecosystem recovery rates, and legal restrictions on site intervention. Overcoming these required interdisciplinary research and innovative material solutions.
Su'esu'ega
Silent Currents is based on environmental and architectural research exploring post-nuclear site restoration. The objective was to rebuild marine ecosystems while creating a meaningful memorial. Methods included marine biology studies, site mapping, and material testing for reef structures. Data from oceanographers, ecologists, and engineers informed the design. Findings show artificial reefs accelerate biodiversity recovery, influencing sustainable restoration strategies and conservation policies.
Fa'aosofia
Silent Currents is inspired by the devastating impact of nuclear testing on marine ecosystems and the urgent need for ecological restoration. The project reimagines a test site as a marine sanctuary, blending memorialization with environmental renewal. Drawing from research on coral rehabilitation, artificial reef technology, and tidal energy, it introduces submerged structures that support biodiversity while serving as a living monument to resilience and transformation.
Umi o le Poloketi
Feburary 2025 Pacific Ocean
Fa'agasologa o Galuega
Silent Currents invites visitors to experience marine restoration firsthand through floating observation decks and submerged pathways that offer a close view of regenerating ecosystems. Over time, the artificial reef structures become thriving habitats, transforming a once-devastated site into a sanctuary for marine life. The integration of tidal energy systems ensures sustainability, making the site both a memorial and a living example of environmental renewal.
Pateni
Yanci Chen, Jing Chen
Sui o le 'Au
Yanci Chen, Jing Chen
Fa'aaloaloga o Ata
Yanci Chen, Jing Chen

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga