Alu sa'o i le anotusi
A70Max Ropoti Fofō Fa'aloaloa Muso e Shanghai Rongtai Health Tech. Corp. Ltd

O le mamanu A70Max Ropoti Fofō Fa'aloaloa Muso e Shanghai Rongtai Health Tech. Corp. Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Oloa Ta'aloga.


AuroOloa Ta'aloga· 2026

A70Max Ropoti Fofō Fa'aloaloa Muso

na mamanuina e Shanghai Rongtai Health Tech. Corp. Ltd

Tagata Fa'atau: Shanghai Rongtai Health Tech. Corp. Ltd

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Oloa Ta'aloga

53,456

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia A70Max Ropoti Fofō Fa'aloaloa Muso

O le A70Max o se ropoti fofō fa'aloaloa muso ua fuafuaina mo le fa'amalologa i aso ta'itasi, le toe fa'aleleia pe a mae'a fa'amalositino ma le lagolago i le toe fa'aleleia o le soifua maloloina. O se fausaga masini lua, o se ala fetu'una'i e 155 tikeri le pi'o ma se faiga e iloa ai vaega e lua o le tino e galulue fa'atasi e tautua ai le tino atoa. E 15 sekone le umi o le laasaga e iloa ai le tino ma e fetaui mo tagata fa'aoga mai le 150 senitimita e o'o i le 195 senitimita le maualuga e aunoa ma se fetu'una'iga i lima. E fasefulu ono taga ea e fa'afefeteina ma fa'apa'ū i sona lava sone mo se lagolago fa'apitoa. O pa'u vaivai, u'amea fa'aiila ma vaega o le high polymer composite fiberglass e mama ma tumau ai le tino o le masini. O le leo pe a fa'aogaina e tumau pe tusa o le 44 dB.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai A70Max Ropoti Fofō Fa'aloaloa Muso, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina A70Max Ropoti Fofō Fa'aloaloa Muso e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. A70Max Ropoti Fofō Fa'aloaloa Muso e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The product, centered on precise sensing, intelligent execution, and flexible stretching, integrates a dual mechanism structure, a flexible track, and a dual part recognition system, creating an entire body massage solution. Tailored for people with sedentary lifestyles, sports enthusiasts, the elderly, and patients in rehabilitation, it addresses the single functionality of traditional massage chairs, supporting daily relaxation, post exercise recovery, and rehabilitation intervention.
Fua & Fa'apipi'i
product dimensions, 1580 mm x 750 mm x 1245 mm
Fa'ailoga
Health Management across Various User Groups, 4D Lingxi Mechanism 2.0 for Intelligent Massage Simulation, Bi Stretch System, Dual Mechanism Structure , 15s Dual Part Recognition System, 46 Airbags for Entire Body Enveloping Support, Flexible Track with a Golden Angle of 155 Degrees
Tekonolosi Gaosiga
Soft leather, brushed metal, and glossy decorative strips balance technological sophistication and emotional warmth, presenting a refined aesthetic with visual comfort.
Internal components are made from PA66 and 40GF high polymer composite fiberglass. The aerospace grade material features light weight, high strength, and excellent fatigue resistance. This ensures the massage chair remains both lightweight and durable, delivering a consistently reliable user experience.
Lu'itau o le Mamanu
The 4D Lingxi Mechanism 2.0 allows precise movement within plus or minus 2mm deviation, enhanced by AI algorithms for real time adjustment, simulating the techniques of master massagers. The Bi Stretch system mimics cycling or stepping motions to activate muscles and improve joint mobility. The 155 degree flexible track and innovative zero pressure dual stretch structure enhance spinal flexibility and promote blood circulation. Operating at 44dB, the product creates a quiet, soothing ambience.
Su'esu'ega
Driven by growing health awareness, consumer demand for massage chairs shifts from basic relaxation to targeted rehabilitation. The maturation of 4D mechanisms, flexible tracks, and AI algorithms accelerates the evolution from mechanical operation to intelligent interaction. The product, focusing on scenarios like sedentary office life, post exercise recovery, and elderly wellness, integrates German industrial aesthetics and Eastern rehabilitation ideas, filling a critical gap in the market.
Fa'aosofia
The product addresses the single functionality of traditional massage chairs by integrating advanced technology and humanized design, offering an intelligent sanctuary for physical and mental restoration. Inspired by the posture and feel of the human body in a state of natural relaxation, it is shaped like a sleek space capsule, symbolizing immersion, healing, and inclusiveness. This approach allows the product not only to meet functional needs but also to provide emotional comfort for the user.
Umi o le Poloketi
The project started in October 2024 in Shanghai. The product was launched in June 2025 in China.
Fa'agasologa o Galuega
The 15s dual part recognition system accommodates users from 150cm to 195cm without manual adjustment. The technique planning system optimizes the movement trajectory and intensity of mechanisms based on recognition results, enabling personalized massage.
46 airbags work in coordination for tailored inflation or deflation across multiple zones, simulating natural breathing rhythms to give a feel of being embraced in relaxation. The AI somatosensory system proactively adapts to responses of users.
Sui o le 'Au
Zheliang Lv, Qing Xu

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga