Alu sa'o i le anotusi
Crystal Moli Laulau e Fa'aola Eletise e Steve Leung

O le mamanu Crystal Moli Laulau e Fa'aola Eletise e Steve Leung o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Malamalama.


UʻameaMalamalama· 2026

Crystal Moli Laulau e Fa'aola Eletise

na mamanuina e Steve Leung

Tagata Fa'atau: Moorgen

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Malamalama

5,253

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Crystal Moli Laulau e Fa'aola Eletise

O le Crystal o se moli laulau fa'apipi'i e mafai ona fa'aola eletise, ua fuafuaina mo le fa'amalamalamaina o le si'osi'omaga. O lenei moli e tu'ufa'atasia ai se tulaga u'amea ma ni vaega o le ma'a travertine fa'anatura mai Sepania. O ta'itasi vaega travertine e galue e pei o se moli tuto'atasi e fa'aola eletise e aunoa ma ni uaea, ma e mafai ona fa'aaogaina na'o ia po'o le tu'ufa'atasia ma isi. O feso'ota'iga maneta e mafai ai ona fa'atulaga sa'oloto, ma e toe fa'aola eletise vaega pe a toe fa'afo'i i le fa'avae. E ola le moli pe a tu'u se ipu tioata i luga o le fogaeleele. O se tapa mama e fetuutuuna'i ai le susulu, ma o se oomi umi e sui ai le vevela o lanu o le malamalama. E mafai fo'i ona seti isi faiga fa'amalamalama e ala i se polokalame telefoni feavea'i.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Crystal Moli Laulau e Fa'aola Eletise, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Crystal Moli Laulau e Fa'aola Eletise e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Crystal Moli Laulau e Fa'aola Eletise ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This is a modular smart charging lamp that combines a metal stand with multiple pieces of Spanish natural travertine. Its design features include each travertine piece functioning as an independent wireless charging light unit, supporting free combination and individual use. The product integrates the artistic beauty of natural materials with smart modular technology, and through its dedicated base lighting solution for whiskey glassware, achieves an organic combination of practical functionality and specific scenario atmosphere creation.
Fua & Fa'apipi'i
Large desk lamp: 313mm x 249mm x 249mm, Medium desk lamp: 240mm x 128mm x 128mm, Small desk lamp: 175mm x 128mm x 128mm, Single coaster: 100mm x 100mm x 10mm
Fa'ailoga
Modular, Natural Travertine, Wireless Charging, Scenario-based Lighting, Ambient Lighting Effects
Tekonolosi Gaosiga
The product body utilizes a metal base and stand that undergo CNC precision machining, with surfaces finished by sandblasting and anodizing. Spanish natural travertine is processed through digital cutting and thickness optimization, with embedded wireless charging coils and LED light source modules. The travertine fixing structure is manufactured using injection molding to ensure uniform light transmission. The intelligent control system integrates touch chips and Bluetooth modules, supporting APP-programmable dimming, while the entire circuit system employs potting technology to enhance stability.
Lu'itau o le Mamanu
The core challenge of this project lies in balancing the material characteristics of natural travertine with the functional requirements of smart lighting. The design team conducted meticulous research, optimizing the light transmitting layer through optical simulations, adopting customized micro circuit solutions, and utilizing magnetic connection technology, ultimately achieving an organic integration of artistic form and technological functionality.
Su'esu'ega
High-end users' demands for lighting have evolved beyond mere illumination, shifting towards scene atmosphere creation. The modular travertine lamp has emerged in response, combining natural materials with wireless charging technology. It not only meets specific scenario needs like whiskey tasting but also enables personalized lighting effects through free combination. This design represents a new direction for smart homes by integrating art and technology.
Fa'aosofia
The core concept of this project stems from insights into the demand for personalized high-end lighting. By integrating the raw texture of Spanish natural travertine with the specific lighting atmosphere requirements of whisky tasting, combined with modular design and wireless charging technology, each travertine unit becomes an independent light source. These units can be freely combined to create personalized lighting effects while perfectly meeting the atmosphere creation needs of high-end social scenarios such as whisky tasting.
Umi o le Poloketi
Designed in Shanghai, September 2025
Fa'agasologa o Galuega
The product activates automatically when a glass is placed. A light tap on the surface adjusts brightness, while a long-press switches the color temperature. Users can select from various lighting modes and create custom scenes via the mobile app. The modular travertine units feature magnetic attachment for free arrangement, functioning as a complete fixture or individual ambient lights. With the wireless charging base, the units automatically begin charging when returned, ensuring ready availability.
Pateni
Moorgen,2025
Sui o le 'Au
Designer: Steve Leung
Fa'aaloaloga o Ata
Moorgen,2025

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga