Quietvale Moli Laulau e Fa'atumu Eletise e Jiao Zhao and Ruien Sun

O le mamanu Quietvale Moli Laulau e Fa'atumu Eletise e Jiao Zhao and Ruien Sun o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Malamalama.

ApamemeaMalamalama· 2026

Quietvale Moli Laulau e Fa'atumu Eletise

na mamanuina e Jiao Zhao and Ruien Sun

Tagata Fa'atau: Moorgen

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Malamalama

7,192

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #180533

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Quietvale Moli Laulau e Fa'atumu Eletise

O le Quietvale o se moli laulau feavea'i e iai le gafatia e fa'atumu ai le eletise o masini a le tagata lava ia e aunoa ma se uaea. O le tino o le moli e faia mai i se fasi ma'a e tasi o le ma'a ao mai Sepania (Spanish cloud stone) ua vaneina i le masini CNC ma fa'amae'a i se fa'aofuofu puipui manino. O le fa'avae e faia i le faiga masani o le sasa'a u'amea i le oneone e fai ai se fa'avaa u'amea, lea e teu ai i totonu le vaega e fa'atumu ai le eletise e aunoa ma se uaea ma le maa eletise. O lo'o iai se fausaga u'amea natia e lagolago ai le ma'a pe a fe'avea'i. O se pa'i mama i le tino o le moli e ki ai pe tape le moli, ma o le taofi o le lima i luma o le moli e fetu'una'i ai le malamalama.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Quietvale Moli Laulau e Fa'atumu Eletise, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Quietvale Moli Laulau e Fa'atumu Eletise e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Quietvale Moli Laulau e Fa'atumu Eletise e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The Quietvale lamp blends the warm texture of natural marble with smart technology. Its base is handcrafted using a traditional sand-casting technique, revealing a distinct timeless quality and natural grain. The portable lamp head integrates wireless charging and smart sensors for effortless use. This design allows traditional materials and modern technology to coexist naturally, setting it apart from conventional fixed lamps and establishing it as a fine lighting piece that combines decorative appeal with practical value.
Fua & Fa'apipi'i: The product measures 500mm x 360mm x 80mm.
Fa'ailoga: Natural Cloud Stone,Portable Lighting,Minimalist Design,Traditional Craftsmanship,Smart Sensing
Tekonolosi Gaosiga: The lamp body is crafted from a solid piece of Spanish cloud stone shaped by CNC carving, with a transparent protective coating applied to the surface. The base is formed through traditional sand-casting to create the metal frame, integrating wireless charging modules and lithium battery packs internally. The cloud stone and metal structure are connected with hidden snap-fit fasteners, while all wiring is enclosed within the frame, seamlessly integrating functionality and aesthetics.
Lu'itau o le Mamanu: The most challenging aspect of this design was balancing the substantial texture of natural cloud stone with the structural strength required for portability. To ensure the stability of the fragile stone during mobile use, the team conducted repeated tests and ultimately adopted a composite structure with a hidden metal frame and partial lining. This solution maintains the stone's visual integrity while meeting the mechanical demands of portable usage.
Su'esu'ega: This research explores combining the timeless quality of natural materials with smart technology. Using Spanish marble and traditional sand-casting preserves its texture and inherent warmth. Integrating smart sensors and a portable design makes the lamp not only a lighting tool but also an adaptive device for modern, mobile lifestyles. The result balances natural aesthetics with practical technology, honoring traditional craftsmanship while meeting contemporary needs.
Fa'aosofia: Quietvale is born from the fusion of texture and function. Drawing inspiration from the warm, natural grain of Spanish alabaster, the base reflects a rustic and grounding aesthetic. To meet contemporary needs, it features portable lighting and device charging. Quietvale seamlessly marries the warmth of nature with smart technology, delivering a lamp that is both a work of art and a practical tool.
Umi o le Poloketi: Designed in Shanghai in June 2025
Fa'agasologa o Galuega: Gently touch any part of the lamp body to turn the light on or off. Hover your hand in front of the lamp to adjust the brightness. The lamp can be easily carried to any area in your home that needs lighting.
Pateni: Moorgen，2025
Sui o le 'Au: Jiao Zhao and Ruien Sun
Fa'aaloaloga o Ata: Moorgen，2025