Wood and Tree Primary Function: Pepa Fa'asalalau e Yu Zhuang

O le mamanu Wood and Tree Primary Function: Pepa Fa'asalalau e Yu Zhuang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

ArioAta Fa'atusa· 2020

Wood and Tree Primary Function: Pepa Fa'asalalau

na mamanuina e Yu Zhuang

Tagata Fa'atau: Jia Saitama

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Ata Fa'atusa

51,887

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #90059

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Wood and Tree Primary Function: Pepa Fa'asalalau

O le La'au ma le Fa'ato'aga o se pepa fa'asalalau na faia mo se semina tusiata fale na faia i Tokyo, Iapani. O le autu o le semina o le fa'aaogaina fou o le la'au, o se mea fa'aleaganu'u, i tusiata fale fa'aonaponei. O le pepa fa'asalalau e fa'aaoga ai se gagana kalafi fa'aonaponei e fa'ata'ita'i ai se ata masani o mama o la'au. Na fa'ata'ita'iina laina o numera, mafiafia, pi'opi'o ma lanu eseese e fai ai le mamanu. O le i'uga e fa'amatematika i le fausaga, ae o lo'o tumau pea le matagofie fa'alenatura. O le pepa fa'asalalau e 210 i le 297 milimita le tele. Na fa'aali i se faitoto'a, lea e mafai ai e tagata asiasi ona ave ni tama'i pepa laiti.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Wood and Tree Primary Function: Pepa Fa'asalalau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Wood and Tree Primary Function: Pepa Fa'asalalau e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Wood and Tree Primary Function: Pepa Fa'asalalau o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: It's a poster for an architecture seminar which is called "Wood & Tree" in Tokyo, Japan. The theme is about new possibility of application of wood which is a kind of classic material on modern architecture. So modern graphic language is used to simulate classic drawing to express annual ring. The main vision is mathematical but still can feel natural beauty.
Fua & Fa'apipi'i: Width 210mm x Height 297mm
Fa'ailoga: Modern, mathematical, nature, minimal, geometric
Tekonolosi Gaosiga: Hundreds of annual ring's photo was collected as a reference. Adobe Illustrator is the main software to complete the poster.
Lu'itau o le Mamanu: The hardest part is using mathematical graphic to simulate nature shape such as annual ring and expressing both aesthetics at the same time.
Su'esu'ega: The number, thickness, curvature, color, etc. of the lines have been extensively tested to express annual ring.
Fa'aosofia: The inspiration is from annual ring. Wood is a kind of material without life. But different from other material, people can still feel vitality by the smell and texture and so on. The annual ring is the evidence which can prove it was lived as a tree. And the beautiful curve is intoxicating.
Umi o le Poloketi: The project started in Aug 2018 and finished in September 2019 in Tokyo, and was exhibited in gallery of Myojyuji Saruein September 2018.
Fa'agasologa o Galuega: It was displayed at the entrance, visiter could take the small flyers by themselves to understand the theme of the exhibition.
Sui o le 'Au: Zhuang Yu
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: illustrator Zhuang Yu, 2018.
Image #2: illustrator Zhuang Yu, 2018.
Image #3: illustrator Zhuang Yu, 2018.
Image #4: illustrator Zhuang Yu, 2018.
Image #5: illustrator Zhuang Yu, 2018.