Enda kuzviri mukati
Enkindle Bhokisi reChokoreti naIon Avram

Dhizaini Enkindle Bhokisi reChokoreti naIon Avram ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2020 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yePakejingi.


BronziPakejingi· 2020

Enkindle Bhokisi reChokoreti

na Ion Avram

Mutengi: Ion Avram

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata chePakejingi

15,656

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#105245

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Enkindle Bhokisi reChokoreti

Enkindle ndeBhokisi reChokoreti rakagadzirirwa matambeti madiki echokoreti nyoro (dark chocolate) ane zvinonhuwira zviviri, chili nelemon ine mhiripiri. Dhizaini iyi inobatanidza mabhokisi maviri, anoshanda sezvifukidzo zvekadhi rinomuka (pop-up card). Kana rakazarurwa, kadhi rinoratidza nyaya ine mifananidzo yakavezwa mune zvidimbu zvitatu-mativi (three-dimensional cut outs). Zvidimbu zviri mukati zvinoratidza matambeti madiki, akagadzirwa akaita segomo rinoputika (volcano) kune chinonhuwira che-chili, uye seupfumi hwematare yegoridhe kune chinonhuwira che-lemon nemhiripiri. Ndangariro iyi inoyeuchidza nguva yekare, apo zvinonhuwira zvaikoshesa sekunge goridhe. Bhokisi rakagadzirwa nekadhibhodhi uye rinogona kuchengetwa mushure mekunge chokoreti yadyiwa.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Enkindle Bhokisi reChokoreti, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Enkindle Bhokisi reChokoreti inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Enkindle Bhokisi reChokoreti inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
The concept is a double box of black chocolate mini-tablets, that come in two flavors: chili and lemon with pepper. The two boxes are the covers of a pop-up card, which, once unfolded, reveals the illustrated story of the product in three dimensional cut outs. The inner side of the packaging displays the mini-tablets through a direct cut out in the box, shaped as a volcano for chili, and shaped as gold bar treasure for lemon and pepper.
Kukura & Kupakiwa
35cm x23cm x2cm the cardboard folded and 35cm x23cm x1cm each box. 5cmx5cm chocolate minitablets
Matagi
enkindle, chili chocolate, lemon and pepper chocolate, sea monsters,chocolate legends, chocolate spices pop up card chocolate box
Tekinoroji Yekugadzira
The box is made of cardboard. The box die cut allows the transportation of the unfolded boxes for logistic efficiency. The pattern of the box in made in CMYK to which two Pantone colors are added. The finishing is realized with matte coating and hot foil red and gold. When the box is open similarly to a book, on the inside of each one there are two cut outs that permit visibility to the chocolate mini tablets, the latter becoming elements of the box design.
Changamire yeDhizaini
The main challenge was conceiving the shape of the box so that it looks as appealing closed as it does open as a book. The second challenge was the sizing of the cutouts in the inside, cutouts that allow seeing the chocolate minitablets.
Tsvakurudzo
We checked the originality of the pop up box concept in various FMCG areas related to cardboard packaging in general, not limited to chocolate goods. The research was made in the online environment and took two months. We also looked into linking chocolate goods to non-sweet ingredients within a story concept and we found none.
Chikurudziro
The inspiration came from the exotic, spicy flavors which are targeted at a rather limited audience, compared to the sweet ones. Visually, the two spicy flavors were interpreted through graphic elements, such as the eyes represented on the cover, which generate a strong sensory reaction. In ancient times, spices were just as valuable as gold. Back then, the ships carrying the precious spices would spread legends and stories on their way back.
Nguva yePurojekiti
The projects started in November 2019 in Bucharest and finished in January 2020 in Bucharest
Mafambiro eBasa
The box of chocolate has a secondary function: it becomes a ludic, narrative object that makes the buyer keep it after having enjoyed the product. The chocolate and the pop up cards are both products designed to be offered as gifts. The fact of selling together two different varieties in two boxes makes it alluring for the buyer and the story unfolding in 3D is the surprise element.
Zvikwereti zveMifananidzo
Image #1: Designer/Illustrator/Creator Ion Avram, Dear Brand, 2019
Image #2: Designer/Illustrator/Creator Ion Avram, Dear Brand, 2019
Image #3: Designer/Illustrator/Creator Ion Avram, Dear Brand, 2019
Image #4: Designer/Illustrator/Creator Ion Avram, Dear Brand, 2019

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira