Enda kuzviri mukati
Guinguet Basa Guru: Tafura Yekushandira Zvokudya Ine Chigadziko naPatrick Sarran

Dhizaini Guinguet Basa Guru: Tafura Yekushandira Zvokudya Ine Chigadziko naPatrick Sarran ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2021 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yeFenichara.


BronziFenichara· 2021

Guinguet Basa Guru: Tafura Yekushandira Zvokudya Ine Chigadziko

na Patrick Sarran

Mutengi: Quiso Sarl

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheFenichara

12,339

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#122879

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Guinguet Basa Guru: Tafura Yekushandira Zvokudya Ine Chigadziko

Rugwaro rwe Bhuku: Guinguet itafura ine chigadziko yakagadzirirwa kushandiswa parutivi petafura dzokudyira muzvitoro zvekudya. Tafura iyi inotsigira kugadzirwa nekurongwa kwezvokudya pamberi pevaeni. Gumbo repamberi rakakombamiswa rinobvumira musoro wetafura kusvika pamusoro petafura yekudyira, saka hapana mukaha unosara pakati pematafura maviri, kunyangwe achishandiswa matafura akatenderera. Chikamu chemusoro wetafura chinotevedzera kubuda uku, uye chimiro chinobva chaita sechemhuka. Kukwirira kwekushandira kunoenderana nebasa rekumira. Guinguet yakagadzirwa nemuti weoak achishandisa nzira dzechinyakare dzakasanganiswa nemidziyo yedhijitari. Dhirowa rinoiswa pasi peshefu, uye bhodhi rekucheka rakagadzirwa nemuti webheji rinogona kuwedzerwa.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Guinguet Basa Guru: Tafura Yekushandira Zvokudya Ine Chigadziko, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Guinguet Basa Guru: Tafura Yekushandira Zvokudya Ine Chigadziko inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Guinguet Basa Guru: Tafura Yekushandira Zvokudya Ine Chigadziko inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
Form follows function, said Luis Sullivan. This pedestal table comes above the table it fits into, in a real or simply suggested way. This interpenetration induces the front foot shape. The tabletop design still shows this projection and the form then takes on an animal-like appearance.
Like stage valets, different in colour, they are sculptures in dialogue.
Kukura & Kupakiwa
Overall dimensions: W x D x H = 550 x 472 x 820 mm
Shelf height 760 mm for bridging tables up to 750 mm high
Under-shelf drawer 300 x 300 x 50 mm useful
Optional beech cutting board 600 x 290, 22 mm thick
Matagi
Table de service, guéridon, table de découpe, cutting board, pedestal table, desserte
Tekinoroji Yekugadzira
This product is made of oak wood, according to a traditional technique revisited by digital technologies. Although very simple, it required a fine tuning to obtain rigidity and stability. As all our furniture, it is made to last. It has to withstand the important constraints of a mobile object intended for restoration. It must be easily repaired using techniques available anywhere in the world.
Changamire yeDhizaini
The main difficulty was technical. The prototype lacked rigidity due to the overhang of the table top and the connection with the bent foot.
Tsvakurudzo
The restaurant is a high-risk performance around a table. Waiters must have absolute confidence in the accessories they use. These only have interest in the service quality and gesture they provide. Today's restaurant tables are often round. As the circle shape is not inclusive, there is no simple form to enlarge it. Going over it creates continuity.
The serving height gives better posture. The stage effect brings more attention to the show.
Chikurudziro
The Odette restaurant in Singapore is renowned for its French cuisine. It practises Service au Gueridon, an expert way to prepare plates in front of the guests, with its codes and good manners.
Working this way is a form of intimate show at close range with a small dedicated serving table where one cuts and sets up with virtuosity under the guests' eyes.
I had the idea to interpret this as a tiny theatre stage, placed on a level slightly above the table, so as to bring the show even closer, regardless of the shape of the restaurant tables.
Nguva yePurojekiti
This project was carried out in Toulouse France in February 2019, especially for the Odette restaurant.
Mafambiro eBasa
There is no discontinuity between the table and the pedestal table, no empty space between the two. In this way, the show becomes a performance in great intimacy between the waiter and the guests. They can detail the perfection of the gesture which must be perfect. If a cutting board is used, the plate is placed right at the front.
They can see the texture of the food, smell it.
Mapetenzi
Copyrights belong to Patrick Sarran
Zvikwereti zveMifananidzo
Patrick Sarran

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira