Enda kuzviri mukati
Garalis Muscat Limnio Primary Function: Kurongedza Waini naManos Siganos

Dhizaini Garalis Muscat Limnio Primary Function: Kurongedza Waini naManos Siganos ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2022 Mubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yePakejingi.


SirivhaPakejingi· 2022

Garalis Muscat Limnio Primary Function: Kurongedza Waini

na Manos Siganos

Mutengi: Garalis Winery

Mukundi weMubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata chePakejingi

28,613

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#128190

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Garalis Muscat Limnio Primary Function: Kurongedza Waini

Garalis Muscat Limnio kurongedza kwewaini kwakagadzirwa kwewaini mbiri dzinobva pachitsuwa cheGiriki cheLemnos. Marebheru maviri ese anoshandisa maitiro emufananidzo akafanana, achiratidza kuti waini mbiri idzi ndedzemhuri imwe chete. Rebheru rewaini chena yeMuscat rinoratidza mizambiringa mipfupi yakakotamiswa nemhepo ine simba dzinobva kuchamhembe kwokumabvazuva. Rebheru rewaini tsvuku yeLimnio rinobva pachimiro cheGouves chechinyakare, matombo akachekwa pasi pevhu aimboshandiswa kubikwa kwemust. Marebheru anodhindwa pabepa reeco rine nzvimbo dzine texture nemuchina we-offset mutema, gold hot foil uye kubunhira kunopenya.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne Garalis Muscat Limnio Primary Function: Kurongedza Waini, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. Garalis Muscat Limnio Primary Function: Kurongedza Waini inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Garalis Muscat Limnio Primary Function: Kurongedza Waini chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
Garalis winery produces two wines of exceptional quality and history. The ancient typical wine of the island of Lemnos Limnio and the Muscat of Alexandria. The packaging of these two wines are connected with a common feature, the design style. Although the concept of ​​the illustration is different in each case, the aesthetic is the same. What we wanted to communicate is that these are two excellent products of the same family. The elements that make these two packages unique are two. The overall idea and style of the illustrations and the quality of the label materials.
Kukura & Kupakiwa
Bottle dimensions: 31x7.5cm
Labels Dimensions: 24x9.5cm
Label: Eco Paper with texture
Printing: Offset for black, Hot Foil for Gold, Gloss Embossing for tittles
Matagi
Packaging, Wine, Wine Packaging, Label, Illustration, Greece, Lemnos, Gold Foil, Branding
Tekinoroji Yekugadzira
Glass bottle and eco paper labels.
Changamire yeDhizaini
The hardest part was the research on finding and visualizing the identity of the winery, the benefits of the products, the tradition and the characteristics of Lemnos island.
Tsvakurudzo
The more unique a customer is, the more unique their product is. In any case, it is important to identify the specifics and characteristics of each customer and visualize them. This was done in this case as well. So after research we identified the elements of the character of the winery and its wines. The two basic elements affect the quality of the wines giving them a unique character are the special climatic conditions that prevail on the island and the traditional way of winemaking.

In the case of Muscat wine we chose to illustrate the strong northeast wind blowing the low vine while for Limnio wine we chose to illustrate the shape of the traditional underground Gouves used for the fermentation of must.
Chikurudziro
The idea behind the packaging design of Muscat white wine comes from the distinctive features of Lemnos island with its low vines that are lashed by northeasterly gales. The colour gold was chosen for the grapes and the wind to emphasize their value and to stress the necessity of the combination of both.

Subsequently, the design concept of Limnio red wine was based on the shape of the typical traditional Gouves of Lemnos. These were underground carved out rocks, used by vintners for the fermentation of must, and sealed with round slates. The colour gold was chosen here to highlight the value of the wine.
Nguva yePurojekiti
This project started in May 2020 and finished in December 2020.
Mafambiro eBasa
Our goal was to make the packaging attractive and eye catching. For this reason we chose to use a minimal illustration style with a modern character. We also chose paper with a special texture, gold foil and gloss embossing effect for the letters.
Nhengo dzeTimu
Creative Director, Designer: Manos Siganos
Copywriter: Gianna Kazakou
Zvikwereti zveMifananidzo
Photographer: Thanassis kaiafas

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira