Enda kuzviri mukati
Orizzonte 02 Kadhi Kesi naHideyuki Kishihara

Dhizaini Orizzonte 02 Kadhi Kesi naHideyuki Kishihara ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2023 Mubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheZvekuwedzera zveFashoni neKufamba.


SimbiChekuwedzera· 2023

Orizzonte 02 Kadhi Kesi

na Hideyuki Kishihara

Mutengi: L'ora blu

Mukundi weMubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheChekuwedzera

27,003

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#148342

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Orizzonte 02 Kadhi Kesi

Iyo kadhi kesi ine dhizaini yakanaka inoratidza yakasarudzika uye eco-inoshamwaridzika hove yematehwe zvinhu. Pfungwa yekutakura nharaunda newe inoratidzwa zvinoyevedza kuburikidza nekushandiswa kwedehwe rehove kumiririra masaisai egungwa uye gradient dehwe kuratidza kuchinja kwemavara edenga. Iyo yechinyakare yekuJapan mabhero ekugadzira nzira yeFu-kin-machi inoshandiswa kugadzira kadhi rakapfava uye rinopinzwa zviri nyore. Kushandiswa kweganda rehove rakaraswa sematehwe ehove inzira itsva uye yakagadzikana inobatsira mukuderedza marara ezvakatipoteredza.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSimbi we A' Design Award

Mubairo weSimbi we A' Design Award wakahwinwa ne Orizzonte 02 Kadhi Kesi, rukudzo runokudzwa runopiwa kumadhizaini akanaka anozadzisa zvinodiwa zvehunyanzvi neyeindasitiri zvinotarisirwa kuzvigadzirwa zvakagadzirwa zvakanaka. Vakunda veSimbi vanoratidza unyanzvi hukuru, hunyanzvi hwakakwirira, kunzwisisa kwevakachenjera uye kugona kwekugadzira kwevagadziri vavo. Orizzonte 02 Kadhi Kesi inotarisirwa kuva chigadzirwa chinokudzwa zvakanyanya, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chinoshanda uye chine zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSimbi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa eindasitiri uye ine hunhu hwetekinoroji hwakakwana hwakabatana neruzivo nehunyanzvi. Nekushanda kwayo zvakanaka, Orizzonte 02 Kadhi Kesi inoremekedzwa uye yakagadzirirwa kupa kuvandudzwa kwehupenyu kunobatsira kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Kukura & Kupakiwa
W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Matagi
Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Tekinoroji Yekugadzira
Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Changamire yeDhizaini
After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Tsvakurudzo
By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Chikurudziro
When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Nguva yePurojekiti
The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Mafambiro eBasa
Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Mapetenzi
"L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Zvikwereti zveMifananidzo
Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira