Dhizaini Residential Building Basic Basa: Kugadzirwa kweMukati kweHotera naChristian Gaus ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2025 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheNzvimbo yeMukati neMusangano.
BronziMukati· 2025
Residential Building Basic Basa: Kugadzirwa kweMukati kweHotera
Mutengi: Gaus Architekten
Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheMukati
Mukundi weMubairo Akasimbiswa
Simbisa Mamiriro eMubairo we#167215Dhizaini
Nezvekwa Residential Building Basic Basa: Kugadzirwa kweMukati kweHotera
Chinyorwa cheBhuku: Chivako cheKugara ndiprojekiti yekugadzirwa kwemukati kwechivako chezana ramakore rechi17 pamahombekombe egungwa muUeberlingen, Germany. Chivako ichi chava neresitorenti kubvira 1957. Kugadziridzwa kwacho kunochengetedza nhoroondo yechivako uye kunoshandisa nzira dzinogona kusimbiswa. Zvivakwa zvekutsigira zvaivako zvakagadziridzwa uye midziyo yekare yakapiwa basa idzva. Mapuranga ekare emuti nezviratidzo zvekare zvakabatanidzwa mukati mechivako. Mavara eblue mudunhu rebhawa anoratidza mavara egungwa, uye mahwindo akakurisa anovhura maonero akafara akatarisana negungwa.
Kuzivikanwa
Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award
Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Residential Building Basic Basa: Kugadzirwa kweMukati kweHotera, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Residential Building Basic Basa: Kugadzirwa kweMukati kweHotera inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Residential Building Basic Basa: Kugadzirwa kweMukati kweHotera inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.
Shure kweDhizaini
Bepa Renhau
Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.
- Hunhu Hwakasiyana
- The building at Seepromenade 11 in Ueberlingen, dating back to the 17th century, has housed a restaurant since 1957 and has been owned by the Oexle family since 1920. The renovation preserved its history while embracing sustainability, with upcycled structural elements and repurposed furniture. The lakeside location influenced the design, with colors and materials reflecting the water’s hues. Enlarged windows offer stunning views, strengthening the connection between the building and the lake.
- Kukura & Kupakiwa
- Builder: private
Location: Ueberlingen
Procedure: Direct commissioning
Period: 2022 - 2024
Disciplines: Architecture, Interior design
Service phase: 1-8
BGF: 1.182 sqm
BRI: 4.080 cbm
Construction volume: 4.2 million euros - Matagi
- oldcityarea, part of the old city wall, renovation, repurposing, upcycling, wood beam insignia, interimscafe, furniture restoration, facade redesign, photovoltaics, localtrades, completion2024, gastronomy, seminar rooms, holiday apartments
- Tekinoroji Yekugadzira
- Upcycling played an important role here existing support structures were carefully restored and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the authentic charm of the building and build a bridge between past and present.
- Changamire yeDhizaini
- The goal was to breathe new life into the building without losing the memories of the past. Upcycling played an important role: existing structural elements were carefully restored, and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the building's authentic charm, creating a bridge between the past and the present. The project was realized according to the phase sustainability of the German Sustainable Building Council. (In German Phase Nachhaltigkeit der Deutschen Gesellschaft fuer Nachhaltiges Bauen).
- Tsvakurudzo
- Old town area in Ueberlingen requires careful handling. Parts of the building belonged to the old city wall.
- Chikurudziro
- The lakefront location was central to the design, with the lake flowing into the interior. This was achieved through a thoughtful choice of materials and colors, especially in the bar area, where shades of blue reflect the water’s hues. Floor to ceiling windows offer captivating views, strengthening the connection with the lake. In the seminar area and vacation apartments above, the sensation of floating above the water enhances the visual and emotional bond with the serene surroundings.
- Nguva yePurojekiti
- The project started in 2022 in Ueberlingen Germany and was completed in 2024.
- Mafambiro eBasa
- The building was to be given a new lease of life without losing the memories of times gone by.
- Mapetenzi
- Copyrights belong to Gaus Architekten
- Nhengo dzeTimu
- Structural engineering: Dipl.-Ing. Hans Wenk
HLS planning: Mohr Solutions Ingenieure GmbH, Planning Office THIEL and VOETISCH
Electrical planning: Good electrical engineering
Building physics: GSA Koerner GmbH
Fire protection: ResQ Engineering
Measurement: Engineering office for surveying Haas
Kitchen planning: Schafferer and Co. KG, Hotel and restaurant supplies
Site management: GDO Gaeng Droessel Otto Schunter Ehrle Consulting Engineers and Architect PartG mbB
Plan author: Gaus Architekten
Photography: Nina Baisch
Visualization: Gaus Architekten - Zvikwereti zveMifananidzo
- Main Image: Nina Baisch
Image #1: Nina Baisch
Image #2: Nina Baisch
Image #3: Gaus Architekten
Image #4: Nina Baisch
Yakatsigirwa
Ongorora Kupfuura Designers.org
Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.
Zvimwe Zvekuongorora
Dhizaini Dzakafanana
Ongorora dzimwe dhizaini dzakawana mibairo kubva mudunhu rimwe chete, dzakasarudzwa nekuda kwehunhu hwadzo.