Dhizaini Bizen Sue Hotera naKazutoshi Arimoto ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2025 Mubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheAkitekicha, Zvivako neZvivakwa.

SimbiAkitekicha· 2025

Bizen Sue Hotera

na Kazutoshi Arimoto

Mutengi: Arimoto Construction Co., Ltd.

Mukundi weMubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheAkitekicha

8,530

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#169209

Shanyira Saiti Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Bizen Sue Hotera

Bizen Sue ihotera iri muBizen City, Okayama Prefecture. Chivako ichi chine mazaya maviri chakavakwa nematanda uye chakagadzirirwa kuti chienderane nenzvimbo yakachipoteredza. Zvinhu zvakasikwa zvinopa mukati mechivako kunzwika kwekudziya nekunyarara. Bhavhu rakagadzirwa nehari dzeBizen, unyanzvi hwenharaunda hune nhoroondo yemakore 1400. Mahwindo mazhinji anotevedzera kuderera kwenzvimbo yavakirwa, achipinza chiedza chezuva nemhepo yakasikwa, zvichideredza kudiwa kwechiedza chakagadzirwa nemunhu uye kutonhodza kwemhepo. Kamuri inogoverwa inobvumira vashanyi kusangana. Nzvimbo yavakirwa yakakura mamita akakwana 718.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSimbi we A' Design Award

Mubairo weSimbi we A' Design Award wakahwinwa ne Bizen Sue Hotera, rukudzo runokudzwa runopiwa kumadhizaini akanaka anozadzisa zvinodiwa zvehunyanzvi neyeindasitiri zvinotarisirwa kuzvigadzirwa zvakagadzirwa zvakanaka. Vakunda veSimbi vanoratidza unyanzvi hukuru, hunyanzvi hwakakwirira, kunzwisisa kwevakachenjera uye kugona kwekugadzira kwevagadziri vavo. Bizen Sue Hotera inotarisirwa kuva chigadzirwa chinokudzwa zvakanyanya, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chinoshanda uye chine zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSimbi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa eindasitiri uye ine hunhu hwetekinoroji hwakakwana hwakabatana neruzivo nehunyanzvi. Nekushanda kwayo zvakanaka, Bizen Sue Hotera inoremekedzwa uye yakagadzirirwa kupa kuvandudzwa kwehupenyu kunobatsira kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: This building has been designed to blend in with the surrounding natural environment and to become one with the surrounding scenery. By making use of natural materials a space that gives a sense of warmth and calm has been created. The aim is to create a place where visitors can relax their minds and bodies while feeling close to nature.
Furthermore by creating a building that resonates with the local history and culture a special space has been created where visitors can experience the unique charm of the area.
Kukura & Kupakiwa: Site area 718 square meters
Total floor area 265 square meters
Matagi: Architecture, Hotel, NaturalMaterials, Building, Bizenpottery
Tekinoroji Yekugadzira: Wooden architecture second story building
Changamire yeDhizaini: As the construction site has a difference in elevation we have made use of this characteristic and adopted a design that uses the difference in elevation to create a vaulted structure. This has brought a sense of openness to the space, while also reducing construction costs by minimizing unnecessary construction work. It is a rational design that achieves both functionality and economy while harmonizing with the natural terrain.
Tsvakurudzo: While traditional craft Bizen pottery has excellent characteristics as a vase or plate there were many issues with using it as a material for baths. However through the skills and ingenuity of skilled craftsmen we have overcome these difficulties and created a special space that combines texture and functionality. This is a bath that fuses tradition and innovation.
Chikurudziro: When designing this hotel the first element I focused on was the bath made using the locally crafted pottery bizenyaki
with a 1400 year history bizen pottery is a traditional craft that exudes a rustic yet profound presence adding depth and character to the space by incorporating this material I aimed to create a unique environment where nature history and local culture come together in harmony.
Nguva yePurojekiti: To be completed in 2024 in Bizen City Okayama Prefecture
Mafambiro eBasa: We have prepared a room where guests can interact with each other.
In addition we have made effective use of the natural light and wind by placing many windows to take advantage of the difference in elevation and we have secured comfortable lighting and ventilation. We have realized an ecological space that makes the most of natural power without relying on artificial lighting or air conditioning and we have created a sustainable environment where you can spend time comfortably.
Zvikwereti zveMifananidzo: Photographer Senichiro Nogami