Hua Ting Hotel Shanghai Kuvandudzwa Kwemukati naNan Zheng

Dhizaini Hua Ting Hotel Shanghai Kuvandudzwa Kwemukati naNan Zheng ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2026 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheNzvimbo yeMukati neMusangano.

BronziMukati· 2026

Hua Ting Hotel Shanghai Kuvandudzwa Kwemukati

na Nan Zheng

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheMukati

6,241

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#180772

Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Hua Ting Hotel Shanghai Kuvandudzwa Kwemukati

Hua Ting Hotel Shanghai kuvandudzwa kwemukati kwehotera yakatanga kuvhurwa muna 1983. Zvinhu zvakabatana nechimiro chechivako zvakachengetedzwa, zvinosanganisira madziro edhesiki rekugamuchira, nzvimbo yakadzika uye maitiro ekushandiswa kwenzvimbo zvakawanda. Mukova mukuru une masitepisi akamonereka anokombama ane zvibatiso zvegirazi zvinopenya zvishoma usiku. Dziva rakadzika remaruva rakashandurwa kuita nzvimbo yakanyarara yemisangano ine zvidziro zvinopatsanura zvinopa kuvanzika. Ruvara rutsvuku runozivikanwa rwakachengetedzwa uye rwakasanganiswa nemavara anodziya ekaramero. Dombo rakabviswa muna 1983 rakanyorwa gore racho uye rinoratidzwa sebasa reunyanzvi.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Hua Ting Hotel Shanghai Kuvandudzwa Kwemukati, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Hua Ting Hotel Shanghai Kuvandudzwa Kwemukati inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Hua Ting Hotel Shanghai Kuvandudzwa Kwemukati inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: The project is an interior renovation of the Hua Ting Hotel Towers Shanghai, which has been destined for distinction since its founding in 1983. As China’s first five-star hotel established through a Sino-foreign joint venture, it served as Shanghai’s inaugural gateway to the world during the early days of reform and opening-up.
Kukura & Kupakiwa: Every corner of the building, from the lobby to the executive lounge, narrates "the new story of old Hua Ting", honoring tradition while embracing the future. The lobby features Shanghai's grandeur and elegance. The original spiral staircase and escalators were replaced with a "dragon coiling" curved spiral staircase featuring glass handrails that glow softly at night. The sunken structure of the landscape pool was retained and repurposed into a tranquil negotiation area, with screen partitions offering both privacy and transparency. A high skylight allows sunlight and greenery to interplay beautifully.
Matagi: Adaptive Preservation, Shanghai-Style Modernism, Hotel Renovation, Heritage Reimagined, Hua Ting
Tekinoroji Yekugadzira: Key elements like the reception desk wall, the iconic staircase, the sunken space, and the functional layout—all integral to Hua Ting's identity—were meticulously preserved, bridging the past with the present.
Changamire yeDhizaini: The 800 cramped guest rooms were redesigned into diverse options, catering to modern business and leisure needs with layouts optimized for contemporary hotel operations. Outdated facilities were replaced with human-centered details, such as minibars inspired by afternoon tea trays and curved shower enclosures. The decor combines Maillard caramel tones with Ancora Red, preserving Hua Ting's warmth while adding a modern touch.
Tsvakurudzo: Honoring the Classic, Reimagining the Eaves" served as the design's foundation. Hua Ting's legacy lies in its Shanghai-style DNA—blending tradition with modernity, inclusivity with innovation. The team embraced "Inheriting the Classic, Continuing the Modern Canvas" as their guiding principle, striking a balance between preservation and innovation to merge the old Hua Ting's refined elegance with the grace of a new era.
Chikurudziro: In the renovation project, the design team embraced the guiding principle of honoring a classic era while continuing the modern narrative.Striking a thoughtful balance between preservation and innovation, the project reimagines gentlemanly charm through the lens of contemporary elegance.
Nguva yePurojekiti: The project started in May 2024 and finalized in October, 2025 in Shanghai, China.
Mafambiro eBasa: The signature red of Hua Ting, a color ingrained in collective memory, was retained. The building's original S-shaped structure, symbolizing "Spring" and the era of reform, was reinterpreted into the space's arc design, blending interior and exterior seamlessly. A stone removed in 1983 was preserved and engraved with "1983," transforming it into an artwork that marks the passage of time.