U bood qoraalka
AUM British Building Xarunta Jaamacadda oo uu sameeyey Edwin Mintoff

Naqshadda AUM British Building Xarunta Jaamacadda oo uu sameeyey Edwin Mintoff waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Dhaqanka Hiddaha iyo Warshadaha Dhaqanka ee 2020 Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award.


DahabDhaqanka Hiddaha· 2020

AUM British Building Xarunta Jaamacadda

Edwin Mintoff uu sameeyay

Macmiilka: Aum

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award ee Qaybta Dhaqanka Hiddaha

43,627

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #102246

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan AUM British Building Xarunta Jaamacadda

Dhismaha AUM British waa xarun jaamacadeed oo laga dhex sameeyay dhisme dhaxal ah oo qarnigii 19aad laga dhisay magaalada Senglea. Dhismahan si xun ayaa loo waxyeeleeyay intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka, kadibna waa laga tegey isticmaal la'aan. Qaab-dhismeedka taariikhiga ah si taxaddar leh ayaa dib loogu soo celiyay, dhismahana waxaa dib loo habeeyay si loogu isticmaalo hab casri ah. Xarunta waxaa ku yaal fasallo, sheybaarro, xafiisyo, maktabad, beer gudaha ah iyo maqaaxi u furan dadweynaha. Waxaa la doortay agab casri ah si ay muuqaal ahaan uga duwanaadaan qaab-dhismeedkii asalka ahaa. Adeegyada muuqda iyo biraha xadiidka ah ee lala xiray musmaarrada waxay xasuusinayaan taariikhdii warshadeed ee hore.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award

AUM British Building Xarunta Jaamacadda waa guuleystaha Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u weyn oo la siiyo naqshado heerka koowaad ah, cajiib ah oo aan caadi ahayn. Guuleystayaasha Dahabka waa hal-abuurro cusub oo aad u badan, aragti fog leh oo si indho-qabsi ah u dhalaalaya, kuwaas oo ka tarjumaya caqli, xikmad iyo xirfadda naqshadeeyayaashooda. AUM British Building Xarunta Jaamacadda waa shaqo la filayo inay noqoto hal-abuur aad loo ammaano, dejisa isbeddello cusub oo weyn, keenta qiimo aan hore loo arag. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award waa shaqo cajiib ah oo la ixtiraamo, waxtar weyn leh oo hormarisa xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. AUM British Building Xarunta Jaamacadda waa shaqo abuurta dareenno xoog leh oo rabitaan ah, kicisa xiiso, dhiirigelisa hal-abuur una soo jiidata.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
This 19th century building was severely damaged during WWII and later fell into disuse. Through EM Architects' design interventions, the building was brought back to life with a renewed purpose to serve Senglea in a new way. As well as restoring the historic fabric in a meticulous fashion, the overall building was also rehabilitated in order to usher the building into the current age whilst at the same time managing to showcase its stunning historic elements. The guiding principle behind this project remained the act of showcasing this heritage building as a protagonist of design.
Cabbirka & Qaabaynta
Building is 19.6 high, 194m wide, 15.6m deep
Summado
Restoration, rehabiliation, heritage, industrial, university
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Contemporary materials were chosen purposely so as to be visually distinguishable from the original historic fabric. This distinction is essential in order to delineate the contemporary interventions within the important timeline of this building. At its inception, this building was born out of golden Globigerina Limestone and raw steel elements, showcasing the fusion between the British Neo-Classical style and local quarried materials.
Caqabadda Naqshadda
The main challenge of this project presented itself in the form of an existing dilapidated building, whereby its extensive character and value had been left to decay. The means by which this challenge was overcome was by successfully ushering this building into the contemporary age whilst also preserving and highlighting its original character. New volumes had to be created within and onto the existing historical fabric which was no small challenge.
Cilmi-baadhis
Our design began with analyzing the past history and also current situation of the area, to ensure that the restoration of such buildings would also serve to accelerate the urban regeneration of the entire area. Various historical documents, for example the text "The Malta Grand Harbour and Its Dockyard" by Bonnici and Cassar and drawings were analysed, including maps dating back to the 1840s.
Dhiirrigelinta
The building's rich industrial past served as the main source of inspiration which informed the majority of design decisions taken throughout the design process. This was reflected in the intentionally exposed services of the building. The selection of raw materials and the choice to retain original structural elements, such as the voltini ceilings and the exposed riveted steel beams, emphasised this industrial feel. Another integral factor which shaped the restoration and rehabilitation of this historic building was the harnessing of sustainable initiatives in various forms.
Muddada Mashruuca
Works at Triq Dom Mintoff, Bormla, commenced in November 2016 and were completed by March 2019.
Socodka Hawlgalka
Our design incorporated the creation of 13 classrooms, 4 laboratories, 1 cafeteria, 1 library, 18 offices, 1 internal garden and 2 receptions, through minor alterations and the construction of additional floors. The cafeteria, which ensures that part of the building remains accessible to the public, also houses the restored original machinery of the building, thus incorporating these historical elements seamlessly within the new contemporary designs.
Xubnaha Kooxda
Edwin Mintoff
Pietro Di Raimondo
Mario Scicluna
Amaanta Sawirrada
Photographer: Alan Carville

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw