Naqshadda Bisu Sariir oo uu sameeyey Matteo Congiu waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2023 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.
NaxaasFarnijar· 2023
Bisu Sariir
Matteo Congiu uu sameeyay
Macmiilka: OTQ Design
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #149066Naqshadeynta
Wax ku saabsan Bisu Sariir
Bisu waa sariir gebi ahaanba laga sameeyay caag (cork), oo loogu talagalay in ay taageerto hurdo raaxo leh. Qaabka sariirta (frame) kuma jiraan qaybo bir ah, sida bolal ama xidho, kuwaas oo kordhin kara socodka koronto-taagan ee ku wareegsan jirka hurda. Caagu waa walax dabiici ah oo ka hortagta koronto-taaganka (antistatic), sidaas darteed sariirtu waxay yareysaa saameynta socodyada birlabeed iyo koronto-taagan ee ku dhaca nasashada. Qulqulka qalloocan ee qaabka sariirta ayaa sidoo kale xaddida ururinta socodyadaas oo dusha sare ah ah ka dhaca. Bisu waxay le'eg tahay 2200 mm x 2000 mm x 350 mm. Sariir kastaa waxaa gacanta lagu sameeyaa gobolka Sardinia, iyadoo la adeegsanayo caag Sardinia ah.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award
Bisu Sariir waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Bisu Sariir waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Bisu Sariir si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- BISU is the first cork bed in the world which is capable
to join functionality, ethics of well-being and
design. The absence of metallic components, the
naturalness of cork, its antistatic properties protect
the sleep from the destabilising action of magnetic
and electrostatic flows. - Cabbirka & Qaabaynta
- 2200 mm x 2000 mm x 350 mm
- Summado
- Cork, bed, antistatic, natural, sustainable, antibacterial, minimal,
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- 100% Hand made in Sardinia, with sardinian cork.
- Caqabadda Naqshadda
- All the process was very hard. The design of the structure wasn’t strong, so it has been necessary to work on new joints for the internal structure without modify the design.
The curves of the bed are necessary because they prevent to the magnetic flows to attach the bed’s surface.
The design is inspired to Japanese furniture and style. Minimal and essential. - Cilmi-baadhis
- Sleeping well and have a good regenerative sleep are aspects to reckon, since these have such a huge impact on how we live the next day. Our body during a rest attracts magnetic waves and static electricity, disturbing our daily sleep and causing severe psycho-physical problems and emotional disorder in the long term.
Metallic elements such as screws and joints, located in the most of the beds, increase the electrostatic flows, which passing through our body makes it a real magnet. - Dhiirrigelinta
- Named after the Sardinian word
for “dream”, this magnificent frame
designed by Matteo Congiu will
provide an excellent sleeping
experience thanks to its smooth
and clean lines.
In BISU there is the essence of the OTQ brand:
the quality of sleep becomes the quality of life.
Therefore, sleeping on cork means losing yourself
in the history of your land, places, memories,
language, but also the sensorial and tactile features
of the matter. It means sleeping better to live longer. - Muddada Mashruuca
- The project started in 2017 in Ortacesus, Sardinia; after months of research and testing, the product was ready to be presented for the first time at the IMM in Cologne in 2018, the same year it has presented in Dubai Downtown design. Subsequently it was exhibited in London Design Festival in 2019, Boutique Design New York in 2021 and at Maison & Objet in Paris in 2022.
- Socodka Hawlgalka
- Bisu is the only bed entirely made of cork in the world, that manages to combine functionality and design. Bisu bed is the only one in which there is no any metal parts and thanks to cork,100 % natural material and antistatic, all strains that affect the rest are solved.
- Xubnaha Kooxda
- Matteo Congiu
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.
