Izakaya 9am 5pm Maqaayad oo uu sameeyey Tim Jen and Min Chen

Naqshadda Izakaya 9am 5pm Maqaayad oo uu sameeyey Tim Jen and Min Chen waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qolalka Gudaha iyo Bandhigyada ee 2025 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.

LacagGudaha· 2025

Izakaya 9am 5pm Maqaayad

Tim Jen and Min Chen uu sameeyay

Macmiilka: squaremeter Design Studio

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Gudaha

25,101

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #162938

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Izakaya 9am 5pm Maqaayad

Mashruucan wuxuu ku yaalaa Tainan, oo loo arko magaalada ugu muhiimsan taariikheed ee Taiwan. Sidaa darteed, fikradda naqshadeyntu waxay ujeedadeedu tahay inay soo bandhigto walxo kala duwan oo qaabkooda asalka ah si ay u abuurto qoto dheer meel iyo meelood, iyadoo soo bandhigaysa soo jiidashada caadiga ah ee Tainan. Miiska baarku ee shubka ah wuxuu u adeegaa xudunta goobta, oo ku wareegsan looxyada naxaasta ah iyo dahaarrada alwaaxda ceeriin ah oo muuqaalkoodu beddelmi doono waqti ka dib. Tani waxay calaamad u tahay dhaqanka gaarka ah ee Tainan, kaas oo ku soo kordhay isbeddelada taariikheed iyo horumarka.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Izakaya 9am 5pm Maqaayad waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Izakaya 9am 5pm Maqaayad waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Izakaya 9am 5pm Maqaayad waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: A handcrafted concrete bar counter was designed as the core element of the entire space. After the concrete was poured, the owner was invited to participate in the chiseling process, deepening the connection between the owner, the customers, and the space itself. The bar is surrounded by untreated copper plates and raw walnut veneer, which will change in appearance over time. This symbolizes the unique culture of Tainan, shaped by historical changes and evolution.
Cabbirka & Qaabaynta: The site is an old four-story house. The first floor is primarily designated for dining and the kitchen, while the second floor serves as private dining rooms. The third and fourth floors are allocated for staff rest and storage of goods. The design focuses mainly on the exterior and the spaces of the first and second floors. The total designed area for the first and second floors is 65 square meters.
Summado: Natural, Izakaya, squaremeter Design Studio, Taiwan, Tainan
Tiknoloojiyada Soo Saarka: The original building's green tiles on the exterior were retained and complemented with walnut veneer on the interior. The contrasting colors are accentuated with gold copper sheets. Additionally, the original gray marble flooring was preserved and paired with a newly constructed concrete bar counter, enhancing the overall stability and groundedness of the space. The design maintains the building's original features, striking a balance between historical elements and new materials, ensuring that the building stands out in the alleys of Tainan without appearing out of place.
Caqabadda Naqshadda: Integrating the design with the original building conditions was the biggest challenge, leading to several proposed solutions. The green tiles on the exterior of the building and the walnut veneer on the interior, along with contrasting colors and gold brass accents, create a harmonious overall space with a bright focal point. The original flooring and the gray color of the new concrete bar contribute to the calmness of the space. The wall of the staircase leading to the upper floor features a high-brightness blue color, transforming the space and reducing visual fatigue caused by the same color tone over a large area. The feature wall lamps and the hand-hewn bar also add liveliness to the space.
Cilmi-baadhis: The site of this project is located in a city rich in historical and cultural background. Therefore, the goal is not only to create a unique design but also to develop a space that integrates local cultural characteristics. Materials that are raw and evolve over time, such as copper sheets, concrete, and natural wood veneer, have been chosen as part of the design solution. The integration of people, space, time, and place is the core of the design philosophy. Consequently, context-sensitive design has always been the primary consideration and goal.
Dhiirrigelinta: This project is located in Tainan, one of Taiwan's most historically rich cities. Connecting the restaurant with Tainan's history was the primary design consideration. Therefore, various materials were presented in their original forms to create spatial layering while showcasing Tainan's local culture. By integrating the local culture of Tainan's ancient capital, the design preserves the building's rustic charm while infusing it with new vitality.
Muddada Mashruuca: This project was completed in December 2023 in Tainan, Taiwan, and officially opened in January 2024.
Socodka Hawlgalka: In terms of the flow of use, the space used by consumers and staff is separated, with the front area, where consumers are located, as the main focus of the design. In the back area, a large kitchen space has been planned to ensure that staff do not interfere with the consumers' route when delivering or receiving food. This arrangement allows consumers to enjoy a better dining experience.
Xubnaha Kooxda: Tim Jen
Min Chen
Amaanta Sawirrada: Photographer Weimax Studio, 2024.