U bood qoraalka
Sergio Dalla Riva Xirmaynta Qaxwaha oo uu sameeyey Olha Takhtarova

Naqshadda Sergio Dalla Riva Xirmaynta Qaxwaha oo uu sameeyey Olha Takhtarova waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Xirmooyinka ee 2025 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirXirmooyin· 2025

Sergio Dalla Riva Xirmaynta Qaxwaha

Olha Takhtarova uu sameeyay

Macmiilka: Sot B&d

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Xirmooyin

14,461

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #172475

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Sergio Dalla Riva Xirmaynta Qaxwaha

Sergio Dalla Riva waa naqshad xirmayn loogu talagalay noocyo kala duwan oo qaxwo ah, oo ay ku jiraan boorsooyinka qaxwada la shiiday, kiisaska yaryar, xirmooyinka yaryar iyo sanduuqyada kabsuulada. Asal madow oo aan dhalaalin ayaa lala isku daray far dahab ah iyo midabyada saddexda ah ee calanka Talyaaniga si loo muujiyo dhaxal-reeb iyo tayo. Midabada gaarka ah ayaa lagu garto nooc kasta oo qaxwo ah, halka jadwal muujinaya dhadhanka, miisaanka xoogga shiidka iyo tilmaamaha diyaarinta lagu daabacay dhinaca dambe. Xirmooyinka waxaa laga sameeyay walxo jilicsan oo lakabaysan, sanduuqyada kabsuuladana waxaa laga dhisay kartoon adag. Waxaa la isticmaalay daabacaadda offset-ka, dhammaystirka UV-ga gaarka ah, iyo shaabadaynta dahabka kulul.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Sergio Dalla Riva Xirmaynta Qaxwaha waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Sergio Dalla Riva Xirmaynta Qaxwaha waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Sergio Dalla Riva Xirmaynta Qaxwaha waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Sergio Dalla Riva's coffee package design combines ageless Italian charm with contemporary sophistication. A matte black backdrop signifies quality and legacy; the Italian tricolor and gold typeface accentuate this. Blend-specific accents, and instructive material for coffee enthusiasts, the package is not only visually striking but also informative. Every component—from layout to font to picture—supports the premium nature and legacy of the brand.
Cabbirka & Qaabaynta
Coffee Bag: 120 mm x 60 mm x 230 mm
Pouch: 100 mm x 10 mm x 120 mm
Sachet: 80 mm x 5 mm x 100 mm
Box for Capsules: 120 mm x 45 mm x 125 mm
Summado
coffee, packaging, black, packaging design
Tiknoloojiyada Soo Saarka
To guarantee longevity and product safety, Sergio Dalla Riva's packaging is made of premium laminated flexible materials for pouches and stiff cardboard for capsule boxes. With a matte finish to reflect elegance, the design uses offset printing for clarity and vivid colour reproduction. While UV spot finishing increases visual contrast and tactile appeal, hot foil stamping in gold emphasises important features like the brand name and anniversary mark.
Caqabadda Naqshadda
The key difficulty was to honor Sergio Dalla Riva's legacy while catering to contemporary coffee consumers. The design had to reflect both heritage and creativity. We created a consistent identity that functions across several packaging kinds by balancing narrative with clarity. It emphasizes mix variations without compromising oneness. The design honors a 50-year legacy while looking forward by integrating visual elegance, pragmatic structure, and educational material.
Cilmi-baadhis
This design was created by us looking at consumer behaviour connected to luxury coffee items, color associations, and legibility across various print media. Studies verified that black and gold represent legacy and luxury. Another major emphasis was visual consistency across product formats. Based on consumer desire for product knowledge and traceability in contemporary specialty coffee markets, informational components including charts and origin information were included.
Dhiirrigelinta
Inspired by Sergio Dalla Riva's 50-year tradition and strong ties to Italian coffee culture, the packaging Our goal was to design a contemporary visual homage to this legacy. Reflecting both grandeur and authenticity, drawing from classic Italian aesthetics, the use of multicolored components, elegant serif typeface, and black and gold accents. The design also features the title "Maestro del Caffè" and the founder's signature, which adds a narrative, personal touch.
Muddada Mashruuca
Italy 2023
Socodka Hawlgalka
Every packaging style—from ground coffee bags to capsules—was meant to strike a balance between form and use. While the material's structural strength guarantees freshness, the matte texture and color accents provide great shelf presence. A thorough taste profile chart, roast strength scale, and brewing instructions on the reverse help to make product selection interesting and easy.

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw