Grand Gate Hiroshima Naqshadeynta Gudaha ee Hoolka Cuntada oo uu sameeyey Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd.

Naqshadda Grand Gate Hiroshima Naqshadeynta Gudaha ee Hoolka Cuntada oo uu sameeyey Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd. waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qolalka Gudaha iyo Bandhigyada ee 2026 Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award.

DahabGudaha· 2026

Grand Gate Hiroshima Naqshadeynta Gudaha ee Hoolka Cuntada

Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd. uu sameeyay

Macmiilka: UDS Ltd.

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award ee Qaybta Gudaha

53,133

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #174562

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Grand Gate Hiroshima Naqshadeynta Gudaha ee Hoolka Cuntada

Grand Gate Hiroshima waa hool cunto oo ku yaal dabaqa labaad ee Dhismaha Hiroshima JP, waxaana ku xira waddooyin socod oo lug lagu maro saldhigga tareenka ee Hiroshima. Booska dhan 660 mitir oo laba jibbaaran wuxuu ka kooban yahay lix dukaan oo lagu habeeyay toddobo aag, isagoo leh fikrad furan iyo qaybiyeyaal aad u yar. Dukaan kastaa wuxuu leeyahay dabeecad u gaar ah, hase yeeshee guud ahaan waxay isku darsamaan qaab midaysan. Naqshadda goobta waxay raacdaa qaabka deltada Webiga Ota, waxayna booqdeyaasha ku hagtaa aagagga ganacsiga. Alaabta sida terrazzo, resin iyo qolof badeed ayaa xasuusinaya dhagaxyada yaryar, webiyada iyo badda gobolka.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award

Grand Gate Hiroshima Naqshadeynta Gudaha ee Hoolka Cuntada waa guuleystaha Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u weyn oo la siiyo naqshado heerka koowaad ah, cajiib ah oo aan caadi ahayn. Guuleystayaasha Dahabka waa hal-abuurro cusub oo aad u badan, aragti fog leh oo si indho-qabsi ah u dhalaalaya, kuwaas oo ka tarjumaya caqli, xikmad iyo xirfadda naqshadeeyayaashooda. Grand Gate Hiroshima Naqshadeynta Gudaha ee Hoolka Cuntada waa shaqo la filayo inay noqoto hal-abuur aad loo ammaano, dejisa isbeddello cusub oo weyn, keenta qiimo aan hore loo arag. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award waa shaqo cajiib ah oo la ixtiraamo, waxtar weyn leh oo hormarisa xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Grand Gate Hiroshima Naqshadeynta Gudaha ee Hoolka Cuntada waa shaqo abuurta dareenno xoog leh oo rabitaan ah, kicisa xiiso, dhiirigelisa hal-abuur una soo jiidata.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: Directly connected by pedestrian walkways to Hiroshima station (In Japan), this Food Hall consists of 6 Stores, spread over 660sq.m. The space is separated into 7 areas with an open concept. Each shop and space are designed with a unique character but regardless, the whole space is an unified harmony mimicking that of the city of Hiroshima.
Cabbirka & Qaabaynta: The unity of the 660sq.m. Space was created by an open concept with the least number of partitions possible. The 6 stores and 7 sections were separated via shelfing and other furniture like counters. Bakery and merchandise were placed at the beginning of the Hall to ease the entrance of the customers, while the VIP zone and more relaxed spaces were placed at the back.
Summado: Restaurant, Foodhall, Hiroshima, Bakery, Shop, beer brewery, All day dining, Niku Kappou
Tiknoloojiyada Soo Saarka: The materials used in each shop and every piece of furniture were selected with the specific purpose to reflect and resemble the essence of Hiroshima city. The Terrazzo used for the countertop of the bakery at the entrance mirror the pebbles of the creeks found in the Hiroshima mountains. The resin used in the craft beer store is meant to remind one of the shimmers of the rivers and sea. The use of shells in the counter of the Chefs table are expression of the nature of Hiroshima etc.
Caqabadda Naqshadda: The client request included not only story and concept design, but enhanced value and uniqueness of the Hall. We had to create not just a Food Hall, but something unprecedented. The result was a special and unique composition of fine dining, new operation style and enhanced experience which includes even a DJ booth.
Cilmi-baadhis: The research was focused on luxury restaurants and popular evening places mainly in Tokyo. The idea was to bring to Hiroshima a unique and unprecedented experience in the form of this Food Hall. In addition to the above, we also focused on the history of Hiroshima since its foundation and its culture since the postwar period to the present day. All of this was used as motifs for the design, creating a blueprint unique to Hiroshima.
Dhiirrigelinta: The cityscape of Hiroshima is shaped largely by the Ota River that has flown through it since antient times. The concept of the river delta was therefore our main inspiration. The goal of the layout and shape of the space was to imitate the delta, naturally drawing customers to the retail zones like the flow of the river.
Muddada Mashruuca: Design work began in October 2022, while construction began in March 2023 in Hiroshima city. The Hall is located on the second floor of Hiroshima JP Building which was finally connected (in 2025) by a deck to Hiroshima station.
Socodka Hawlgalka: The whole space is built to respect and connect with the nature and history of the city. The interior finishes include Stone, shells, and many other materials reminiscent of the local nature and charm and create a calming atmosphere. The concept of the food hall is that the customers can enjoy the variety of all the restaurants without changing places. The merchandising area includes not only local goods and products, but from all around Japan, so local customers can enjoy and feel the variety.
Xubnaha Kooxda: Designer: Keiichi Ito
Designer: Ryo Okada
Amaanta Sawirrada: Image #1: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #1: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #2: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #3: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #4: Photographer Shinsui Ohara 2023