U bood qoraalka
Titanium Mashiinka Kafeega oo uu sameeyey Carl Mertens

Naqshadda Titanium Mashiinka Kafeega oo uu sameeyey Carl Mertens waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qalabka Guriga ee 2026 Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award.


DahabQalabka Guriga· 2026

Titanium Mashiinka Kafeega

Carl Mertens uu sameeyay

Macmiilka: Carl Mertens

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award ee Qaybta Qalabka Guriga

38,739

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #181848

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Titanium Mashiinka Kafeega

Titanium waa mashiin kafee semi-otomaatig ah oo is haysta, loo sameeyay jikooyinka leh meel kooban oo miiska ah. Jirkiisa wareegsan waxaa lagu sameeyay hab caag lagu shubo (injection molding), waxaana lagu rinjiyeeyay midab cyan ah oo khafiif ah, kadibna waxaa lagu qurxiyay bir aan daxalaysan oo la xoqay (brushed stainless steel). Aag muuqaal hufan oo bandhig ah iyo saameyn iftiin ah ayaa si cad u muujiya xaaladda mashiinka. Nalal tilmaame ah oo isku-toosinta portafilter-ka ayaa hagaya meelayn sax ah. Shaashadda qubeyska iyo sallada shaandhada waxaa laga sameeyay titanium saafi ah, kaas oo ka hortaga bakteeriyada oo u adkaysta daxalka. Qayb shiid ah oo la siibi karo ayaa fududaysa nadiifinta iyo dayactirka.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award

Titanium Mashiinka Kafeega waa guuleystaha Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u weyn oo la siiyo naqshado heerka koowaad ah, cajiib ah oo aan caadi ahayn. Guuleystayaasha Dahabka waa hal-abuurro cusub oo aad u badan, aragti fog leh oo si indho-qabsi ah u dhalaalaya, kuwaas oo ka tarjumaya caqli, xikmad iyo xirfadda naqshadeeyayaashooda. Titanium Mashiinka Kafeega waa shaqo la filayo inay noqoto hal-abuur aad loo ammaano, dejisa isbeddello cusub oo weyn, keenta qiimo aan hore loo arag. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award waa shaqo cajiib ah oo la ixtiraamo, waxtar weyn leh oo hormarisa xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Titanium Mashiinka Kafeega waa shaqo abuurta dareenno xoog leh oo rabitaan ah, kicisa xiiso, dhiirigelisa hal-abuur una soo jiidata.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
This compact semiautomatic coffee machine breaks from the traditional boxy form, combining rounded vintage lines with modern lighting effects to create distinct retrofuturistic aesthetics. Features such as a transparent display zone, portafilter alignment indicator lights, and a removable grinding unit simplify operation and elevate user experience. The overall design allows coffee enthusiasts to enjoy a professional, convenient, and ritualistic coffee making experience even in limited spaces.
Cabbirka & Qaabaynta
285mm*321mm*345mm
Summado
Retrofuturistic Aesthetics, Transparent Display Zone, Interactive Lighting, Pure Titanium Antibacterial Components, Removable Grinding Unit, Professional Experience, Compact and Space Friendly
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The body is injection molded, polished, and spray painted for a smooth texture and an elegant cyan color. Drip tray and group head are made of brushed and polished stainless steel for a professional look. Key parts including shower screen and filter basket are made of pure titanium, which is antibacterial and corrosion resistant, ensuring safety. The top transparent bean hopper and removable grinding unit show coffee bean status, preventing clogging and facilitating cleaning and maintenance.
Caqabadda Naqshadda
The main challenge was to maintain the core performance of professional coffee machines while reducing overall size. The design team addressed this by reorganizing the internal structure with a modular layout to ensure stable extraction pressure within a compact form. The removable grinding unit successfully balances ease of disassembly with consistent grinding performance, allowing the small coffee machine to deliver professional level performance comparable to larger machines.
Cilmi-baadhis
Research shows the demand for professional grade coffee is steadily rising, yet urban kitchens often lack sufficient counter space for traditional large coffee machines. This product balances space efficiency and professional performance. With removable components and a compact layout, it preserves core features like professional extraction pressure while reducing its size, bringing professional coffee making into a compact space and delivering a premium coffee making experience.
Dhiirrigelinta
The exterior draws on the mechanical aesthetics of classic Italian espresso machines with a distinct pressure gauge while integrating modern home aesthetics through a rounded body and a silver track, perfectly balancing vintage charm with contemporary technological appeal. An elegant low saturation cyan body accented with brushed stainless steel reinforces both professional quality and modern style.
Muddada Mashruuca
The project was initiated in April 2025 in Jinhua, Zhejiang. The design is expected to be completed by April 2026, with its first public presentation scheduled at the CARL MERTENS Distributor Conference. Full production will then begin in June 2026 in Jiangmen, Guangdong.
Socodka Hawlgalka
The transparent display zone and lighting effects make information and machine status immediately clear. Portafilter alignment indicator lights guide precise placement, simplifying operation. Dual wide angled, ergonomically tilted, antislip detent side levers improve extraction pressure control while the short throw steam lever reduces the risk of scalding. The removable portafilter base supports based and baseless use, while the drip tray with vortex pattern shows the place for cups.
Xubnaha Kooxda
Heping Zhou
Jijia Wu
Guitao Mei

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw