Naqshadda Leaf Miis Dhinac oo uu sameeyey Ariane Rosa waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.
NaxaasFarnijar· 2026
Leaf Miis Dhinac
Ariane Rosa uu sameeyay
Macmiilka: AR Architecture and Design
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #182803Naqshadeynta
Wax ku saabsan Leaf Miis Dhinac
Miiska Dhinaca ee Leaf wuxuu isku daraa dusha wax lagu dhigto iyo iftiin jawiga ku habboon oo la dhexgeliyay. Dhismaha guud wuxuu ku salaysan yahay saldhig alwaax ah oo qaab nus-goobaale leh, kaas oo laga soo taagayo tiir bir ah oo caato ah oo taageeraya dusha sare ee u eg saxan loogu talagalay alaabta maalinlaha ah. Dusha sare waxaa ka sarreeya qayb bir ah oo caleen u eg oo hoosteeda ku daboolan il-iftiin taabashada lagu shido oo soo saarta iftiin jilicsan oo faafa. Qaabkani wuxuu ka duulayaa dhismayaasha dhirta halkaas oo laantu taageerto caleen shaandhaysa iftiinka. Iyada oo la isku daray alwaax, bir iyo iftiin, naqshaddu waxay u shaqaysaa sidii miis dhinac iyo il-iftiin labadaba gudaha meelaha guryaha.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award
Leaf Miis Dhinac waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Leaf Miis Dhinac waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Leaf Miis Dhinac si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- Leaf Side Table is a sculptural furniture piece where support surface and light become a single gesture. A solid wood hemispherical base anchors the composition while a slender metallic stem rises to support a tray-like top. Above it, a golden leaf discreetly shelters a touch-activated light source. By combining Brazilian artisanal sensibility with contemporary restraint, the design transforms an everyday side table into a subtle lighting object and a quiet focal presence within interior spaces
- Cabbirka & Qaabaynta
- Leaf Side Table. Dimensions 300 mm W x 300 mm D x 600 mm H. Materials solid wood for base and tray top and metal for structural stem and leaf element. Integrated touch activated LED light concealed beneath the metal leaf. Designed as a compact side table combining support surface and ambient lighting. The hemispherical wooden base provides stability while the slender vertical metal stem supports the top and lighting element.
- Summado
- Leaf side table, sculptural side table, illuminated side table, Brazilian design furniture, wood and metal furniture, touch light furniture, contemporary side table, artistic furniture design, ambient lighting furniture
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- Leaf combines traditional woodworking with precise metal fabrication. The hemispherical base and tray-like top are crafted from solid wood, shaped and finished to emphasize the natural grain and tactile quality of the material. A slender metal stem provides structural continuity between the elements. The upper metal leaf is fabricated in thin metal and integrates a discreet touch-activated LED module beneath its surface, allowing soft ambient illumination while preserving the visual lightness of the composition.
- Caqabadda Naqshadda
- The main challenge was achieving a visual balance between sculptural expression and functional clarity. The design required integrating a light source without compromising the purity and lightness of the form. Another difficulty was translating an organic, nature-inspired concept into a structure that could be realistically produced using wood and metal. The process involved refining proportions and structural relationships so the object could appear delicate while remaining stable and technically feasible.
- Cilmi-baadhis
- Qualitative design research aimed to explore the relationship between furniture, light, and everyday rituals. The objective was to create a small object capable of combining functional support and ambient lighting in a single gesture. The methodology involved form studies, material exploration, and spatial observation of how side tables are used in domestic environments. Concept sketches and iterative modeling were used as research tools. The results revealed the potential of merging surface and light, generating a more intimate and meaningful interaction with everyday furniture.
- Dhiirrigelinta
- Leaf was inspired by the symbolic presence of nature in Brazilian daily life and by the quiet rituals that take place around small domestic objects. Its composition recalls a botanical structure: a stem rising from the ground and sustaining a leaf that shelters light. This gesture reflects the coexistence of strength and delicacy typical of tropical landscapes, while also evoking cultural moments of gathering, offering, and sharing that often unfold around simple supporting surfaces.
- Muddada Mashruuca
- The Leaf Side Table project began in 2025 in Santa Catarina, Brazil, where the initial concept and design development were carried out. The project is currently in the design phase, with ongoing refinement of form, materials, and lighting integration as part of the preparation for future prototyping and production.
- Socodka Hawlgalka
- Leaf Side Table is designed for simple and intuitive interaction. The tray like top provides a surface for small everyday objects such as books glasses or personal items. Above it a metal leaf discreetly shelters a light source that is activated by touch. This gesture turns the object into a soft source of ambient light creating a calm atmosphere. By combining support surface and illumination in one piece the design simplifies use while enriching the experience of the space.
- Amaanta Sawirrada
- Laila Dutra
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.
