Near Light Animation Vidiyo Iyo Dhaansi oo uu sameeyey Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li

Naqshadda Near Light Animation Vidiyo Iyo Dhaansi oo uu sameeyey Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Filimka, Fiidiyowga iyo Kartamada ee 2019 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.

NaxaasFilim· 2019

Near Light Animation Vidiyo Iyo Dhaansi

Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li uu sameeyay

Macmiilka: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Filim

17,277

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #83755

Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Near Light Animation Vidiyo Iyo Dhaansi

Iyada oo la adeegsanayo sawirada nalalka dul sabaynaya wadooyinka gadaal saqdii dhexe markii magaalada mashquulka ahayd ay xasilloon tahay, muuqaalkan fiidiyowgu wuxuu rajaynayaa inuu kicinayo dareen macno leh oo loo qabo Macao, oo ah jasiirad xasilloon oo ku taal koonfurta Shiinaha meel u dhow Hong Kong. Iyada oo ka turjumaysa iyo su’aal gelinta horumarka dhaqaale ee barwaaqada leh ee magaalo caan ku ah warshadaha dalxiiska, shaqadani waxay dhalista dhagaystayaasha baarista macnaha qoto dheer ee nolosha iyo farxadda.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Near Light Animation Vidiyo Iyo Dhaansi waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Near Light Animation Vidiyo Iyo Dhaansi waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Near Light Animation Vidiyo Iyo Dhaansi si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: Through capturing imagery of floating lights on streets after midnight when the busy city was calming down, this video animation aspires to evoke a nostalgic sensibility for Macao, a tranquil peninsula in southern China near Hong Kong. As a reflection and questioning to the prosperous economic development in a city well-known for gambling industry, this work provokes the audiences into the search of the meaning of life.
Cabbirka & Qaabaynta: This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Summado: art video, music video, video animation, multimedia show, synthesis of video animation and dance
Tiknoloojiyada Soo Saarka: Video footages filmed with a Canon 5DSR and edited in Adobe Premiere for the animation. This work could also include dancers in a multimedia performance.
Caqabadda Naqshadda: Capturing the floating lights on street and matching images/animation with music to creative the desired mood. The incorporation of dancers in the production is also a big challenge.
Cilmi-baadhis: This work is a multimedia video animation for screening and show, but it could also be part of a multimedia dance performance with a large LED panel on stage or within a gallery/museum installation. Through manipulation of the manual focus function during filming, a dreamy effect is captured to reveal a nostalgic sensation. The video footages will then be edited to match the musical texture. In the performance, dancers added another layer of meaning to the video animation and together created a touching performance on stage.
Dhiirrigelinta: The inspiration of the project came from experiencing the transformation of Macao from a peaceful peninsula to a metropolitan city. As Reinsley Husson wrote in a review of Near Light: "Every life is heading towards an unknown destination - a journey of tragedies and triumphs that ultimately allows us to discover the world, and more importantly, ourselves."
Muddada Mashruuca: 04:35, Lightscape: A Synthesis of Video Animation and Dance,
University of Macau, Macao, 2018
Socodka Hawlgalka: This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with a large LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Shatiyada: Lampo Leong, 2018
Xubnaha Kooxda: Lampo Leong (Directer and Videographer)
Yves Etienne Sonolet (Animation and video)
Ólafur Arnalds (Music)
Zhihou Li (Choreography)
Dance Troupe of the University of Macau (Dancers)
Amaanta Sawirrada: Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Hengchia Hsu, 2018
Image #2: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #3: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #4: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018