U bood qoraalka
One Thousand and One Nights Weel oo uu sameeyey Mohamadali Vadood and Shadi Habib

Naqshadda One Thousand and One Nights Weel oo uu sameeyey Mohamadali Vadood and Shadi Habib waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farshaxanka Wanaagsan iyo Rakibaadda Farshaxanka ee 2021 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasFarshaxan· 2021

One Thousand and One Nights Weel

Mohamadali Vadood and Shadi Habib uu sameeyay

Macmiilka: Vadood Wood Arts Institute

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farshaxan

15,573

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #86839

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan One Thousand and One Nights Weel

Kun habeen iyo habeen waa fikradda samaynta maacuunta iyo dhismayaal alwaax ah iyadoo la isticmaalayo hadhaaga yar ama weyn ee geedaha kala duwan kuwaas oo leh midabyo dabiici ah oo qurux badan iyo qaabab soo jiidasho leh. Midabada diirran ee alwaaxyada iyo kumanaan xabbadood oo qaabab kala duwan leh waxay xasuusinayaan daawadaheeda jawiga sawir-gacmeedka Orientist iyo sheekooyinka Kunka iyo Hal habeen. Naqshadeyntan, xabbado qoryo ah oo ka soo baxay boqollaal geed oo kala duwan oo mar wada sameystay geed nool ayaa dib u midoobi doona si ay u dhisaan jir calaamad ah, oo leh noocyada geedaha kala duwan ee kaynta.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

One Thousand and One Nights Weel waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. One Thousand and One Nights Weel waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. One Thousand and One Nights Weel si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Segmenting is a wood-work technique which is in two aspects: art-wise and production-wise. While both use motifs and cut trimmed lumbers and planks into angled and regular shapes, the former makes up marquetry pictures, and the latter produces objects. The method used here, calling it Irregular Segmenting, has roots in the second aspect but is inspired by the idea of putting irregular segments together accidently with various sizes and shapes. So, it has different procedures of segmenting and pressing with no needs to trim wood or use motifs, technically speaking, and means a random assemblage of colors and else, regarding aesthetics.
Cabbirka & Qaabaynta
The vessel is 40 cm in height and 20 cm in diameter, and it weighs 200 grams. The bigger cup is 30 cm in height and 15 cm in diameter, and it weighs 100 grams. The smaller cup is 25 cm in height and 8 cm in diameter, and it weighs 40 grams.
Summado
Recycle Wood, Reuse Wood, Save Natural Resources, Save Forests, Save Green Lives, Save Trees, Tree Huggers, Anti Deforestation, Stop Deforestation, One Thousand and One Nights, Ali Baba and the Forty Thieves, Wood Vessel
Tiknoloojiyada Soo Saarka
To begin with the Irregular Segmenting work, first, left-over cuts of wood with different shapes are sorted out according to their complementary colors. After that small sheets are made up this way, they are arranged to build up bigger sheets. In order to produce this design One Thousand and One Nights, discs of desired diameter were cut out of the sheets and were glued and fixed to shape up like a vessel. Finally, the whole volume was wood-turned.
Caqabadda Naqshadda
The fundamental challenge is to technically find a way to connect pieces of different sizes and various shapes so they could regain a fine form. Applying effective techniques to put the right pieces next to each other and under the press, without having them slipped or displaced, led to an algorithm defined based on the parallel sides of each piece. This method can fulfill the random presence of colors and shapes in each sheet and also provide better opportunities for creativity.
Cilmi-baadhis
Three research types are needed to do Irregular Segmenting. First, Mechanics of Wood, the mechanical behavior of wood like expansion and contraction so that wood pieces with similar mechanics can sit next to each other and build up a stronger structure. Second, Chemistry of Wood, the chemical behavior of wood such as its reactions to light. It is suggested to gain information about yellowing to place pieces with a correct color contrast so they are more likely to be preserved against aging. Third is studying aesthetics of the sheet before making a design. As in this work, it is based on circular forms.
Dhiirrigelinta
Using wood while producing a design, artists usually finish up with a pile of scraps which mostly end up in trash bins, garden incinerators, or barbeques. Even if they may look impracticable due to their inappropriate size or unwanted shape, there are colors, textures, or else among them that cannot be simply ignored. Sounding like the tales of 'One Thousand and One Nights', a world full of magic and possibilities that comes right out of impossibilities, this idea occurred to me to first design a technique for making a sheet of wood out of those cuts, and then to design a vessel like Ali Baba and the Forty Thieves'.
Muddada Mashruuca
The whole project, Irregular Segmenting and designing One Thousand and One Nights started and finished in Tehran, Iran, in 2015. It has not been exhibited so far, except for online shares via social medias.
Socodka Hawlgalka
The vessel and the cups could be used as decorative objects. The Irregular Segmenting technique, however, can be applied to almost every artistic or industrial process which uses wood as its main material.
Xubnaha Kooxda
Mohammad-ali Vadood
Shadi Habib

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw