Echoes Shinmachi Funksioni Parësor: Ndërtesë me Përdorim të Përzier nga Hyunsoon Park

Dizajni Echoes Shinmachi Funksioni Parësor: Ndërtesë me Përdorim të Përzier nga Hyunsoon Park është një fitues shumë i vlerësuar i çmimit prestigjioz 2026 Çmimi i Argjendtë A' Design Award në Kategorinë e Konkurrimit Dizajni i Arkitekturës, Ndërtesave dhe Strukturave.

ArgjendiArkitekturë· 2026

Echoes Shinmachi Funksioni Parësor: Ndërtesë me Përdorim të Përzier

nga Hyunsoon Park

Klienti: Kosugi Real Estate Co., Ltd.

Fitues i Çmimi i Argjendtë A' Design Award në Kategorinë Arkitekturë

18,705

Fitues i Verifikuar i Çmimit

Verifiko Statusin e Çmimit për #176646

Vizitoni Faqen Shikoni në A' Design Award Komunikatë për Shtyp Stema e Çmimit

Ngjyrat

Dizajni

Rreth Echoes Shinmachi Funksioni Parësor: Ndërtesë me Përdorim të Përzier

Teksti i Librit: Echoes Shinmachi është një ndërtesë me përdorim të përzier në Kumamoto që riinterpreton traditën përmes inovacionit bashkëkohor. Dizajni kombinon betonin e armuar për qëndrueshmëri me drurin për lehtësi, duke krijuar një ekuilibër mes forcës dhe rafinimit. Puna me tulla të pjekura lokalisht, të vendosura nga artizanë të aftë, pasqyron trashëgiminë kulturore ndërkohë që siguron qëndrueshmërinë. Çdo kat përfshin tarraca buzë lumit që nxisin angazhimin sezonal dhe jetën e komunitetit. Përmes strukturës së saj hibride, kontrasteve të materialeve dhe integrimit të praktikës së qëndrueshme, projekti qëndron si një pikë referimi moderne që lidh historinë.

Njohja

Rreth Çmimi i Argjendtë A' Design Award

Echoes Shinmachi Funksioni Parësor: Ndërtesë me Përdorim të Përzier është fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award, një njohje jashtëzakonisht prestigjioze që u akordohet dizajneve të nivelit më të lartë, mahnitëse dhe mbresëlënëse. Fituesit e Argjendtë janë vepra tejet brilante dhe jashtëzakonisht krijuese që ilustrojnë ekspertizën, talentin dhe mprehtësinë e shquar të dizajnerëve të tyre. Echoes Shinmachi Funksioni Parësor: Ndërtesë me Përdorim të Përzier pritet të jetë një vepër e mrekullueshme, vitrinë e vërtetë e mjeshtërisë, jashtëzakonisht profesionale dhe thellësisht inovative. Ky dizajn fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award është një shpikje shumë e shquar dhe e admiruar që sjell dobi dhe zgjeron kufijtë e artit, shkencës, dizajnit dhe teknologjisë. Echoes Shinmachi Funksioni Parësor: Ndërtesë me Përdorim të Përzier është një krijim shumë i dëshiruar që ngjall dëshira, sjell ndjenja pozitive dhe zgjon habi e mahnitje.

Pas Dizajnit

Paketa për Shtyp

Kreditët, anëtarët e ekipit dhe detajet teknike të ofruara nga dizajneri.

Veçoritë Unike: Echoes Shinmachi is a mixed-use building in Kumamoto that reinterprets tradition through innovation. The design integrates reinforced concrete for permanence and timber for lightness, combining strength with refinement. Locally crafted brickwork connects to cultural heritage, while riverside terraces on every floor invite community interaction. Its hybrid structure, material contrast, and sustainable balance of durability and renewal distinguish it as a contemporary landmark that embodies both resilience and continuity.
Dimensionet & Paketimi: Structure: Reinforced concrete and timber hybrid. Floors: B1 plus 2F. Site area: 188.17 sq.m. Building footprint: 126.09 sq.m. Total floor area: 253.63 sq.m. Roof: fluoropolymer-coated aluminum-zinc alloy steel sheet. Exterior walls: brick, exposed reinforced concrete (RC). Interior finishes: brick flooring, brick ceiling. Design period: Sept 2022 to July 2023. Construction period: Apr 2024 to Mar 2025.
Etiketat: Mixed Use Building, Hybrid Structure, Reinforced Concrete and Timber, Brick Facade, Riverside Architecture, Sustainable Design, Community Space, Kumamoto, Contemporary Japanese Architecture, Cultural Heritage
Teknologjia e Prodhimit: Echoes Shinmachi employs a hybrid structural system combining reinforced concrete for the basement and first floor with timber construction on the upper floor. Locally fired brick was laid by skilled craftsmen to achieve durability and warmth, while large glazed openings and cantilevered terraces required advanced structural detailing. A sustainable balance was pursued by integrating long-lasting concrete and renewable timber, ensuring resilience, cultural continuity, and a forward-looking architectural identity.
Sfida e Dizajnit: The greatest challenge was reconciling historical continuity with modern requirements. The project had to respect Kumamoto's heritage while introducing new forms of mixed-use architecture. Externally, strict building codes and structural demands for cantilevered terraces required advanced engineering solutions. Internally, balancing durability with renewal through reinforced concrete (RC) and timber integration was complex. Overcoming these obstacles created a design rooted in tradition yet adaptable for the future.
Kërkimi: Type of research: architectural and cultural investigation. Objective: to integrate Kumamoto's historic riverside townscape with contemporary needs. Methodology: site surveys, archival research, and structural prototyping. Data collection: mapping riverfront use and studying traditional brickwork. Participants: local craftsmen, engineers, and community interviews. Results: a hybrid reinforced concrete (RC)-timber system and river terraces. Insights: architecture can connect heritage, sustainability, and community resilience.
Frymëzimi: The inspiration for Echoes Shinmachi came from Kumamoto's historic riverside townscape and the desire to bridge tradition with contemporary life. Motivated by the memory of the city and the resilience of its people, the project reinterprets local materials and craftsmanship through modern construction. Research into hybrid structures and cultural continuity guided the design, creating a building rooted in heritage yet open to the future.
Kohëzgjatja e Projektit: The project started in September 2022 in Kumamoto, Japan, and the design phase was completed in July 2023. Construction commenced in April 2024 and is scheduled to be completed by March 2025. Echoes Shinmachi is located along the Tsuboigawa River in the historic Shinmachi district of Kumamoto.
Rrjedha e Operimit: Visitors experience Echoes Shinmachi through a gradual sequence of spaces. From the riverside steps, one descends into a quiet public basement with views of the flowing water. The ground floor opens to the city as retail space, encouraging everyday interaction. On the second floor, offices extend toward the river with terraces that invite gatherings and seasonal discovery. The building performs better by linking city, community, and nature in a continuous flow.
Patentat: Copyrights belong to Hyunsoon PARK / LaundryRice Architects, 2025.
Kreditë e Imazheve: Image #1: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #2: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #3: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #4: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.
Image #5: Photographer Harunori NODA (Architectural Photographer) Ganko-sha, Echoes Shinmachi, 2025.

IP / COPYRIGHT / IMAGE / SOUND / VIDEO CREDITS: Photos © Harunori NODA, Architecture © Hyunsoon PARK / LaundryRice Architects