Oott Funksioni Parësor: Hotele nga Toru Teraoka

Dizajni Oott Funksioni Parësor: Hotele nga Toru Teraoka është një fitues shumë i vlerësuar i çmimit prestigjioz 2026 Çmimi i Argjendtë A' Design Award në Kategorinë e Konkurrimit Dizajni i Mikpritjes, Rekreacionit, Udhëtimit dhe Turizmit.

ArgjendiMikpritje· 2026

Oott Funksioni Parësor: Hotele

nga Toru Teraoka

Klienti: OOTT | Toru Teraoka

Fitues i Çmimi i Argjendtë A' Design Award në Kategorinë Mikpritje

25,894

Fitues i Verifikuar i Çmimit

Verifiko Statusin e Çmimit për #182469

Vizitoni Faqen Shikoni në A' Design Award Komunikatë për Shtyp Stema e Çmimit

Ngjyrat

Dizajni

Rreth Oott Funksioni Parësor: Hotele

Teksti i Librit: I vendosur brenda pyjeve të Karuizawa-s, kjo sallë është konceptuar si një vend ku arkitektura, natyra dhe komuniteti kryqëzohen. E zhvilluar përgjatë gati një dekade përmes bashkëpunimit mes klientit, ndërtuesit dhe arkitektit, ajo është pjesë e një peizazhi që evoluon me lehtësira miqësore për qentë. Ndërtesa shërben si një sallon i përbashkët dhe hapësirë stërvitjeje e mbyllur. Kur hapjet e mëdha çelen, brendësia lidhet me pyllin, duke lejuar peizazhin të rrjedhë përmes saj. Një çati e shtresëzuar sjell dritë të butë të ditës, duke krijuar një atmosferë të qetë. Ndërtimi i thjeshtë prej druri tregon se si mjetet modeste integrohen me natyrën.

Njohja

Rreth Çmimi i Argjendtë A' Design Award

Oott Funksioni Parësor: Hotele është fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award, një njohje jashtëzakonisht prestigjioze që u akordohet dizajneve të nivelit më të lartë, mahnitëse dhe mbresëlënëse. Fituesit e Argjendtë janë vepra tejet brilante dhe jashtëzakonisht krijuese që ilustrojnë ekspertizën, talentin dhe mprehtësinë e shquar të dizajnerëve të tyre. Oott Funksioni Parësor: Hotele pritet të jetë një vepër e mrekullueshme, vitrinë e vërtetë e mjeshtërisë, jashtëzakonisht profesionale dhe thellësisht inovative. Ky dizajn fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award është një shpikje shumë e shquar dhe e admiruar që sjell dobi dhe zgjeron kufijtë e artit, shkencës, dizajnit dhe teknologjisë. Oott Funksioni Parësor: Hotele është një krijim shumë i dëshiruar që ngjall dëshira, sjell ndjenja pozitive dhe zgjon habi e mahnitje.

Pas Dizajnit

Paketa për Shtyp

Kreditët, anëtarët e ekipit dhe detajet teknike të ofruara nga dizajneri.

Veçoritë Unike: A hall nestled in the forest of Karuizawa, a renowned summer retreat. For ten years, the client, builder, and architect have continued developing the facility together, overcoming the pandemic and social change to create a contemporary Japanese architecture with enduring universality. Tents for guests with dogs, a dog school, and a grassy run are dispersed across the site, expanded step by step. Conceived for hospitality and sustainable community, the hall extends seamlessly into nature.
Dimensionet & Paketimi: Floor Area:129m²
Etiketat: Japan, Karuizawa, Japanese design, timber architecture, wooden structure, hotel, architecture, nature
Teknologjia e Prodhimit: All square timbers are unified to the standard Japanese size of 120×120 mm, while selected beams use 60×120 mm members hand-split by local carpenters, balancing structural logic with spatial richness. Though based on structural analysis, the joinery conceals its complexity. Developed amid rising material costs during the pandemic, the design balances quality and budget, minimizes concrete, and uses local carpentry with minimal metal fittings to reduce environmental impact.
Sfida e Dizajnit: For a decade, the same client, builder, and architect worked together, building trust and creating a structure that embodies coexistence with nature. Amid rising material and labor costs during the pandemic, balancing design and budget was crucial. The plan secures needed area and generous volume while controlling cost. Timber was hand-crafted and assembled manually, concrete minimized, and local carpentry with few metal fittings reduced environmental impact.
Kërkimi: The design shows deep respect for material essence. Timber and minimal concrete are left exposed, creating refined architectural honesty. Visitors enter a bright space clad in hinoki cypress, continuous with grass and trees, honoring Japanese beauty. External insulation ensures comfort in harsh winters, while the exposed wooden frame expresses both structure and performance. Rooted in its locale, it embodies a Japanese aesthetic connected to the world.
Frymëzimi: The project shows deep respect for the delicate workings of nature, fostering empathy in its visitors. By placing nature at the center, it seeks harmony between people and environment. Built in timber, the space connects seamlessly with the surrounding landscape and remains committed to sustainability. Developed amid rising material costs during the pandemic, it balances design quality and budget through the use of standard materials and conventional methods, embodying coexistence with nature.
Kohëzgjatja e Projektit: Completed in 2023, the project has received numerous awards both in Japan and internationally.
Rrjedha e Operimit: The building serves as a lounge for guests and a dog training space on rainy days. When both sides are opened, the forest extends through the hall, and soft light enters from high windows between the three roofs, creating a transparent space rooted in Japanese sensibility. It connects visitors with local nature. Located among private villas, it also functions as a café and open community hub, fostering ties between travelers and residents.
Patentat: OOTT, Toru Teraoka, 2023
Anëtarët e Ekipit: TORU TERAOKA
Kreditë e Imazheve: All photo : Photographer / Tatsuya Tabii