Tlola ho ya dikahare
Tide and Stream Tšebetso ea Bonono ka Huifeng Lin

Moralo oa Tide and Stream Tšebetso ea Bonono ka Huifeng Lin ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Bonono bo Botle le Diketso tsa Bonono.


SileveraBonono bo Botle· 2020

Tide and Stream Tšebetso ea Bonono

ka Huifeng Lin

Moreki: Bsa Design

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Bonono bo Botle

27,792

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #104368

Mebala

Moralo

Mabapi le Tide and Stream Tšebetso ea Bonono

Tide and Stream ke tšebetso ea bonono e entsoeng bakeng sa moaho o Guangzhou. Karolo e ka holimo e bonaletsang e emela leqhubu la metsi, e emela lintho tse tlisitsoeng Guangzhou ho tsoa libakeng tse ling. Likarolo tsa eona tse mebala-bala li reretsoe ho hohela bacha. Karolo e ka tlaase ea tšepe e emela molatsoana, e emelang lintho tsa lehae tse matla le tse ruileng ka moelelo. Litlhaku tse jereng setso sa Secantone le boemo ba bophelo ba batho ba Guangzhou li bontšoa moo joalo ka lipapetlana tse tsamaeang. Tšebetso ena e entsoe ka tšepe e sa hloekeng ea gauda ea champagne, acrylic e bonaletsang le tšepe e sa hloekeng ea silkscreen.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Tide and Stream Tšebetso ea Bonono ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Tide and Stream Tšebetso ea Bonono e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Tide and Stream Tšebetso ea Bonono ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The upper transparent part represents "tide", standing for things brought to Guangzhou from other places. Colorful and dazzling elements are loved by young people. The lower metal part stands for "stream", representing indigenous things of the inland that are strong, rich, and meaningful. Characters we believe that carry the Cantonese culture and Guangzhou people's life attitude are displayed there in the form of movable type plates.
Boholo le Phuthelo
Width 800mm x Depth 800mm x Height 350mm
Lithegi
Tide and stream, Pearl River, Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Cantonese culture, inclusiveness, dissemination, water culture
Theknoloji ya Tlhahiso
Materials: Champaign gold stainless steel, transparent acrylic, silkscreen stainless steel.
Phephetso ya Moralo
Digital design method was applied for 3D modeling when designing the installation. Since the artist hoped it would be a building entity, structural calculation and incident light calculation were carried out during the design process. The space underneath the installation is the first overhead layer of the building. The streamlined metal shape can form flowing air at the bottom of the building, while allowing natural light to refract at the bottom of and inside the building.
Dipatlisiso
The artist hoped the exquisite and gorgeous appearance could attract young people fond of contemporary art to appreciate the installation. They might discover what's in and behind the installation during the process of appreciation and finally get interested and think about it. The artist provided a trigger point for the audience to reflect on and think about traditional local culture, hoping more people to know about Guangzhou, an ancient and special city, from its developmental history to unique inclusiveness and to its particular role in world cultural exchange and integration.
Kgothaletso
Through years of the observation of the Pearl River tides, the designer discovered something interesting: the river water is cyan blue at high tide, and is mostly chartreuse at low tide. Cyan blue is the color of the sea while chartreuse is the color of upstream rivers. It seems to tell us the amusing phenomenon that when tides and streams converge, tides flow upward to the land and streams downward to the sea. Based on that, the design team created the artistic installation, Tide and Stream.
Nako ya Projeke
The project started in October 2019 and finished in December 2019 in Guangzhou.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The designers used an artistically abstract way to express the phenomenon of tide upward and stream downward; tried to describe the similar scene where the Chinese and Western cultures collide in Guangzhou; and hoped to make visitors understand the inclusiveness of Guangzhou culture.
Litho tsa Sehlopha
Chief designer: Huifeng Lin
Designer: Mi Kwan
Designer: Zihao Situ
Designer: Zhiyua Pan
Designer: Qigang Feng
Design company: BSA DESIGN
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1-Image #5: Photographer Y studio
Main image is Image #1, Optional Image #1 is Image #2, Optional Image #2 is Image #3, Optional Image #3 is Image #4, Optional Image #4 is Image #5.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha