Tlola ho ya dikahare
Vitartissimi Natural Fragrance Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Kerese ka Suzhou SoFeng Culture Media Co., Ltd.

Moralo oa Vitartissimi Natural Fragrance Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Kerese ka Suzhou SoFeng Culture Media Co., Ltd. ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


TšepePhuthelo· 2020

Vitartissimi Natural Fragrance Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Kerese

ka Suzhou SoFeng Culture Media Co., Ltd.

Moreki: Vitartissimi

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

11,435

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #104584

Mebala

Moralo

Mabapi le Vitartissimi Natural Fragrance Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Kerese

Mongolo wa Buka: Vitartissimi Natural Fragrance ke sepakete se entsoeng bakeng sa mola oa likerese tsa oli ea tlhaho ea monko. Moralo o kopanya lebokose le lesoeu le sebeta se pota-potang lebokose (belly band). Lebokose ha le na litlatsetso tsa khatiso, ke logo le poleloana feela tse hatiloeng ka mokhoa oa ho phahamisoa (embossed), athe tlhahisoleseding eohle ea sehlahisoa e beiloe holim'a sebeta se pota-potang lebokose. Bokaholimo bo bosoeu bo bonolo bo etsa hore lebokose le sebelisoe hape bakeng sa polokelo lapeng, e leng se fokotsang litšila. Pampiri e nang le tumello ea molao ’me e phethetsoe ka mokhoa oa ho hatisa ka mocheso (hot stamping). Sebopeho sa cube se na le boholo ba li-milimithara tse 82 ka 82 ka 100, ’me se boloka sebaka nakong ea ho isoa libakeng tse ling.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Vitartissimi Natural Fragrance Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Kerese ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Vitartissimi Natural Fragrance Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Kerese e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Vitartissimi Natural Fragrance Mosebetsi wa Mantlha: Sepakete sa Kerese e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Thinking about the recycling, the packaging is in simple form. The box is without any prints but the uncolored logo and slogan, for reusing the box to do storage. We chose high quality materials which conform to FSC, to promote its social responsibility.
The fragrance is a very personal perception for different audience, so we remain the packaging in white color to make more space to imagine, and it will give softly impact by sense of smell after a smooth vision and touching.
Boholo le Phuthelo
Dimensions:Width 82mm x Depth 82mm x Height 100mm
Techincal:Bronzing Process
Lithegi
Package, Aromatherapy, Candle, Nature, Life
Theknoloji ya Tlhahiso
A packaging with “no color”, will give a impact when they show in a store, they are different from the others which are covered by so much prints or colors. The no color papers are cheaper than color papers in equal quality. With simple structure, it will realize its function of packaging as directive as possible. It’s easy to do transport, cubes help to save space and not easy to be flattened when they will be packed togather.
Phephetso ya Moralo
The design is conbined with a white box and a bellyband. The whole packaging is in white color, mostly used holi stamping and gold stamping. Follow the thinking of “less is more”,and with the branding idea, we remain the packaging in white color to make more space for imagination, and it will give softly impact by sense of smell after a smooth vision and touching.
Dipatlisiso
The box is designed uncolored logo and slogan in embossing, all the information of product are printed and pressed in bellyband, for reusing the box to do storage later. We are thinking more about the quality of this box, and make it not only like a packaging, but also a product, which could be used at home with simple aesthetics,it will make less waste and in order to lead the clients to use less of plastic boxes.
Kgothaletso
VITARTISSIMI is a natural and artistic lifestyle brand. The packaging is designed for the line of nature essential oil fragrance candle. The candles are handmade and 100% pure, thus, to share its health benefits. The design of packaging is based on market of natural product, to make it closer to fans of naturalism, also, to promote culture of brand in peace and quality lifestyle.
Nako ya Projeke
The project started in April 2019 in Florence, Italy and finished in December 2019 in Suzhou, China.
Tsamaiso ya Mosebetsi
This package uses artistic paper with excellent feel and hot stamping technology, which directly expresses the characteristics of VITARTISSIMI Natural Fragrance: nature and fragrance.
Diphatente
Copyrights belong to Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd. 2019
Litho tsa Sehlopha
Lu Jiayi, Art Director
Sha Feng, Creative Director
Litlotla tsa Setshwantsho
Photographer by Lu Jiayi
Images by Sha Feng and Lu Jiayi, 2019

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha