Moralo oa Obj01 Lampi ya Tafole ka Manu Bano ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi.

KhautaLesedi· 2021

Obj01 Lampi ya Tafole

ka Manu Bano

Moreki: Manu BaÑÓ

Mohlodi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Lesedi

61,960

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #119451

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Obj01 Lampi ya Tafole

Obj01 ke lampi ya tafole e entsweng ka lakane e le nngwe ya tshepe e tala, e ka bang tshepe, tshepe e sa ruteheng kapa boronse. Lakane ena e sehwa ka laser mme e kopanngwa ka matsoho ka hamore ya rabara, ntle le manonyeletso a kgomaretsweng ka mollo. Dibopeho tse bonolo tsa jeometri di etsa lampi ena: khutlonne, sedikadikwe le silindara e tshwereng mohlodi wa lesedi la LED. Sedikadikwe, ha se se se sehilwe, se fetoha sekgurumetso sa lesedi. Bokantle ba tshepe bo phatsimiswa ka matsoho mme bo kwalwa ka boka. Sefokotsi sa lesedi sa ho ama se kenyelleditsweng se sebedisa mmele o fetisang motlakase, kahoo ho ama lehlakore lefe kapa lefe ho bulela kapa ho tima lesedi le ho beha bokganya. Lampi ena e lekanya 38 x 22 x 7 cm.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Khauta oa A' Design Award

Obj01 Lampi ya Tafole ke mohapi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo ea maemo a pele, e ntle ka ho makatsa le e ikhethang. Bahapi ba Khauta ke lintho tse hlahisitsoeng tse nang le mehopolo e mecha haholo, tse shebileng pele le tse khanyang ka ho foufatsa, tse bontšang botsebi, bohlale le bokhoni ba baqapi ba tsona. Obj01 Lampi ya Tafole e lebelletsoe ho ba mohopolo o babatsoang haholo, o thehang mekhoa e mecha le o moholo, o tlisang boleng bo sa kang ba bonoa. Moralo ona o hapileng Moputso oa Khauta oa A' Design Award ke mosebetsi o tsosang maikutlo, o hlomphehang, o tlisang molemo o moholo le o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Obj01 Lampi ya Tafole e hlahisa maikutlo a matla a takatso, e tsosa tjantjello, e khothalletsa boqapi mme e re khahlisa.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: OBJ-01 is an understandable simple gesture. At a glance, it reveals its material, its manufacturing process, its function and its use. A plate of raw metal cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. Pure geometric figures build the lighting fixture; a rectangle, a circle and a cylinder at the back which contains the LED light spot. The circle, when cut out, adopts the function of a screen.
Boholo le Phuthelo: Dimensions: 38 x 22 x 7 cm
Materials: Steel, Stainless steel or Brass + LED light + custom electronics.
Theknoloji ya Tlhahiso: OBJ-01 is made out of sheet of raw metal, that can be steel, stainless steel or brass, cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer and no welding joinery. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. It is polished by hand and sealed with wax.
Phephetso ya Moralo: As a product designed and produced during 2020, the biggest challenge was to do everything from home. I am used to working with my hands and visiting many workshops. In this case I had to work with processes and materials I already knew because experimenting became impossible. Eventually I bought some machines to be able to bring the production to my home and to be able to control the quality by myself.
Dipatlisiso: On this occasion, there was practically no research, the design process was an exercise of intuition. I decided to reuse the cardboard from online purchases I made during the pandemic and use it as material for mockups. I started working with this cardboard and a knife cutter making different cuts and folds to the cardboard to transform a 2D sheet into a 3D object with different uses. My intention from the beginning was to achieve a small object that I could send flat packed all over the world, so starting the process from a flat sheet was important.
Kgothaletso: In my day to day life I visit many workshops. In this occasion, as I could not go out to be inspired due to the pandemic, the challenge was to face a blank sheet of paper. I started with complex designs that I gradually discarded due to the impossibility of going to the production workshops. I ended up stripping away the complexity of the design and keeping the essentials. I decided to work just with one material and one industrial process which I was familiar with; metal and laser cutting.
Nako ya Projeke: I designed the first OBJ-01 prototype during the pandemic in Mexico City in 2020 and I have been producing new pieces since then.
Tsamaiso ya Mosebetsi: OBJ-01 has an integrated custom touch dimmer. As metal is conductive, this system takes advantage of its properties, so when you touch the lamp in any side it turns on/off. The user can also control the LED brightness by tapping the lamp several times. This makes makes for me the object to look more sculptural as you don't need a black metal box with a dimmer close to the lamp to be able to turn it on, it's just the lamp over your sideboard.