Tlola ho ya dikahare
Oscarina Mosebetsi oa Mantlha: Setulo ka Linda Martins

Moralo oa Oscarina Mosebetsi oa Mantlha: Setulo ka Linda Martins ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


BoronseFenitjhara· 2021

Oscarina Mosebetsi oa Mantlha: Setulo

ka Linda Martins

Moreki: Studio Linda Martins

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

11,215

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #121653

Mebala

Moralo

Mabapi le Oscarina Mosebetsi oa Mantlha: Setulo

Mongolo oa Buka: Oscarina ke setulo se entsoeng ka matsoho se bululetsoeng ke thepa ea ka tlung ea Brazil ea mokhoa oa sejoale-joale oa lilemo tsa bo-1950. Moralo ona o sebelisa lisebelisoa tse peli feela, e leng lehong le lehlaka le lohiloeng, tseo ka bobeli li amanang haufi-ufi le neano ea boiphihlelo ba Brazil. Mela e otlolohileng e kopantsoe le meaho e entsoeng ka matsoho holim'a mochine oa ho sebetsa lehong (lathe). Karolo ka 'ngoe e a khaoloa, ea patsoa ka pampiri ea moshelu, ea sebetsoa holim'a lathe le ho khomarelanngoa, ebe e penta ka varnish, 'me lehlaka le tsitsintsoe ka har'a linaleli tse khaoloetsoeng ka hare ho lehong. Lebitso lena le bua ka Cathedral of Brasilia e entsoeng ke Oscar Niemeyer, e neng e bululetse mela ena. Setulo sena se lekana ka 525 ka 497 ka 858 milimetara, 'me se lumellana le mefuta e mengata ea tlhophiso ea ka hare.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Oscarina Mosebetsi oa Mantlha: Setulo ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Oscarina Mosebetsi oa Mantlha: Setulo e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Oscarina Mosebetsi oa Mantlha: Setulo e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Using modernist lines and inspiration, Oscaria is Made by hand, to translates a Brazilian furniture face in the 50', when the constructive and material quality was the most important in a piece. The idea was use just two special and caracterist materials to compose this chair: wood and woven cane. The precepts of the old carpentry, having its parts glued, made one by one, it fuses the old and the new. Noble wood in its purest form.
Boholo le Phuthelo
525mm x 497mm x 858 mm
Lithegi
chair, wood, modernist, comfort, Brazil, design
Theknoloji ya Tlhahiso
It is done manually with the aid of a lathe. It is done one by one to ensure a good finish. The wood is cut and sanded, then turned and the pieces glued together to receive varnish. Finally, the cane fabric is fixed in the wooden channels.
Phephetso ya Moralo
The challenge was to fix the woven cane in the wooden channels. In an artisanal way, we used a string to fix it. Finally, we had the chair with anatomic design in woven cane with the comfort and safety that we desire.
Dipatlisiso
The research was done on the modernist period (big designers and materials used) and the way of artisanal production and we discovered that the constructive and material quality was the most important for a piece in this time. Than we research about materials, and we decided use just two: Wood and woven cane, so caracteristic of Brazil.
Kgothaletso
Is inspired by the period modernist and big names in the design of the time, like Lina Bo Bardi and Joaquin Tenreiro. As a basis, it uses lines inspired by the Cathedral of Brasilia, a work by Oscar Niemeyer, for this reason, it was named Oscarina. A combination of straight and hand-turned lines with noble and caracterist Brazilian materials such as wood and woven cane. The idea was to develop a chair with elements that point to a common identity in modernist furniture.
Nako ya Projeke
The project started in August 2020 and finished in January 2021 in Brazil.
Tsamaiso ya Mosebetsi
A chair with a structure well worked in wood, using simple lines, which can be incorporated in various environments, bringing sophistication and lightness. Materializes the basic act of sitting.
Litho tsa Sehlopha
Linda Martins
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Rodrigo Ortega
Image #2: Rodrigo Ortega
Image #3: Rodrigo Ortega
Image #4: Rodrigo Ortega
Image #5: Rodrigo Ortega

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha