Tlola ho ya dikahare
Gift of Huangyao Sepakete sa Sauce ka Jie Yang

Moralo oa Gift of Huangyao Sepakete sa Sauce ka Jie Yang ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


BoronsePhuthelo· 2022

Gift of Huangyao Sepakete sa Sauce

ka Jie Yang

Moreki: Decelent

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

12,137

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #136027

Mebala

Moralo

Mabapi le Gift of Huangyao Sepakete sa Sauce

Mpho ea Huangyao ke moralo oa sepakete sa mpho bakeng sa sauce ea seasoning e hlahisoang toropong ea khale ea Huangyao, Guangxi, Chaena. Maqha a mararo a pampiri e qabolotsoeng a behoa a latellana ho theha ponahalo ea boraro-dimentsheneng. Lera le ka ntle le bontša matlo a liheke, arch le marokho. Lera le bohareng le bontša ka mavene le bophelo ba baahi ba lehae. Lera le ka hare le bontša lithaba le linōka. Thulaganyo ena e hopotsa ntlo ea setso ea Chaena e nang le lapa la ka hare. Sekoahelo sa botlolo se etsoa sebōpeho sa tsela ea majoe a bolu. Pampiri e ka bolang e sebelisoa e le sesebelisoa se ka sehloohong.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Gift of Huangyao Sepakete sa Sauce ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Gift of Huangyao Sepakete sa Sauce e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Gift of Huangyao Sepakete sa Sauce e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This case is a new package of seasoning sauce produced in Huangyao ancient town, Guangxi. It is a local specialty. It is deeply loved by people because of its long history and unique flavor. At the same time, the ancient town is also a 4A tourist area. This product will be taken home by tourists all over the world in the form of souvenir and spread the story everywhere.
Boholo le Phuthelo
The outer package is 75 mm thick, 380 mm long and 150 mm wide.
Lithegi
Local specialties, Sauces, Gifts, Connections, Family and soul, Historical details
Theknoloji ya Tlhahiso
The material selection uses degradable environmental protection paper as the main packaging body, emphasizing the harmonious coexistence of human and environment.
Phephetso ya Moralo
1. The biggest difficulty of this gift packaging lies in the layered hollowed out carving paper. It also needs to be tightly stitched into a perfect historical and cultural pattern, and has a perspective effect of near reality and far emptiness. The team always felt that it could not meet the expectations in the test stage.
2. Finally, the problem is solved by using Staggered printing.
Dipatlisiso
This design is a brand new case. The customer said that seasoning sauce can be seen everywhere in China. Although it is necessary for every family, it is very optional. As a local characteristic product, this case is difficult to stand out from many similar products. So design team decided to make some changes: superimpose the local history and culture and natural scenery in layers to show the progressive family ties , and re create a package connecting the soul and family around the concept of "common but essential".
Kgothaletso
Taking the local cultural buildings and natural scenery as creative elements, the three-layer carved paper is superimposed to form an enclosed three-dimensional packaging pattern of "outer-middle-inner", which shows the meaning of the traditional Chinese courtyard three-way to form a home. The bottle cap is designed into the shape of the bluestone road with the most historical significance in the ancient town, which means "going into thousands of families". This gift is used as a keepsake to connect family affection, highlighting the Chinese people's good expectations for "Everything prospers at home".
Nako ya Projeke
The project will be started in September 2021 and completed in November 2021. Design completed in Shenzhen, proofing in Shenzhen, production in Guangxi Province.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Designers try to use traditional culture to create a new brand influence of sauce, which is the original intention of this gift packaging. Through the study of historical and contemporary life scenes, combined with local cultural characteristics, legends and allusions, the designer adopts new visual fusion technology to move the classics and modernity into the same box.
Litho tsa Sehlopha
Jie Yang

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha