Tlola ho ya dikahare
Yinchuang Zhong Shu Ge Lebenkele la Dibuka ka Masato Kure and Masashi Ota

Moralo oa Yinchuang Zhong Shu Ge Lebenkele la Dibuka ka Masato Kure and Masashi Ota ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2024 Moputso oa Platinamo oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


PlatinamoKa Hare· 2024

Yinchuang Zhong Shu Ge Lebenkele la Dibuka

ka Masato Kure and Masashi Ota

Mohlodi oa Moputso oa Platinamo oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

4,068,248

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #159822

Mebala

Moralo

Mabapi le Yinchuang Zhong Shu Ge Lebenkele la Dibuka

Lebenkele la dibuka le emela motswako wa setso wa Ningxia ka moralo wa lona o khabisang le mashelefo a dibuka a kopanang lehodimong, a bontshang tsebo e fapaneng le dikamano. Sebakeng se nang le sephara se phahameng, mashelefo ana a theha tikoloho e matla, a hohelang baeti kopanong ya mehopolo. Se feta ho ba sebaka sa dibuka feela, se fetohela kopano e matla ya dingolwa, batho le ditso, ka hona se hlahisa 'setjhaba se phelang' se kgothaletsang tsebo le phapanyetsano ya setso.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Platinamo oa A' Design Award

Yinchuang Zhong Shu Ge Lebenkele la Dibuka ke mohapi oa Moputso oa Platinamo oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang ka sebele, e ntle le e khanyang. Bahapi ba Platinamo ke limakatso tsa boqapi, bopaki ba meeli ea boqapi ba kelello, mme ba bontša botsebi bo sa lekanngoeng le bohlale ba baqapi ba bona. Meralo ena e lebelletsoe ho ba mesebetsi e tsebahalang haholo e hlalosang botle ba nako, e kenyang letsoho bophelong bo botle ba sechaba mme e sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Yinchuang Zhong Shu Ge Lebenkele la Dibuka e bontša boemo bo phahameng ba bokhabane mme ntle le pelaelo e etsa hore lefatše le be sebaka se molemo ka litšobotsi tsa eona tse molemo le tse nang le boleng. Yinchuang Zhong Shu Ge Lebenkele la Dibuka ke mosebetsi o hapileng Moputso oa Platinamo oa A' Design Award o tsosang litakatso, o susumetsang, o thabisang mme o tsosang thabo e kholo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Yinchuan is a region where a variety of cultures intertwine, consistently generating new charm. Our bookstore aims to embody such essence of Ningxia, focusing on spatial design that allows you to intuitively perceive this area's allure. Its symbol is a unique structure where bookshelves cross in mid-air. Just as Ningxia's colorful cultures intermingle, bookshelves intersect within the space, each bringing books that represent different viewpoints and knowledge. This could be described as the meeting point of new perspectives and the intersection of new knowledge. Moreover, with a high-ceiling design, the crossing bookshelves in mid-air create a dynamic space, enticing visitors into a powerful world the moment they step in. This design not only alters the shape, but also plays a significant role in providing a place where books, people, and various cultures intersect. In other words, our bookstore is not just a place to arrange books, but a 'vibrant community' where knowledge and culture are woven together.
Boholo le Phuthelo
Located on the 6th and 7th floors of a shopping mall, this bookstore offers a cozy 500 square meters on the 6th floor and a more expansive 1500 square meters on the 7th, catering to diverse tastes. Its standout feature is the atrium connecting both floors, with a staircase that not only facilitates movement but also adds to the store's aesthetic allure. This design element elevates the bookstore into a memorable landmark, inviting patrons to explore and enjoy its unique environment.
Lithegi
book store, intersecting, spatial continuity, atrium, staircase
Theknoloji ya Tlhahiso
In the innovative design of intersecting bookshelves suspended in mid-air, the integration of metal beams within each bookshelf is crucial for structural reinforcement. These beams impart essential strength and stability, allowing the shelves to intersect and mutually reinforce at their crossing points. This strategic design ensures that the bookshelves not only support their own weight and the weight of the books but also contribute to the overall stability and durability of the intersecting structure. As a result, this approach not only fulfills a functional requirement but also introduces a striking architectural feature, blending practicality with modern aesthetics to enhance any space with a touch of ingenuity and style.
Phephetso ya Moralo
In the design concept of this bookstore, the intersecting bookshelves serve not merely as a design element but play a crucial role in enhancing the visual beauty of the space. The intercrossing of the shelves offers visitors a dynamic visual experience and simultaneously piques their interest in different genres and sections. However, to maintain a sense of unity visually, even when shelves are segmented by walls, a meticulous examination of various intersecting methods was necessary.

The design team created multiple models to analyze in detail the impact of the bookshelves' intersecting patterns on the space. Through this process, they understood how the arrangement, angle, and height of the shelves would affect the space's functionality and aesthetics, finding the optimal layout. They examined numerous configurations of intersecting bookshelves, analyzing the flow of the space, movement of sightlines, and convenience in detail. Moreover, even in areas where shelves were separated by walls, careful considerations were made to ensure that the shelves appeared visually and physically connected, maintaining design consistency while making the space feel open.

Ultimately, to maximize the actual spatial experience, VR technology was employed to validate the design. By using VR, the team could simulate the sensation of visitors walking through the space, allowing for fine-tuning the height and arrangement of shelves and the width of passageways to create a more comfortable environment.
Dipatlisiso
This bookstore goes beyond mere visual appeal, emphasizing a balance between commercial viability and aesthetic beauty. An area designed solely for taking pictures struggles to sustain commercially in the long term, hence the bookstore adopted a design that harmonizes functionality and aesthetics. Through this approach, the bookstore transcends being just a photo spot, evolving into a multifunctional space where visitors can enjoy reading, learning, socializing, and relaxing.

By striking a balance between commercial success and the allure of the space, the bookstore becomes a valuable resource for the local community and offers meaningful experiences to its visitors. It garners support not only from the local populace and visitors but also establishes a sustainable business model, contributing to the cultural development of the area. Such efforts were recognized, and the bookstore was chosen as the top cultural spot locally. This accolade proves that a space, which is not only beautiful but also practical and community-serving, holds genuine value for the community.
Kgothaletso
The concept of intersection serves as a potent symbol where different paths or elements converge at a single point. The design of bookshelves intersecting in mid-air transcends mere physical form, creating a space where diverse ideas, cultures, and perspectives meet and influence each other. This intersection fosters the generation of new knowledge, dialogue between people from varied backgrounds, and cultural integration, thereby broadening the horizons of all participants.
Nako ya Projeke
This project is located within a shopping mall in Yinchuan, China, and commenced in January 2022, embarking on a transformative journey to evolve a conventional space into a dynamic center of commerce and community. After thorough phases of planning, design, and construction, the project was completed in July 2023 and officially opened to the public.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The bookstore's grand staircase and atrium extend beyond their primary roles, emerging as a pivotal landmark and an emblem of exquisite architectural and design prowess. They harness the interplay of light and shadow to unveil evolving beauty, enhanced by the infusion of natural light, which cultivates a serene yet invigorating ambiance for visitors.

Beyond facilitating movement, these spaces act as a confluence point for communal engagement and intellectual exchange, accommodating diverse events like conferences and lectures. In essence, they epitomize a community nexus, enriching cultural and intellectual life.
Litho tsa Sehlopha
Masashi Ota
Yuki Kashiwakura
Litlotla tsa Setshwantsho
Photo:Inter mountain

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha