Tlola ho ya dikahare
Hakuten Kyobashi Moralo wa Kahare ho Ofisi ka Junki Horita-Hakuten

Moralo oa Hakuten Kyobashi Moralo wa Kahare ho Ofisi ka Junki Horita-Hakuten ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


BoronseKa Hare· 2025

Hakuten Kyobashi Moralo wa Kahare ho Ofisi

ka Junki Horita-Hakuten

Moreki: Hakuten

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

10,828

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #162225

Mebala

Moralo

Mabapi le Hakuten Kyobashi Moralo wa Kahare ho Ofisi

Hakuten Kyobashi ke moralo wa kahare ho ofisi o entsoeng bakeng sa k'hamphani ea moralo oa puisano. Sebaka sena se lekana limithara tse ka bang 2,400 tse liparalelogramo mme se sebeletsa basebetsi ba 400 ka mokhoa oa aterese ea mahala. Libaka tse lokolohileng ke tsona tse bopang motheo oa kaboo ea sebaka, 'me thepa e 'ngoe le e 'ngoe e ka tsamaisoa, e e-na le matsoho, bokgoni ba ho hlophisoa 'me e e-na le liparo tse tsamaeang. Boralo ba lehlaka ba kafe bo ka tlosoa karolo ka karolo. Mekhoa ea litshoantsho fatše e sebetsa joalo ka tekanyo bakeng sa liponts'o tse fetohang kamehla. Karolo ea kahare ea mohiri oa pele e ile ea bolokoa 'me ea kopanngoa le mosebetsi o mocha ho fokotsa ho timetsoa ha meaho le ho boloka mohopolo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Hakuten Kyobashi Moralo wa Kahare ho Ofisi ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Hakuten Kyobashi Moralo wa Kahare ho Ofisi e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Hakuten Kyobashi Moralo wa Kahare ho Ofisi e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
As a communication design company, at the core of the office zoning are various free spaces that stimulate the imagination of the scene in which they are used, rather than being imposed by the current era. Everything that is placed is movable, and events are held regularly to create a space that continues to change. In terms of the environment, the lean design solves the problems of Japanese office design.
Boholo le Phuthelo
400 employees work in a 2,400 sq. m. space utilizing a free address system.
Lithegi
office, spacedesign, workspace, movable furniture, reception
Theknoloji ya Tlhahiso
All fixtures are movable and have handles and stacking capabilities as well as casters.
The wooden flooring in the cafe zone is removable piece by piece, combining the comfort of a comfortable environment with the advantages of a changeable temporary space.
Graphic patterns are applied to the floor at regular intervals as a scale for changing exhibits.
Phephetso ya Moralo
Free space is difficult to use if everything is free. We challenged ourselves to create comfortable limitations.
We also decided what to keep from the old office while retaining some of the old tenant space.
We challenged ourselves to remake both the space and the products, not only for environmental friendliness, but also to pass on memories and culture.
Dipatlisiso
In our survey of urban offices, we found that almost all tenants sign a contract for an office with all new space and then tear down all its finishes, demolishing and refinishing the interior twice.
This is a bad business practice and a contractual problem in Japan.
Furthermore, we found that although recently there has been an increase in designs that preserve the existing environment out of environmental considerations, offices are the only area that has not been improved at all.
Kgothaletso
It is true that today's urban offices are required to be more comfortable and perform better, which is why they are often dismantled from the standard specifications that were cleaned up by the restoration work associated with the contract of the former tenants.
This time, we took over part of the former tenant's interior and took on the challenge of rethinking standard specifications that, while functional, tended to look old and shunned, and integrating them with the new space.
Nako ya Projeke
Project starts in spring 2023, construction completed in spring 2024.
Tsamaiso ya Mosebetsi
An office task force manages the place, and anyone can easily remake the space.
During the day, dozens of people meet openly in the morning.
In the afternoon, the space is used as an exhibition and cafe space for communication.
At night, it is constantly changing as a bar time, where a different kind of communication occurs.
Litho tsa Sehlopha
Junki Horita
Shuji Kawaguchi
Takahisa Aoyama
Shunta Fukuyama
Ema Fujiwara
Mako Tamura
Tomoya Nakao
Shoichiro Minami
Wataru Fukusaka
Daisuke Masaki
Yosuke Nakazato
Yukiyoshi Misawa
Tomoya Nakao
Daisuke Takahira
Mina Tsuneoka
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1~5: Photographer Daisuke Shima,2024

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha