Tlola ho ya dikahare
Rongji Private Banquet Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Ka Hare oa Restora ka Ma Wei

Moralo oa Rongji Private Banquet Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Ka Hare oa Restora ka Ma Wei ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


BoronseKa Hare· 2025

Rongji Private Banquet Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Ka Hare oa Restora

ka Ma Wei

Moreki: MCM Design

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

10,049

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #162285

Mebala

Moralo

Mabapi le Rongji Private Banquet Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Ka Hare oa Restora

Mongolo oa Buka: Rongji Private Banquet ke ka hare ho restora ea Sechaena e fumanehang Tianjin, China. Sebaka sa limithara tse robaparo tse 590 se kopanya semelo sa setso sa Sechaena le lisebelisoa tse ruileng le mekhabiso ea bonono. Marulelo a sebaka sa sechaba a sebelisa mefuta e fapaneng ea limmota tse kopantsoeng ka tsela e sa tšoaneng ho matlafatsa boemo ba maemo a sebaka. Pente e mosetla e nang le sebōpeho e tsamaisoa ka matsoho ho boloka boleng ba boikutlo ba bokaholimo. Mekati e koahetsoe ka granite 'me marako a koahetsoe ka basalt e tsoang Hainan, majoe a tloaelehileng ho sebelisoa kantle, e le hore baeti ba ikutloe ba le haufi le tlhaho. Menyako ea likamore tsa lekunutu e entsoe ka marble ea tlhaho e nang le mongolo o betliloeng le mela ea kgauta.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Rongji Private Banquet Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Ka Hare oa Restora ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Rongji Private Banquet Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Ka Hare oa Restora e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Rongji Private Banquet Mosebetsi oa Mantlha: Moralo oa Ka Hare oa Restora e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This is a design concept for a Chinese restaurant located in Tianjin, China. Staying true to the traditional Chinese culture, the project distinguishes itself for using more materials and artistic decorations to the extent possible, so as to confer an unconventional character and feeling to the space. The entire design process represents a bold and intensive exploration of innovative ideas.
Boholo le Phuthelo
590 square
Lithegi
Eastern Aesthetics, Dining Space, Chinese Design, Unconventional, Unconstrained, New.
Theknoloji ya Tlhahiso
The ceiling of the public area features staggered geometric shapes to enhance the perception of space hierarchy. The gray texture paint finish, achieved through handcraft, preserves the tactile quality of the surface, conferring the space authentic and diverse textures. The door plates of the private rooms, crafted from natural marble, maintain the inherent beauty of the material and present text through negative carving and gold strokes, which further enhances the refined ambiance of the space.
Phephetso ya Moralo
The foremost challenge encountered during the project execution was how to transfer materials indoors. The handling process was hampered by intricate processing complexities and various issues in crowded areas, including maintenance costs and cleaning procedures. To address these challenges, the designers and construction team carried out rounds of sampling tests to identify a product solution that caters to the practical needs and facilitates ease of maintenance.
Dipatlisiso
The interior floors were adorned with granite, while the walls were constructed using basalt sourced from Hainan and edges were finished with metal lines. Typically intended for outdoor use, these stones were intentionally infused into the interior design to create a sense of proximity to the outdoors for guests. The private rooms were further adorned with natural rattan tops, featuring a remarkable texture, to further enhance the indoor ambiance with a touch of nature.
Kgothaletso
The restaurant is named Rongji, derived from the phrase, A girl will doll herself up for him who loves her, conveys a refined sense of self assurance and the intricate interplay between external appearances and internal complexities. Although the traditional Chinese design may not align exactly with the brand, the object of this project is to preserve the essence of Chinese style and infuse the space with subtle changes and emotions fit to the brand, ultimately reaching a uniform manner.
Nako ya Projeke
The project was conceived in October 2023, and the brand was analyzed and its identity was clarified until December 2023, with the design completed in January 2024 and finished in June.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The modern art work Little Red Figurine in the hallway, titled Hunting for the Dragon, exudes a playful and subtle conceit, which enriches and animates the ambiance of the area. The fireplace installation located at the end of the hallway and within the exclusive dining areas, although seemingly unconventional in a classical Chinese setting, contributes to the non traditional appeal of the space, offering guests with a more profound sense of satisfaction and engagement.
Litho tsa Sehlopha
Ma Wei
Litlotla tsa Setshwantsho
Project photography:Canopy Space Visual

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha