Lawson United Cinemas Minatomirai Mosebetsi wa Sehlooho: Setsi sa Bioskopo ka Mitsuhiro Shinohara

Moralo oa Lawson United Cinemas Minatomirai Mosebetsi wa Sehlooho: Setsi sa Bioskopo ka Mitsuhiro Shinohara ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.

BoronseKa Hare· 2025

Lawson United Cinemas Minatomirai Mosebetsi wa Sehlooho: Setsi sa Bioskopo

ka Mitsuhiro Shinohara

Moreki: Lawson United Cinemas, inc

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

11,384

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #162388

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Lawson United Cinemas Minatomirai Mosebetsi wa Sehlooho: Setsi sa Bioskopo

Mongolo wa Buka: Lawson United Cinemas Minatomirai ke setsi sa dibioskopo se hahiloeng ka hare ho moaho o seng o le teng oa khoebo Yokohama. Setsi sena se na le liskrini tse 12, litulo tse 1050 le sebaka sa lifeete tse likhoele tse 4779. Sistimi ea Flexound Augmented Audio e kentsoe setulong se seng le se seng, e le hore molumo o fihlele mongoli e mong le e mong ho tsoa ho sethaeso sa hlooho. Meeli ea sebaka sa fatše e ile ea etsa hore ho be thata ho aha likamore tse arohaneng tsa ho ntša litšoantšo, kahoo li-projector li behiloe holim'a mekala eo baeti ba tsamaeang ho eona. Mabone a sebopeho sa sefera, litšiea tse mebala e fapaneng le mabota a nang le mekhoa e fapaneng li tšoaea mekala eo. Sebaka sa mahala sa ho bontša se haufi le lobby se lumella baeti ho leka sistimi ea molumo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Lawson United Cinemas Minatomirai Mosebetsi wa Sehlooho: Setsi sa Bioskopo ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Lawson United Cinemas Minatomirai Mosebetsi wa Sehlooho: Setsi sa Bioskopo e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Lawson United Cinemas Minatomirai Mosebetsi wa Sehlooho: Setsi sa Bioskopo e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: The most distinctive feature of this cinema is the installation of the Flexound Augmented Audio system in all seats. This is a world first and one of the factors that make this cinema unique. Furthermore, this cinema is unique in that it is not being installed in a new building, but in an existing facility. Due to floor-area ratio restrictions, it is not possible to build projection rooms in every theatre, so many projectors are exposed above the customer corridors.
Boholo le Phuthelo: 12 screens, 1050 seats in total capacity, 4779sqm, Flexound Augmented Audio in all seats, Flexound technology from Finland, Construction by Taisei Corporation
Lithegi: Cinema, Cinema Complex, Movie Theatre, Flexound, Flexound Augmented Audio, Laser Projectors, Booth-less Cinema
Theknoloji ya Tlhahiso: The design was carried out under highly restrictive conditions due to the fact that it was an existing facility, including the reuse of an oval-shaped theatre, the largest theatre where the old tenant, a museum facility for experiencing the great nature of the earth, used to screen editorial works of the British "BBC EARTH".
The cinema was realised thanks to the high storey height, but the high ceilings in the corridors of the auditorium also gave it an archaeological feel, so the lighting in the corridors was darkened as much as possible to highlight the impressive spherical lighting. Vertically extending, brightly coloured design columns and striking wall finishes with patterns create a sense of the extraordinary.
The Flexound experience space in the lobby uses the same colour scheme as the guest corridor to maintain a sense of unity, while the areas with plenty of outside light are furnished with furniture and sofas that allow many people to relax, giving each space its own distinct character.
Phephetso ya Moralo: Floor space cannot be increased due to floor-area ratio restrictions, so the projectors were installed above the customer corridors, as if they were on display. The Flexound system requires wiring from dedicated amplifiers in the sound racks of each theatre to each chair, so wiring routes had to be secured in advance in the floating floor and wiring work had to be carried out in advance. The wiring had to be done in advance by securing the wiring route in the floating floor. The length of the speaker cables was nearly 10 km for the nearly 1000 seats in all 12 theatres.
With regard to the chairs, the project started with the development of this system to be installed in the chairs of a Japanese manufacturer. Furthermore, it was a very challenging project for each company, including the design of the base for the system's on/off switch to be installed in each chair.
Dipatlisiso: The plan was to open a cinema complex in the Yokohama Minatomirai area, where there are already three cinema complexes with IMAX and 4DX. With restrictions on floor space and load-bearing capacity when moving into an existing commercial building, it was thought that Flexound, which has few architectural requirements and is unique in the world, would be a sufficient countermeasure. The commercial building was also very positive about attracting a cinema on the occasion of its 10-year anniversary.
Kgothaletso: Mark Is Minatomirai, which houses the cinema, is a commercial building directly connected to Minatomirai Station and has a wide range of customers. The aim was therefore to create a cinema that is accessible to people of all ages. In addition, a free demo space has been set up right outside the lobby entrance to allow a wide range of people to experience the FLEXOUND.
Nako ya Projeke: The project started in November 2022 and the cinema opens in April 2024 in Yokohama.
Tsamaiso ya Mosebetsi: Most audiences will notice the vibrations that occur in conjunction with the bass when they sit in the chairs, but the Flexound is characterised by the cinema sound that comes from the head of the chair without any discomfort at all. It sounds so natural that you may not notice it unless you know about it beforehand. However, the difference is obvious when compared to a normal chair, and you will be surprised at how clearly even the smallest whispered sounds can be heard in your ears. Surround sound is also perfectly rendered, so no matter where you are in the theatre, you will be satisfied that you are in your own special and perfect acoustic environment.
Litho tsa Sehlopha: Interior Designer: Kei Sagara
Architect: Hironobu Imamura
Mechanical and Electric: Nao Uda
Lighting Chief Designer: Shinji Yamaguchi
Lighting Designer: Yayoi Aota
Director: Kunihisa Akiyama
Project Manager: Mitsuhiro Shinohara
Litlotla tsa Setshwantsho: All Images: Toshiyuki Yano