Itomachi Hotel 0 Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa ka Hare wa Hotele ka Ikuma Watase

Moralo oa Itomachi Hotel 0 Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa ka Hare wa Hotele ka Ikuma Watase ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.

TšepeKa Hare· 2025

Itomachi Hotel 0 Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa ka Hare wa Hotele

ka Ikuma Watase

Moreki: Ikuma Watase

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

8,891

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #164549

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Itomachi Hotel 0 Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa ka Hare wa Hotele

Mongolo wa Buka: Itomachi Hotel 0 ke moralo wa ka hare le naha ya hotele e fumanehang Saijo, Japane. Hotele ena e sebedisa mekhoa ya matla a letsatsi le disebediswa tsa tikoloho, mme ke hotele ya pele Japane e netefaditsweng e le Net Zero Energy Building. Moralo ona o thehilwe holima disebediswa tse pedi tsa lehae, e leng metsi a fatshe a Uchinuki a ntshuwang ka disima le Iyo Blue Stone. Kamore e nngwe le e nngwe ya baeti e na le sebaka sa ho hlatswa se bulehileng se shebaneng le monyako, mme Uchinuki le yona e behilwe lebaleng le bohareng, kahoo modumo wa metsi o utlwahala ho pholletsa le hotele yohle. Moralo ona o tshehetsa katjafalo ya toropo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Itomachi Hotel 0 Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa ka Hare wa Hotele ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Itomachi Hotel 0 Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa ka Hare wa Hotele e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Itomachi Hotel 0 Mosebetsi wa Mantlha: Moralo wa ka Hare wa Hotele e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Itomachi Hotel 0 is a zero-energy hotel that has adopted solar power systems and ecological materials, making it the first in Japan to obtain Net Zero Energy Building(ZEB) certification. The design is based on local cultural and environmental resources, specifically Uchinuki (groundwater from well) and Iyo Blue Stone, with the goal of creating a foundation for the revitalization of the town as a symbol of Saijo.
Boholo le Phuthelo: In this project, it was possible to propose not only the interior design but also the landscape design as a unified concept.
Therefore, Uchinuki was placed not only in the guest rooms but also in the center of the courtyard, planned so that the sound of water always echoes throughout the hotel.
The color scheme was based on the use of light and dark tones of stone in each space.
All guests to allways experience the local character and charms of Saijo wherever they are in the hotel.
Lithegi: Hotel, interior, landscape, sustainable, recycling, Renewable Energy, Net Zero Energy Building, SDGs
Theknoloji ya Tlhahiso: The layout of the guest rooms was centered around Uchinuki. Each guest room features an open-format washbasin directly across from the entrance, creating a symbolic that evokes the abundant water resources.
The villa type has an open-air bath with natural hot spring water that comes from a deeper stratum than Uchinuki. Guests can experience cold and hot types of water, which is a rare environmental resource of Saijo.
Phephetso ya Moralo: Japan is facing a serious population decline, particularly in rural areas where urban decay is evident through the increasing number of vacant houses and abandoned farmland. Saijo is experiencing similar challenges, and the project owner, originally from Saijo, was seeking solutions.
In response, we thought that by designing the hotel based on Uchinuki and Iyo Blue Stone, guests could experience the charm of Saijo, and the hotel could serve as a symbol for the revitalization of the town.
Dipatlisiso: Saijo does not have tourist attractions like those found in Tokyo or Kyoto. However, it boasts a pleasant climate and a rich rural landscape nestled between mountains and the sea, making it an ideal location for urban workers seeking workation opportunities and for people living in nearby cities for a second home.
Therefore, we planed kitchen and co-working space, rare for hotels.
As a result, the hotel is used by many business guests who aim to "spending time in this town, at this hotel".
Kgothaletso: The region utilizes underground water from wells called "Uchinuki," unique to the area due to the local terrain, and there is no conventional water supply system as found elsewhere in Japan. This water is very clean and can be consumed directly.
The area is also known for producing "Iyo Blue Stone," which has a bluish-green hue with white stripes. The stone changes from a light tone when dry to a darker tone when wet.
These two unique resources were used as design keywords for the design.
Nako ya Projeke: The project started in November 2021 in Ehime,Japan and finished in March 2024, and ITOMACHI HOTEL 0 was opened in May 2024.
Tsamaiso ya Mosebetsi: we proposed ecological design that combines natural resources such as Uchinuki and Iyo Blue Stone with sustainable materials made from recycled glass and fibers, as well as traditional local crafts like washi paper and ceramics.
This hotel is committed not only to maintaining the environment during its construction but also to contributing to job creation for local residents and increasing the town's revenue, thereby supporting the revitalization of the community for years to come.
Litlotla tsa Setshwantsho: Image#1-5: Photographer Yoshiro Masuda,2024.