Tlola ho ya dikahare
Traditional Parure Sete ya Dibeso ka Ekaterina Korzh

Moralo oa Traditional Parure Sete ya Dibeso ka Ekaterina Korzh ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Diaparo tsa Setso le Nalane.


TšepeMoralo wa Diaparo tsa Setso· 2025

Traditional Parure Sete ya Dibeso

ka Ekaterina Korzh

Moreki: Korzhstudio

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Moralo wa Diaparo tsa Setso

13,478

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #168677

Mebala

Moralo

Mabapi le Traditional Parure Sete ya Dibeso

Morero ona o ntjhafatsa sete ya dibeso tsa setso sa Marusha ka ho kopanya ditheknoloji tse tsitsitseng le mekhoa ya setso ya bonono ba matsoho. Russian Traditional Parure e na le dikarolo tse tharo tsa bohlokwa: Tiara ya Keteko, seaparo sa molala se nang le amber e etsisitsweng, le seaparo sa molala sa Ojerelok. Ekaterina o ile a etsa dipatlisiso ka dibeso tsa Leboya la Marusha bakeng sa ho tsosolosa bonono ba matsoho le nalane ya tsona, a kenyelletsa mekhoa e metjha e tsitsitseng e kang ho etsa amber e etsisitsweng ho tswa galaseng e sebelisetswang hape. Ho feta moo, o ile a atolosa menyetla ya moralo mme a hlahisa mokgwa o ikgethang wa ho sebedisa thekeneke ya cloisonne ya bonono ba gauta ka thoko hodima galase e sebelisetswang hape.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Traditional Parure Sete ya Dibeso ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Traditional Parure Sete ya Dibeso e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Traditional Parure Sete ya Dibeso e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The project is devoted to the recreation of conventional jewelry sets with the use of contemporary sustainable technologies and traditional craft-based techniques.
The Russian Traditional Parure consists of three major decorative elements: a Celebration Tiara, a faux amber neckpiece, and an Ojerelok neckpiece.
Boholo le Phuthelo
Celebration Tiara
Dimensions: 35 cm x 35 cm x 12 cm
Traditional Amber neckpiece
Length: 50 cm
Weight: 250 g
Ojerelok Neckpiece
Length: 150 cm
Lithegi
Russian, tiaras, gold, pearl, jewelry, jewellery, historical, craft, traditional
Theknoloji ya Tlhahiso
Celebration Tiara
Medium: Cotton cord, cotton canvas, mother of pearl, silk velvet, silk canvas, vintage glass and gemstone beads, flour adhesive, vitreous enamel, freshwater pearls, goldwork wire, wool thread, brass, and fine silver.
Traditional Amber neckpiece
Medium: Recycled glass, copper, enamel inlay, and rough wool thread.
Ojerelok Neckpiece
Medium: Cotton cord, linen canvas, mother of pearl, silk velvet, silk canvas, glass, and gemstone beads.
Phephetso ya Moralo
In the project, I studied jewelry from the traditional costumes of the Russian North to address this parure with historical accuracy while applying a new contemporary approach. These techniques are time-consuming and technically challenging. Additionally, I developed a unique method for applying the cloisonne goldsmithing technique directly onto recycled glass that required me to do profound research on glass qualities and closonne techniques.
Dipatlisiso
This project revises a traditional Russian jewelry set using modern sustainable techniques and traditional crafting methods. The Russian Traditional Parure includes three main pieces: a Celebration Tiara, a faux amber neckpiece, and an Ojerelok neckpiece. I studied jewelry from the traditional costumes of the Russian North to preserve these crafts. This project combines modern sustainable practices with traditional craft techniques.
Kgothaletso
I blend traditional hand embroidery techniques with metalwork in ornamental jewelry to illustrate my protest of the current Russian state propaganda based on fake national ideals. I do it by recalling original historical Russian craft practices and the conventional crafts I discovered through my profound research of traditional costumes and the garment history of Russia.
Nako ya Projeke
The Russian Parure took me approximately 400 hours for the development of design, embroidery work, metal work, etc. The project started in Lawrence, KS, in October of 2023 and finished in April of 2024
Tsamaiso ya Mosebetsi
This jewelry set comprises three elements: a tiara, a faux amber necklace, and a beaded neckpiece. Traditionally, it was worn by peasants in Northern Russia until the early 20th century. The set was worn by young women on their ceremony passing into the adulthood that was happening prior their wedding day.
Litho tsa Sehlopha
Ekaterina Korzh
Litlotla tsa Setshwantsho
Ekaterina Korzh
Aaron Paden
Anastassia Rodionova

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha