Tlola ho ya dikahare
Dawn Mosebetsi oa Mantlha: Sete ea Foniture ka Wei Jingye and Yu Xiaowei

Moralo oa Dawn Mosebetsi oa Mantlha: Sete ea Foniture ka Wei Jingye and Yu Xiaowei ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


BoronseFenitjhara· 2025

Dawn Mosebetsi oa Mantlha: Sete ea Foniture

ka Wei Jingye and Yu Xiaowei

Moreki: Lu Xun Academy of Fine Arts

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

13,119

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #169996

Mebala

Moralo

Mabapi le Dawn Mosebetsi oa Mantlha: Sete ea Foniture

Mongolo oa Buka: Dawn ke sete ea foniture e kenyeletsang tafole le setulo. Sebopeho sena se hlaha ho tsoa setulong sa Setso sa China se sebopeho sa sekhutlo, se nang le mela e hloekileng le e boreleli, mmala oa bolulu bo tlase o hlohlelletsoang ke leseli le bonolo la hoseng. Mebele e ka sehloohong e hlahisoa ka mokhoa oa 3D printing, ha maoto a tšehetsang a entsoe ka kota e tiileng ea mmala oa tlhaho, a segoa ka mochine oa CNC ebe a phothoa ka letsoho. Sebopeho sa kopanyo sa plug-in se kopanya likarolo, ka hona sete ena e bonolo ho tsamaisoa le ho fana ka tokoloho ea ho e bopa. Dawn e reretsoe tšebeliso ea boiketlo, joalo ka ho bala, ho noa tee le ho phomola.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Dawn Mosebetsi oa Mantlha: Sete ea Foniture ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Dawn Mosebetsi oa Mantlha: Sete ea Foniture e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Dawn Mosebetsi oa Mantlha: Sete ea Foniture e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This piece symbolizes a new beginning and the soft light of the morning, conveying a poetic and tranquil image. It is a simple new Chinese design that combines the clean and smooth lines of the traditional round chair with lively color matching. The set includes a table and a chair, both of which are 3D printed with a light blue body and matched with wooden legs, creating a warm and modern aesthetic. Combining traditional seats with modern new materials allows Chinese furniture to be inherited and innovated.
Boholo le Phuthelo
690mm x 540mm x 820mm, 1430mm x 750mm x 750mm, the supporting structure solid wood is machine cut and hand polished, the main part adopts 3D printing technology and plug-in assembly structure, which is assembled and formed, easy to transport and has a high degree of freedom in shaping.
Lithegi
Simple Design, New Chinese Style, Color, Modern, Leisure
Theknoloji ya Tlhahiso
The product support structure is made of original color solid wood, using modern CNC technology, and is formed through machine cutting and manual polishing. The main part adopts 3D printing technology and plug-in assembly structure.
Phephetso ya Moralo
Combining the ancient Chinese semantics with the modern 3D printed plastic material to make history and modernity collide requires ensuring the comfort and functionality of the product on the basis of structural innovation.
Dipatlisiso
This design is guided by Chinese furniture and inspired by the light and colors of the early morning. The overall design elements use the traditional Chinese round chair form, and are matched with solid wood and 3D printed plastic as the main materials, adding a simple and agile modern feel to the simple and dignified Chinese semantics.
Kgothaletso
The inspiration for the shape and color of the furniture comes from the tranquility and beauty of the morning light, capturing the soft and delicate colors of the morning light. The shape of the chair is derived from the Chinese round chair, with solid wood as the support, which contrasts with the soft plastic body, and the overall shape is simple and smooth.
Nako ya Projeke
The design had started in Shenyang in January 2024, completed in Shenyang in June 2024, and displayed in the museum of Lu Xun Academy of Fine Arts in Shenyang in June in 2024.
Tsamaiso ya Mosebetsi
It is suitable for leisure and entertainment. Whether it is reading, drinking tea, or resting and playing, this design brings a sense of safety and comfort to the user. The product materials are mainly solid wood and 3D printed plastic. The colors are fresh and vibrant, and the soft colors can be used as interior decoration.
Litho tsa Sehlopha
Wei Jingye
Yu Xiaowei
Fan Aanran
Zheng Tingyao

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha