Moralo oa Marlenka Sephutheloana ka David Kantor ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.

BoronsePhuthelo· 2025

Marlenka Sephutheloana

ka David Kantor

Moreki: Marlenka International s.r.o.

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

18,288

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #170016

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Marlenka Sephutheloana

Tlhabololo ya moralo wa sephutheloana sa Marlenka e tsepamisa kelello moralong o hlwekileng, o ikgethang o netefatsang ho bonagala hantle sešelefeng le phapano e hlakileng mefuteng eohle ya ditšweletšwa. Tsamaiso ya sephutheloana e raletswe ho amohela mefuta e fapaneng ya dikuku le didijo tse bose tse thehuweng hodima monate wa dinotši, e šomiša mokgwa o hlophilweng ho kgetha dipelo, mekgwa, le dibokgolo. Botle ba pono bo phahameng bo phahamisa kgahlegelo ya setšweletšwa, ha ditheho tse ntjha le ditheknolotši tsa kgatiso tse tswetseng pele di tiišetša boleng bo ikgethileng. Moralo o hlophilweng ha o phahamise feela boiphihlelo ba moreki empa hape o tiisa boitsebišo ba lebitso la Marlenka le maemo a yona mmarakeng.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Marlenka Sephutheloana ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Marlenka Sephutheloana e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Marlenka Sephutheloana e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: The project for Marlenka's honey cake packaging redesign focuses on a clean, strong design that ensures clear differentiation on shelves and within the product range. The packaging covers a variety of cakes and honey desserts with a system to distinguish flavors, types, and sizes. High-quality visual enhances the product's appeal, while innovative materials and precise printing technologies guarantee excellent results. The design supports Marlenka's brand.
Boholo le Phuthelo: The portfolio includes a variety of products in different sizes, made from high-quality cardboard and paperboard for durability up to nine months. Printed in five to six colors, each piece features three layers of special coating for a refined matte finish. Elegant embossing enhances every product, while select items are accented with luxurious gold foil stamping, adding a sophisticated touch and emphasizing their premium quality.
Lithegi: marlenka, redesign, packaging,
Theknoloji ya Tlhahiso: A special photographic technique called "stacking" was used for the visuals, where multiple shots are layered to achieve outstanding sharpness and detail. In total, over 2,000 photographs were meticulously captured and gradually combined to create the final high-quality images.
Phephetso ya Moralo: Differentiating from competitors was one of the key challenges, as many imitators and plagiarists of the original design were found (even today). A significant departure from other brands was essential. Additionally, the packaging needed "cleaning" from distracting elements using modern typography.
Dipatlisiso: The market research focused on identifying current packaging design trends across markets and benchmarking against leading global brands in the sweets sector. We assessed consumer reactions to existing packaging using heat maps, which were later applied to test the new packaging's functionality. Previous design has always been top-tier, but with evolving aesthetic standards, we needed to innovate. The goal was to unify and update the visual style, ensuring consistency across packaging and communication channels.
Kgothaletso: The project was inspired by the increasing demands in the packaging industry, focusing on innovative design solutions that merge modern technologies with practical user needs. Our goal was to create a design that is both functional and visually appealing, drawing inspiration from global trends and successful packaging implementations. As the packaging no longer met modern aesthetic standards and competitors began replicating design elements, we decided to completely reinvent the visual style, unify it, and enhance communication across all channels, including licensed products.
Nako ya Projeke: The project started in July 2023 and finished in February 2025. The project took place in Czech Republic.
Tsamaiso ya Mosebetsi: The key visual, centrally positioned, is designed to be easily modifiable and adaptable to various formats and products. At the same time, the different elements are clearly distinguishable by their descriptors. This ensures a strong brand block, maintaining consistency across all materials.
Litho tsa Sehlopha: David Kantor
Radek Vysocký
Vojtěch Halamíček
Litlotla tsa Setshwantsho: David Kantor
Petr Vaněk