Whispers of Ink Sephutheloana sa Monko o Monate ka Sha Feng and Jiayi Lu

Moralo oa Whispers of Ink Sephutheloana sa Monko o Monate ka Sha Feng and Jiayi Lu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.

KhautaPhuthelo· 2025

Whispers of Ink Sephutheloana sa Monko o Monate

ka Sha Feng and Jiayi Lu

Moreki: Vitartissimi

Mohlodi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

96,222

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #170587

Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Whispers of Ink Sephutheloana sa Monko o Monate

Whispers of Ink ke moralo oa sephutheloana bakeng sa letoto la menko e menate le kenyeletsang likerese tse nkhang hamonate, lithupa tsa insense tsa maeto le majoe a diffuser a plaster. Lihlahisoa tsena li entsoe ka mekhoa ea setso ea lefa la China. Sephutheloana se sebelisa motif oa buka ea magnolia, ka makala le makhasi a nkiloeng lifateng tsa magnolia lirapeng tsa Jiangnan. Sebopeho sa palesa se fetotsoe leqephe la buka e butsoeng. Sejana sa kerese se taknoe ka letsoho ka mela e metle 'me se koahetsoe ka glaze e tala joalo ka joang. Ho sebelisitsoe khatiso ea spot color le ho hatisa ka letterpress embossing.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Khauta oa A' Design Award

Whispers of Ink Sephutheloana sa Monko o Monate ke mohapi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo ea maemo a pele, e ntle ka ho makatsa le e ikhethang. Bahapi ba Khauta ke lintho tse hlahisitsoeng tse nang le mehopolo e mecha haholo, tse shebileng pele le tse khanyang ka ho foufatsa, tse bontšang botsebi, bohlale le bokhoni ba baqapi ba tsona. Whispers of Ink Sephutheloana sa Monko o Monate e lebelletsoe ho ba mohopolo o babatsoang haholo, o thehang mekhoa e mecha le o moholo, o tlisang boleng bo sa kang ba bonoa. Moralo ona o hapileng Moputso oa Khauta oa A' Design Award ke mosebetsi o tsosang maikutlo, o hlomphehang, o tlisang molemo o moholo le o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Whispers of Ink Sephutheloana sa Monko o Monate e hlahisa maikutlo a matla a takatso, e tsosa tjantjello, e khothalletsa boqapi mme e re khahlisa.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Whispers of Ink fragrance series includes scented candles, travel incense sticks and plaster diffuser stones, all of which are carefully crafted with traditional Chinese intangible cultural heritage techniques. The packaging design incorporates the "magnolia book" element, with branches and leaves taken from the magnolia in Jiangnan gardens, and the flower shape is transformed into an open book page, creating a "book with fragrance" environment.
Boholo le Phuthelo: Scented Candles length 95mm x width 95mm x Height 113mm, Travel Incense Sticks length 102mm x width 131mm x Height 28mm, Plaster Diffuser Stones length 117mm x width 95mm x Height 25mm.
Lithegi: Branding, Packaging, Aromatherapy
Theknoloji ya Tlhahiso: The Printing Technology we use the Spot Color Printing and Letterpress Embossing
Phephetso ya Moralo: The most difficult part of this project is the production of the aromatherapy candle container. Because it needs to be combined with China's intangible cultural heritage skills, we need to adjust the drawing of the manual part many times. The thickness of the lines has gone through several rounds of debugging before we finally achieved a complete presentation effect.
Dipatlisiso: VITARTISSIMI has teamed up with the time-honored Chinese brand "Qiaojiayao" and Shanxi Province's intangible cultural heritage "Fahua" ceramic craftsmanship to launch the "Moxiweifu" fragrance series, using the power of design to solve the problem of revitalizing intangible cultural heritage while taking into account both market aesthetics and cultural heritage.
Kgothaletso: The scented candle container uses vertical line technology to hand-draw the delicate flower scenes of Jiangnan, and every stroke is ingenious. It is covered with grass green "enamel glaze", which is as luster and warm as jade and transparent as glass. It not only reflects the beauty of spring in Jiangnan, but also adds a touch of classical charm and harmonious resonance of modern aesthetics.
Nako ya Projeke: The project started in February 2024 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Tsamaiso ya Mosebetsi: The simple graphic design and elegant green tones allow customers to deeply feel the aromatic scent of the Whispers of Ink fragrance series.
Diphatente: Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Litho tsa Sehlopha: Creative Director：Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Sha Feng, Photographer：Jiayi Lu
Litlotla tsa Setshwantsho: Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.