Tlola ho ya dikahare
Dcl Setulo ka Alvaro Wolmer

Moralo oa Dcl Setulo ka Alvaro Wolmer ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


TšepeFenitjhara· 2026

Dcl Setulo

ka Alvaro Wolmer

Moreki: Álvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

5,719

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #178636

Mebala

Moralo

Mabapi le Dcl Setulo

Dcl ke setulo se entsoeng ka botlalo ka fiberboard ea density e phahameng. Karolo e 'ngoe le e 'ngoe e sehiloe ka CNC router. Setulo se pentiloe ka 'mala o le mong o khanyang, 'me 'mala ofe kapa ofe o ka sebelisoa. Ha se shejoa hole, Dcl e shebahala e batla e le boloko ba khubu ba 'mala o tiileng ho fapana le setulo. Moralo o latela boithuto ba setulo ba moqapi le setsebi sa meaho sa Motaliana Cesare Leonardi, bo ileng ba sala e le mohlala oa lehong 'me ha ho mohla bo kileng ba hlahisoa. Lebitso Dcl le emetse Dopo Cesare Leonardi, ho bolelang Ka mor'a Cesare Leonardi. Setulo se lekana lisentimithara tse 55 ka tse 50 ka tse 70.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Dcl Setulo ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Dcl Setulo e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Dcl Setulo e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
It's a chair made entirely of HDF and painted with a bright solid color - any color - and looks like, when spotted, almost not a chair but a sort of a cubic block of solid massive color.
Boholo le Phuthelo
55 x 50 x 70 cm
Lithegi
chair, concept chair, contemporary chair, basic chair, colorful chair
Theknoloji ya Tlhahiso
HDF cut in a CNC router.
Phephetso ya Moralo
In this particular case, there was not "a hardest part of design", which is very rare in any of my designs.
Dipatlisiso
I simply found in the internet a photo of one interesting study of chair made by the Italian architect and designer Cesare Leonardi. Since Leonardi's chair was not developed nor produced, I thought I could "devevelop it, as I was a Leonardi's team member, and started make a model of of it, changing material, changing form and proportions and making it in a more logic way, seaching for a better proportion and confort for a chair of plain HDF (Leonardi's chair was made of solid wood). The result: my chair is very basic, more logic than Leonardi's; my chair is a concept chair. DCL means Dopo Cesare Leonardi (After Cesare Leonardi).
Kgothaletso
My inspiration was a chair study made by Cesare Leonardi, an Italian architect and designer. Leonardi's chair was nothing more than a wooden model and was not developed nor produced.
Nako ya Projeke
The project started in May 2025 in São Paulo and finished in October 2025.
Tsamaiso ya Mosebetsi
It's a chair.
Diphatente
The design was registered at IAB (Instituto dos Arquitetos do Brasil)
Litho tsa Sehlopha
Álvaro Wolmer
Litlotla tsa Setshwantsho
All photos were made by Ding Musa in October 2025

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha