Between Force And Stillness Setshwantsho sa Sechaba se Betliloeng ka Yuan Zhuang

Moralo oa Between Force And Stillness Setshwantsho sa Sechaba se Betliloeng ka Yuan Zhuang ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Bonono bo Botle le Diketso tsa Bonono.

TšepeBonono bo Botle· 2026

Between Force And Stillness Setshwantsho sa Sechaba se Betliloeng

ka Yuan Zhuang

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Bonono bo Botle

4,822

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #179136

Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Between Force And Stillness Setshwantsho sa Sechaba se Betliloeng

Between Force and Stillness ke setshwantsho se betliloeng sa sechaba se entsoeng bakeng sa setsi sa naha sa tennis Beijing, China. Mosebetsi ona o hlalosa sebopeho sa tennis ka likarolo tse 24 tse chitja tse hlophisitsoeng ho latela mohala o otlolohileng, tse hopotsang morethetho oa tlhaho le nako e pota-potang. Sebopeho sena se ipapisitse le monahano oa Daoism, moo motsamao le khutso li utloisisoang e le tse itšetlehileng ka tse ling. Ho sebelisitsoe lisebelisoa tse fapaneng, ho kenyelletsa fiberglass, lejoe la marble, pente ea likoloi e sa senyeheng ke maemo a leholimo le mabone. Kaho ea likarolo tse arohaneng e lumella ho romelloa ka thoko le ho kopanngoa sebakeng seo se leng ho sona.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Between Force And Stillness Setshwantsho sa Sechaba se Betliloeng ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Between Force And Stillness Setshwantsho sa Sechaba se Betliloeng e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Between Force And Stillness Setshwantsho sa Sechaba se Betliloeng e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Created for the China National Tennis Center 2024, this sculpture interprets a tennis form through 24 spheres that evoke natural rhythm and cyclical time. “Force and Stillness” explores the dialectic between motion and quiet, echoing Chinese philosophy on dynamic force and balanced calm. It presents a fusion of modern competition and ancient wisdom, offering a cultural tribute within an international sports setting.
Boholo le Phuthelo: Work Type: Physical Sculpture

Overall Dimensions:
Height: 2500 mm × Base: 1500 mm × 1500 mm

Components:
A total of 24 tennis ball–shaped units, arranged along a vertical axis

Year: 2024

Materials:
Mixed media (fiberglass, automotive paint, marble, LED lighting, etc.)

Structural & Technical Features:
Vertical structural design emphasizing visual tension and rhythmic composition

The base provides stable support, suitable for indoor or semi-outdoor display

Modular construction for ease of transportation, installation, and maintenance

Packaging & Transportation:
The artwork is transported using customized protective packaging. The spherical units and main structure can be shipped separately, with final assembly and calibration carried out on-site to reduce transportation risk and improve installation efficiency.
Lithegi: Public Sculpture, Abstract Sculpture, Art Sculpture, Art Installation
Theknoloji ya Tlhahiso: Mixed media including marble fiberglass and weather resistant metal automotive paint suitable for outdoor use.
Phephetso ya Moralo: The key challenge was translating abstract Daoist concepts into a public art form that could be intuitively understood within a fast paced sports environment. The project needed to balance expressive form with structural safety weather resistance and efficient installation while remaining clear and engaging for diverse international audiences.
Dipatlisiso: The project investigates site oriented public art within a national level sports venue during an international tennis event. Through site observation pedestrian flow analysis and material testing it explores how public art can support spatial identification cultural communication and emotional guidance for large scale audiences. Drawing from Daoist philosophy the study translates the balance of movement and stillness into a modular sculptural system suitable for long term public display.
Kgothaletso: The inspiration for “FORCE AND STILLNESS” comes from the Dao De Jing, which sees movement and stillness as mutually dependent forces. Movement conveys change and energy, while stillness offers balance and calm, and their harmony reflects the order of nature. The 24 spheres symbolize natural rhythm and cyclical time. Through a static tennis form, the work expresses this motion,quiet dialectic and connects the dynamic spirit of a tennis event with China’s enduring cultural heritage.
Nako ya Projeke: Core Area of Beijing Olympic Park, China
Tsamaiso ya Mosebetsi: Visitors experience the sculpture through movement and pause as they approach walk around and observe it from multiple distances. The work guides emotional rhythm within the space rather than requiring direct interaction.
Litho tsa Sehlopha: Yuan Zhuang