Tlola ho ya dikahare
Luminous Lingnan Primary Function: Pontšo ea Bonono e Imerseng ka Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu

Moralo oa Luminous Lingnan Primary Function: Pontšo ea Bonono e Imerseng ka Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Bonono bo Botle le Diketso tsa Bonono.


TšepeBonono bo Botle· 2026

Luminous Lingnan Primary Function: Pontšo ea Bonono e Imerseng

ka Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu

Moreki: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Bonono bo Botle

7,005

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #180830

Mebala

Moralo

Mabapi le Luminous Lingnan Primary Function: Pontšo ea Bonono e Imerseng

Book Text: E susumelitsoe ke lifensetere tse mebala-bala tsa Manchuria, mosebetsi ona o sebelisa litšoantšo tsa dijithale tse hlahisoang, pontšo ea seipone, le likarolo tse ngata tsa maikutlo tsa khanya le motsamao ho theha sebaka sa pono se fetohang kamehla se hopotsang likaroloana tsa quantum. Ha bashebelli ba ntse ba feta sebakeng, mekhoa e ntseng e fetoha ea enke e koetseng ke abstraction ea geometric e memela linako tsa boithuto le ho nahanisisa. Ka ho hlahloba botho, cosmology, le lefatše la mascopic le macroscopic—hammoho le tšebelisano lipakeng tsa neano le boqapi—mosebetsi ona o hlahloba ho tšoaroa ho matla ho pakeng tsa setso, tlhaho, le mahlale a dijithale.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Luminous Lingnan Primary Function: Pontšo ea Bonono e Imerseng ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Luminous Lingnan Primary Function: Pontšo ea Bonono e Imerseng e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Luminous Lingnan Primary Function: Pontšo ea Bonono e Imerseng e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
Boholo le Phuthelo
This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
Lithegi
Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
Theknoloji ya Tlhahiso
This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
Phephetso ya Moralo
Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
Dipatlisiso
The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
Kgothaletso
The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
Nako ya Projeke
The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
Tsamaiso ya Mosebetsi
As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
Diphatente
Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
Litho tsa Sehlopha
Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Li Lin
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha