Layering Rhythm Moralo oa Ka Hare oa Lebenkele la Tee ka AAN Architects

Moralo oa Layering Rhythm Moralo oa Ka Hare oa Lebenkele la Tee ka AAN Architects ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.

BoronseKa Hare· 2026

Layering Rhythm Moralo oa Ka Hare oa Lebenkele la Tee

ka AAN Architects

Moreki: Heytea

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

3,581

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #182033

Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Layering Rhythm Moralo oa Ka Hare oa Lebenkele la Tee

Layering Rhythm ke moralo oa ka hare oa lebenkele la tee o fumanehang Zhengzhou, China. Moralo ona o nka tšusumetso ho lithako tsa lehae tsa Shang City le marako a tsona a mobu o kotetsoeng. Karolo e ka pele ea moaho e bolelele ba limithara tse 31 'me e khutlela morao ho totobatsa botebo bo otlolohileng. Ka hare, sehlekehleke se tsoelang pele sa lejoe la granite le sa betloang se nka sebaka sa litulo tse arohaneng 'me se theha sebaka se bulehileng sa kopano sa sechaba se bonesitsoeng ke lifensetere tsa marulelo tsa maiketsetso. Lakha ea tšepe e putsoa e bobebe, khalase e fifetseng le tšepe e sa hoameng ea stainless e nang le sebopeho li fapana le lejoe le boima. Baeti ba odara ka mohala oa thekeng 'me ba emela pel'a sehlekehleke, kahoo nako ea tee e fetoha boiphihlelo ba setso bo arolelanoang.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Layering Rhythm Moralo oa Ka Hare oa Lebenkele la Tee ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Layering Rhythm Moralo oa Ka Hare oa Lebenkele la Tee e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Layering Rhythm Moralo oa Ka Hare oa Lebenkele la Tee e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Inspired by Zhengzhou's Shang City ruins, "Layering Rhythm" reimagines retail as a cultural social hub. Its 31m facade recedes, emphasizing horizontal depth and drawing eyes inward. Inside, a massive handmade brick island replaces traditional independent seating, forming a boundless social space layered by artificial skylights. Contrasting metal with stone, and heavy niches with clear glass, this tea shop environment elegantly honors cultural heritage to form a new spacial experience.
Boholo le Phuthelo: The floor plan of this store is an irregular shape, featuring a long, cornered arc-shaped facade and an internal zigzag-shaped irregular boundary. The facade interface is 31 meters long, the maximum depth of the store is 6 meters, and the height of the facade is 3.7 meters.
Lithegi: Layering Rhythm, Social Hub, Zhengzhou, Ancient Rammed-earth City Walls, Heavy Raw Granite, Sculptural Island, Zen Aesthetics, Material Juxtaposition, Tea Shop
Theknoloji ya Tlhahiso: To merge contemporary design with heritage, the palette contrasts heavy raw granite with sleek light-grey metal lacquer and textured stainless steel. Translucent frosted glass and beige Rofei rock paint add layers, while a diamond sand floor grounds the space. The island's quarry-sourced raw stone serves as a focal point, its natural uneven surface juxtaposed against smooth slabs and polished steel plates, highlighting the brand's authentic craftsmanship and sophisticated processing.
Phephetso ya Moralo: Challenges were twofold. Conceptually, we iterated designs to translate Shang City culture into modern language, balancing historical weight with 'Tea & Zen' lightness. Executing 'authenticity' was tough. We personally quarried massive granite for the island, refining it on-site. For seating, we rejected standard grooved slabs, insisting on hand-chiseled stone slices. After numerous mock-ups, craftsmen installed each piece individually to achieve the natural 'Layering Rhythm'.
Dipatlisiso: To honor Central Plains heritage, we studied architectural typologies like eaves and city walls. This led to concepts including "Eaves Shadow" and "Urban Rift." Through rigorous modeling, material testing, and client dialogue, we finalized the "Layering Rhythm" design. By layering historical textures with modern materials, we achieved a perfect balance between past and present, abstraction and reality, aligning the brand with the site's unique spirit.
Kgothaletso: Deeply inspired by Zhengzhou's 3,600-year-old Shang City ruins, the design translates ancient rammed-earth textures into the modern "Layering Rhythm" concept. Continuous island seating evoking city walls juxtaposes light metal fixtures referencing local bronze artifacts. Contrasting heavy stone with delicate forms, this spatial dialogue bridges past and present, embodying tea culture's unique value as a social medium.
Nako ya Projeke: The design period is from December 2024 to March 2025, the construction period is from April to May 2025, and the store is scheduled to open in June 2025. This tea shop located in Xintian 360 Plaza in Zhengzhou, China.
Tsamaiso ya Mosebetsi: Entering the tea shop, customers find their preferred spot along the continuous island seating to order via mobile and await their drinks. This boundless arrangement encourages open, borderless socializing. As guests enjoy their tea, they can touch the contrasting materials, awakening memories of Central Plains heritage. This transforms a routine tea break into an immersive cultural and social journey.
Diphatente: Copyrights belong to AAN Architects, 2025.
Litho tsa Sehlopha: Yinghua Wen
Junjie Yan
Yuxing Yi
Hongzhi Wang
Suya Huang
Jingtao Li
Litlotla tsa Setshwantsho: Photo credit all belongs to Heytea, 2025.