Tlola ho ya dikahare
Songfengruo Ancient Tree Sephutheloana sa Tee e Ntšo ka Jiayi Lu and Yang Xu

Moralo oa Songfengruo Ancient Tree Sephutheloana sa Tee e Ntšo ka Jiayi Lu and Yang Xu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


BoronsePhuthelo· 2026

Songfengruo Ancient Tree Sephutheloana sa Tee e Ntšo

ka Jiayi Lu and Yang Xu

Moreki: Songfengruo

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

6,544

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #182088

Mebala

Moralo

Mabapi le Songfengruo Ancient Tree Sephutheloana sa Tee e Ntšo

Songfengruo Ancient Tree ke lebokose la mpho le entsoeng bakeng sa tee e ntšo ea boemo bo phahameng. Lebokose le ka ntle le lekana 240 mm ka 60 mm ka 240 mm 'me le na le matlwaneng a mararo a manyenyane a hulehang, e mong le e mong e le 65 mm ka 40 mm ka 150 mm. Letshwao la linaleli tsa phaene le entsoe bakeng sa lebitso la khoebo 'me la phetoa e le paterone e ratanang holim'a matlwaneng ao. Khatiso ea relief e se nang mebala e eketsa botebo pampiring e bataletseng. Matlwaneng a hlophisitsoeng ka nepo a hopotsa lesira le menoang la China. Mebala e sootho e lefifi le pampiri e nang le likhoele le sebōpeho sa tee li bontša boikemisetso ba lebitso la khoebo ba ho latela tlhaho, bophelo bo botle, le boleng bo phahameng.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Songfengruo Ancient Tree Sephutheloana sa Tee e Ntšo ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Songfengruo Ancient Tree Sephutheloana sa Tee e Ntšo e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Songfengruo Ancient Tree Sephutheloana sa Tee e Ntšo e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Songfengruo, a brand originating from the tea-producing region of China, is rooted in exploring premium tea gardens, bringing high-quality tea to tea lovers and extending the beauty of tea art into everyday life.
Boholo le Phuthelo
Gift box size,length 240mm x width 60mm x Height 240mm, Tea box,length 65mm x width 40mm x Height 150mm.
Lithegi
Branding, Packaging, Tea
Theknoloji ya Tlhahiso
The overall color scheme of the tea packaging uses dark brown tones, and it is made with artistically expressive paper to showcase the brand's pursuit of "nature, health, and quality".
Phephetso ya Moralo
The brand's founder is deeply rooted in exploring premium tea gardens, bringing high-quality tea to tea lovers, extending the beauty of tea art into everyday life, and conveying premium tea with the intention of gift-giving. Zen-inspired tea ceremonies exude an understated artistic charm.
Dipatlisiso
The overall color scheme uses dark brown tones and employs artistically expressive paper to showcase the brand's pursuit of "nature, health, and quality."
Kgothaletso
We created a pine needle symbol that is representative of the brand and enhanced brand recognition through the use of a single element and a tiled pattern. The pine needle pattern is tiled on the three individual drawers inside, and a colorless relief printing technique enhances the expressiveness of the flat paper. When the large box is opened, the three smaller drawers are neatly arranged, also alluding to the Chinese cultural concept of a screen.
Nako ya Projeke
The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The outer box uses a simple and elegant color scheme, with subtle use of craftsmanship to enhance its sophistication. Within this single-color system, paper with tea fiber and texture is chosen to add detail and a sense of refinement.
Diphatente
Copyrights belong to Songfengruo, 2025.
Litho tsa Sehlopha
Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Yang Xu, Photographer:Jiayi Lu
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha