Tlola ho ya dikahare
Kawarie Zabuton Japanese Cushion ka Misako Niwa

Moralo oa Kawarie Zabuton Japanese Cushion ka Misako Niwa ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2017 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


TšepeFenitjhara· 2017

Kawarie Zabuton Japanese Cushion

ka Misako Niwa

Moreki: Tsumugu

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

16,067

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #55159

Mebala

Moralo

Mabapi le Kawarie Zabuton Japanese Cushion

Ke na le nako e ngata le chelete ea ho hlokomela le ho holisa bana e le hore ke phele bophelo bo khotsofatsang. Keketseho e sa atiseng ho nka nako, 'me ke chelete e kenang habeli' me ke lelapa la nyutlelie e le sesosa sa ho tiisa khokahano le sebaka seo. Kahoo motsoali le ngoana ba kena maphathaphathe bophelong ba letsatsi le letsatsi, 'me ke nako e ngata. Buka e nang le litšoantšo le mosamo oa fatše e ne e le e 'ngoe ea litakatso tsa ka tseo ke batlang ho ba le tsona. Ho khothalletsoa sesebelisoa sa puisano bakeng sa motsoali le ngoana. Phetoho ea tlhaho ea letsatsi le letsatsi le phallo ea nako e utloahala le ho thabeloa.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Kawarie Zabuton Japanese Cushion ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Kawarie Zabuton Japanese Cushion e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Kawarie Zabuton Japanese Cushion e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The material can be used while enjoying with a variety of modern scenes a combination of texture and taste that feels warmth using Kurume cloth, a traditional craft.

We propose you like spinning thread while feeling the transition of the beautiful season of Japan - a carefree life.
Boholo le Phuthelo
diameter 400mm thickness 60mm
Lithegi
Floor Cushion,Kurume Kasuri, Kurume cotton cloth with a splashed pattern,picture book,folding paper,origami,Hexagonal return
Theknoloji ya Tlhahiso
The shape  - Hexagonal return
When it's folded in hexagonal-shaped and it's held from a center, 3 pictures appear repeatedly.
Strange mechanism folding paper
A change in the color and the design can be enjoyed so that a page of a picture book may be turned over.
The fabric material - Kurume Kasuri is a term for ikat fabric woven in the area of Chikugo in Fukuoka,Japan.

The method is invited by Den Inoue around 1800 in Kurume City.

We can weave single or double ikat using Kasuri ikat yarn which

has been dyed in advance.

this method is called”Kukuri”.

Kasuri ikat is normally cotton 100%.

weaving width 37~38cm.

Hand weaving and machine weaving.

In 1957,KURUME KASURI was appointed to the important cultural property of the country.

In 1976,KURUME KASURI was appointed to a Minister of Economy Trade and Industry.

Core material - urethane form

Urethane foam which is stronger than elastic sponge and strong in elasticity is adopted.
Even if the posture becomes stable and I ease a burden to a lower back and sit down long, it's difficult to get tired.
Phephetso ya Moralo
I was particular about made in Japan as the tool you can keep using for a long time and aimed at the sophisticated shape by the simplicity to which tiredness doesn't come.
Dipatlisiso
arent-child communication tool.
I studied Japanese traditional crafts.
The material which is strong and lasts long was studied. I was particular about the thing which are the thing made in Japan and the interior where the room is changed according to the change and the feeling, the case that the shape changes and the seating comfort.
Kgothaletso
Based on the origami picture-changing box, Tsumugu's "Changing Picture Floor Cushion" was inspired by Kurume Tsumugi, a traditional Japanese patterned cloth.
Pull it out from the middle to change between the three di erent patterns.
With the warm texture and traditional Japanese patterns, this is perfect for almost any modern usage.
Nako ya Projeke
It was completed as a research result of the graduation production of the university. In July 2015 we launched an individual business, the first prototype was manufactured in November 2015.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Feel like seeing, touching and imagining.
The warm shade. You can keep using it lengthily.
It's elastic and I'd like the seating comfort.
Diphatente
1545537/Right of registered design/February 12,2016/JAPAN Patent office
Litlotla tsa Setshwantsho
Main visual Photographer Madoka Akiyama 2015
#1 Photographer Madoka Akiyama 2015
#2 Photographer Madoka Akiyama 2015
#4 Photographer Madoka Akiyama 2015

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha