Tlola ho ya dikahare
Zene Setulo sa ho jella ka John G Williams

Moralo oa Zene Setulo sa ho jella ka John G Williams ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2018 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


TšepeFenitjhara· 2018

Zene Setulo sa ho jella

ka John G Williams

Moreki: John G Williams

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

12,796

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #58495

Mebala

Moralo

Mabapi le Zene Setulo sa ho jella

Setulo sa ho jella sa Zene se nka tšusumetso ho lehong la selehae le moralo wa Danish Modern. Diforeimi tse bobebe tsa ash di bonolo ebile di tiile 'me di tšehetsa ditulo le mekokotlo ea lehong le thata tse bonahalang eka di phaphamalla holim'a foreimi. Mefuta e kobehileng ea setulo/mokokotlo ha e etsoe ka ho koba lehong empa e etsoa ka ho kopanya le ho bopa lehong le thata le tiileng. E le letoto, diforeimi tse bobebe tsa ash di fana ka kopano, 'me thepa e fapaneng ea selehae e khethiloeng bakeng sa ditulo/mekokotlo e hlahisa thahasello le bohlokoa.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Zene Setulo sa ho jella ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Zene Setulo sa ho jella e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Zene Setulo sa ho jella e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This series of dining chairs have American ash frames and showcase different hardwood timbers for the seat/backrest combinations.

The chairs draw on the ancient art of 'coopering' or how oak barrels are made for fermentation purposes. The curved forms of the seat/backrest are not formed by bending but rather by joining and shaping solid hardwood timber.

The chair strives to be very strong and beautiful. In short: Zene -
elegant, comfortable and dependable.
Boholo le Phuthelo
515mm wide x 570mm deep x 890mm high
seat: 515mm wide x 390mm deep
back:515mm wide x 200mm high
Lithegi
zene, dining chair, south africa, hardwood, curved, cooper, danish modern, minimalist
Theknoloji ya Tlhahiso
The Zene design evolved over a number of years. The starting point was probably a fascination with the art of coopering and how this has been applied to furniture design. Building the segmented seat and backrests took some practice to perfect, as did the development of custom modifications to standard workshop tools to shape and finish the smoothly shaped forms.
Phephetso ya Moralo
Building the coopered seat/backrests was challenging as it required careful attention to the compression forces on the material and how best to achieve high compression without causing the seats to 'implode'.
Shaping the rough seats into finely finished and smooth curves required considerable re-working of the custom tooling to achieve the desired results
Dipatlisiso
Danish modern designs were studied and absorbed to consider different ways of rendering the frame, and its relationship to the seat, and to think through the spatial relationship of the seat to the backrest.
Web search was used to think about typical dimensions for the seat but in the end prototyping proved most fun.
Kgothaletso
The beauty grain and colour of indigenous African timber was a key aesthetic inspiration for this project. The more technical inspiration for the overall work, including the frame design came from iconic designers such as Hans J Wegner (for example the CH20 Elbow Chair). The coopering technique was inspired by Ontario furniture designer Adrian Ferrazzutti.
Nako ya Projeke
The first prototype was conceived in Johannesburg in 2007. It was slowly refined as background task over 10 years, and the first set of 6 chairs was produced in 2017
Tsamaiso ya Mosebetsi
Zene is designed mainly for use at the dining table and is designed for extended dining comfort.
Diphatente
no patents pending
Litho tsa Sehlopha
John G Williams: designer, craftsman
Litlotla tsa Setshwantsho
all images by the designer: John G Williams

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha