Tlola ho ya dikahare
FiFi Molala Oa Ntja ka Frida Hulten

Moralo oa FiFi Molala Oa Ntja ka Frida Hulten ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2019 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Tlhokomelo ya Diphoofolo, Dibapadiswa, Dithuso le Dihlahiswa tsa Diphoofolo.


TšepeTlhokomelo ya Diphoofolo· 2019

FiFi Molala Oa Ntja

ka Frida Hulten

Moreki: K9 collarcouture by FRIDA HULTEN

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhokomelo ya Diphoofolo

32,275

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #71409

Mebala

Moralo

Mabapi le FiFi Molala Oa Ntja

Sena ha se Collar ea Ntja feela, ke Collar ea Ntja e nang le molala o senyehang. Frida o sebelisa letlalo la boleng bo phahameng ka koporo e tiileng. Ha a rala sekhechana sena o ile a tlameha ho nahana ka tsela e bonolo e sireletsehileng ea ho kokotella molala ha ntja e ntse e apere molala. Molala o ne o boetse o tlameha ho ba le maikutlo a boreleli ntle le sefaha sa molala. Ka moralo ona, serethe se senyehang, mong a ka khabisa ntja ea bona ha ba lakatsa.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

FiFi Molala Oa Ntja ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. FiFi Molala Oa Ntja e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, FiFi Molala Oa Ntja e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This is not only a Dog Collar, it is a Dog Collar with a detachable necklace.
Frida is using a very nice quality leather with solid brass buckle, D ring and two smaller D rings rivets with a swivel head.
When designing this piece she had to consider a simple secure way of attaching the necklace while the dog is wearing the collar. The collar also had to have a luxurious feel without the necklace.
Boholo le Phuthelo
The collar
Length 390mm
Width 25mm

Necklace
Length 230mm
Width 140mm
Lithegi
dogcollar, leathercollar, solid brass buckle, dognecklace, dog jewellery, dog jewelry, semiprecious stones
Theknoloji ya Tlhahiso
I am using a very nice quality leather with solid brass buckle, D ring and two smaller D rings rivets with a swivel head.
The necklace is attached with to the collar with a toggle bar in brass that is connected to a solid copper chain.
From the chain hangs solid brass beads, turquoise, aventurine, chrysocolla, garnet, glass beads and swarovski.
When designing this piece I had to consider a simple secure way of attaching the necklace while the dog is wearing the collar. The collar also had to have a luxurious feel without the necklace.
Phephetso ya Moralo
What I had to think about in this project was creating a high quality dog collar that looks good on its own. Then a necklace that was easy for the dog owner to attach, and sat on securely while the dog moves around.
Dipatlisiso
From having created both necklaces and collars for dogs since 2007, I have had many discussions over the years about quality and preferences, with the people who know best, the dog owners.
Kgothaletso
I have for many years been making necklaces for dogs, and it makes me so happy to see how comfortable most dogs are in a necklace. I have also been making dog collars.
It has always bothered me that the collar has to come off when the necklace goes on. Most dog owners like to keep the collar on, always. With this design, a detachable necklace, the owner can adorn their dog when they wish.
Nako ya Projeke
The initial idea for this project started in March 2016, the finished product was completed by 27th of September 2018.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The dog is able to wear his collar at all times. When the time comes for a special occasion the owner can easily attach the necklace on the collar.
Litlotla tsa Setshwantsho
all images photographer / Luj Deva

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha