Tlola ho ya dikahare
Fanwu Xiangyin Tea Sephutheloana sa Tee ka Wen Liu and Bo Zheng

Moralo oa Fanwu Xiangyin Tea Sephutheloana sa Tee ka Wen Liu and Bo Zheng ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


KhautaPhuthelo· 2020

Fanwu Xiangyin Tea Sephutheloana sa Tee

ka Wen Liu and Bo Zheng

Moreki: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Mohlodi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

40,480

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #86671

Mebala

Moralo

Mabapi le Fanwu Xiangyin Tea Sephutheloana sa Tee

Fanwu Xiangyin Tea ke moralo oa sephutheloana bakeng sa tee ea Pu'er e tsoang Xishuangbanna, Yunnan, China. Setšoantšo se nka sebōpeho sa hlooho ea tlou 'me se kopanya lirapa tsa tee, lifate tsa tee, bakhi ba tee le liphoofolo tsa Yunnan. Lebokose le ka ntle le entsoe ka thepa ea lehong e hatelitsoeng e sa silafatseng, e bolang le e amohelehang tikolohong. Lebokose le bobebe ebile le nkeha habonolo. Tee e boloketsoe ka nkhong ea tšepe e nang le sekhoaeloa, 'me nkho eo e ka sebelisoa hape ha tee e feletse. Moralo o hlahisa setso sa khale sa tee ka mokhoa oa sejoale-joale ebile o tšehetsa temoso ea tikoloho.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Khauta oa A' Design Award

Fanwu Xiangyin Tea Sephutheloana sa Tee ke mohapi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo ea maemo a pele, e ntle ka ho makatsa le e ikhethang. Bahapi ba Khauta ke lintho tse hlahisitsoeng tse nang le mehopolo e mecha haholo, tse shebileng pele le tse khanyang ka ho foufatsa, tse bontšang botsebi, bohlale le bokhoni ba baqapi ba tsona. Fanwu Xiangyin Tea Sephutheloana sa Tee e lebelletsoe ho ba mohopolo o babatsoang haholo, o thehang mekhoa e mecha le o moholo, o tlisang boleng bo sa kang ba bonoa. Moralo ona o hapileng Moputso oa Khauta oa A' Design Award ke mosebetsi o tsosang maikutlo, o hlomphehang, o tlisang molemo o moholo le o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Fanwu Xiangyin Tea Sephutheloana sa Tee e hlahisa maikutlo a matla a takatso, e tsosa tjantjello, e khothalletsa boqapi mme e re khahlisa.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Fanwu Xiangyin Old Tree Tea is Pu'er tea from Xishuangbanna of Yunnan. The illustration is the shape of the elephant's head which combines with tea gardens, tea trees, tea leaves pickers, and animals of Yunnan. The compressive wood material for the outside box is degradable and eco-friendly. The outside box is light and convenient to carry.
Boholo le Phuthelo
The box has a length of 14cm, a width of 14cm and a height of 26cm. The can has a diameter of 8.5cm and a height of 19cm.
Lithegi
Fanwu, Elephant, Tea, Wood chips, Old Tree
Theknoloji ya Tlhahiso
The outside box adopts a compressive wood material non-polluting, degradable and eco-friendly. The tea jar is made of metal material, can not only store tea well but can be used secondly.
Phephetso ya Moralo
The design process was kind of troublesome because of the technical difficulty and cost. Moreover, the designers want to remind the environmental awareness of people through the design.
Dipatlisiso
Nowadays, people are more materialistic and pursue a high quality of lifestyles and spirits. Tea has been considered as a traditional Chinese drink since ancient time. And the tea culture in China is profound. Designers needed to think about how to turn a traditional tea culture into a contemporary idea.
Kgothaletso
The project is inspired by the unique geographical environment of Yunnan's production areas. The designers have used the elements of Yunnan's tea gardens, tea trees, tea pickers, and precious animals in the design. The packaging design looks like an elephant's head and presents an ecologically harmonious idea.
Nako ya Projeke
The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The use of eco-friendly wood material for the outside box is non-polluting and degradable; The portable handle design for the tea jar is easy to carry.
Litho tsa Sehlopha
Designer: Wen Liu
Designer: Bo Zheng
Designer: Weijie Kang
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Creator Wen Liu, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Bo Zheng, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Weijie Kang, Fanwu Xiangyin Tea, 2018

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha