Moralo oa Bonsai - Podere Le Ripi Sesebelisoa se ka Sehlooho: Sepakete sa Lebotlolo la Veine ka Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.

BoronsePhuthelo· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi Sesebelisoa se ka Sehlooho: Sepakete sa Lebotlolo la Veine

ka Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Moreki: Podere Le Ripi

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

11,107

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #98346

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Bonsai - Podere Le Ripi Sesebelisoa se ka Sehlooho: Sepakete sa Lebotlolo la Veine

Mongolo oa Buka: Bonsai ke moralo oa sepakete sa lebotlolo la veine o entsoeng bakeng sa palo e lekanyelitsoeng ea libotlolo tsa veine ea IGT Toscana Rosso e hlahisoang ke Podere Le Ripi Montalcino, Italy. Veine ena e tsoa merareng e hlahisoang libakeng tse lekanyelitsoeng, e leng se etsang hore limela li nyolle metso e tebileng ho ea batla phepo tlas'a bokaholimo ba lefatše. Ho bontša tšimoloho ena e sa tloaelehang, ha ho lebole le hatisitsoeng le sebelisoang. Setšoantšo sa mofine se hatisitsoe ka tlhaho ka kotloloho holim'a khalase ka 'mala oa platinum, gauta le black e senyehileng (matt black). Mokhabiso ona o na le boholo ba 13 ka 4 santimithara 'me o kentsoe holim'a lebotlolo la mofuta oa bordolese.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Bonsai - Podere Le Ripi Sesebelisoa se ka Sehlooho: Sepakete sa Lebotlolo la Veine ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Bonsai - Podere Le Ripi Sesebelisoa se ka Sehlooho: Sepakete sa Lebotlolo la Veine e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Bonsai - Podere Le Ripi Sesebelisoa se ka Sehlooho: Sepakete sa Lebotlolo la Veine e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Boholo le Phuthelo: The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Lithegi: Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Theknoloji ya Tlhahiso: Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Kgothaletso: The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Nako ya Projeke: The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Litho tsa Sehlopha: Designer: Paolo Rossetti
Litlotla tsa Setshwantsho: Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.