Langsung ka eusi
Omar Khayyam Séri Poster ku Vahid Mirzaei

Karya Omar Khayyam Séri Poster ku Vahid Mirzaei nyaéta pamenang anu dihormat pisan tina 2025 A' Design Award Perak anu bergengsi dina Katégori Kompetisi Grafis.


PerakGrafis· 2025

Omar Khayyam Séri Poster

ku Vahid Mirzaei

Klién: Vahid Mirzaei Design

Pamenang A' Design Award Perak dina Katégori Grafis

60,016

Pamenang Panghargaan anu Diverifikasi

Verifikasi Status Panghargaan pikeun #169346

Warna

Désain

Ngeunaan Omar Khayyam Séri Poster

Omar Khayyam nyaéta séri poster urban anu midangkeun puisi ti pujangga Pérsia Omar Khayyam. Poster-poster ieu miéling 975 taun lahirna pujangga kasebut. Unggal poster ngagabungkeun tipografi Pérsia jeung tarjamahan basa Inggris anu ditempatkeun di bagian kénca luhur. Desain hurupna nyokot inspirasi tina kaligrafi Pérsia klasik sarta disampurnakeun sangkan gampang dibaca di tempat umum anu ramé. Unggal poster ukuranana 150 kali 107 séntiméter sarta ngagunakeun warna CMYK dina 300 dpi. Séri ieu dipidangkeun di stasiun métro jeung rohangan umum lianna di Teheran.

Pangakuan

Ngeunaan A' Design Award Perak

Omar Khayyam Séri Poster mangrupa juara A' Design Award Perak, pangakuan anu luar biasa bergengsi anu dipasihkeun ka desain kelas luhur, endah jeung matak kagum. Para juara Perak téh karya anu pohara cemerlang jeung pohara kréatif anu ngagambarkeun kaahlian, bakat jeung kapinteran para désainerna. Omar Khayyam Séri Poster diharepkeun jadi karya anu éndah, karya andalan anu pohara profésional jeung pohara inovatif. Desain juara A' Design Award Perak ieu mangrupa panemuan anu pohara kasohor jeung dikagumi anu mangpaat sarta ngamajukeun watesan seni, élmu, desain jeung téknologi. Omar Khayyam Séri Poster mangrupa kréasi anu pohara diirikeun anu ngahudang kahayang, ngabawa rasa positip, jeung ngahudangkeun rasa heran jeung kagum.

Di Balik Désain

Kit Pers

Krédit, anggota tim sareng detil téknis anu disayogikeun ku désainer.

Sipat Unik
To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
Diménsi & Bungkusan
150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi
Tag
Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
Téknologi Produksi
The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
Tantangan Desain
Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
Panalungtikan
Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
Inspirasi
The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
Durasi Proyék
The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
Alur Operasi
The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
Krédit Gambar
Designed by Vahid Mirzaei

Disponsoran

Jelajah Saluareun Designers.org

Panggihan produk, layanan sareng kasempetan ti mitra iklan urang.

Desain anu Saé Pantes Meunang Pangakuan anu Luhung

A' Design Award nyaéta panghargaan internasional anu dijuri pikeun desain anu saé. Iluan dina A' Design Award pikeun meunangkeun kasempetan nampi pangakuan meritokratis, meunangkeun kamashur, prestise sareng publisitas pikeun karya anjeun. Nominasikeun karya anjeun pikeun A' Design Award sareng pasaing pikeun A' Design Prize anu dipikahoyong.

Nominasikeun